Learn the English Phrases EVERY SINGLE TIME and IT'S TIME TO...

In this English lesson,

W tej lekcji angielskiego

I wanted to help you learn the English phrase

chciałem pomóc Ci nauczyć się angielskiej frazy za

every single time.

każdym razem.

When we use the phrase every single time,

Kiedy używamy wyrażenia za każdym razem,

we're referring to something

odnosimy się do czegoś,

that happens over and over again

co dzieje się w kółko

and we add the word single

i dodajemy słowo singiel,

when we talk about it to emphasize it.

gdy mówimy o tym, aby to podkreślić.

So you could say things like this,

Więc można powiedzieć takie rzeczy, za

every time my brother borrows the car,

każdym razem, gdy mój brat pożycza samochód,

he forgets to put gas in it,

zapomina zatankować,

or if we wanted to emphasize it,

lub gdybyśmy chcieli to podkreślić,

we could say, every single time my brother borrows my car,

moglibyśmy powiedzieć, za każdym razem, gdy mój brat pożycza mój samochód,

he forgets to put gas in it.

zapomina zatankować w tym.

You could say this, you could say,

Można powiedzieć, można powiedzieć, że za

every time we go to the park, there's too many people there.

każdym razem, gdy idziemy do parku, jest tam zbyt wielu ludzi.

But if you really wanted to emphasize it,

Ale jeśli naprawdę chcesz to podkreślić,

you could say every single time we go to the park,

możesz powiedzieć, że za każdym razem, gdy idziemy do parku,

there are too many people there.

jest tam za dużo ludzi.

So when you use the phrase every single time,

Więc kiedy używasz tego wyrażenia za każdym razem,

it's for something that happens repeatedly,

to odnosi się do czegoś, co zdarza się wielokrotnie

and when you want to talk about it in a way

i kiedy chcesz o tym mówić w sposób, w którym

where you emphasize it.

to podkreślasz.

The second phrase I wanted to teach you today

Drugie zdanie, którego chciałem cię dzisiaj nauczyć,

is the phrase it's time to.

to zdanie, na które nadszedł czas.

This is a phrase that I often say when I'm in the house.

To jest zdanie, które często powtarzam, gdy jestem w domu.

I'll say, oh, it's time to go outside and make a video.

Powiem, och, czas wyjść na zewnątrz i nagrać film.

It's time to go to work.

Czas iść do pracy.

We use this phrase usually to remind people of something.

Używamy tego wyrażenia zwykle, aby przypomnieć ludziom o czymś.

Parents use this phrase a lot

Rodzice często używają tego wyrażenia,

when they're talking to their children.

gdy rozmawiają ze swoimi dziećmi.

So you might say it's time to go to bed.

Można więc powiedzieć, że czas iść spać.

It's time to brush your teeth.

Czas umyć zęby.

It's time to go to school.

Czas iść do szkoły.

It is probably one of the most common phrases

Jest to prawdopodobnie jedno z najczęstszych zwrotów,

that parents use when they're talking to their children.

których używają rodzice, gdy rozmawiają ze swoimi dziećmi.

It's time for you to get a job.

Nadszedł czas, abyś znalazł pracę.

I added for you in there,

Dodałem tam dla ciebie,

but sometimes when your kids get older,

ale czasami, kiedy twoje dzieci dorastają,

you say, Hey, it's time to get a job.

mówisz: „Hej, czas znaleźć pracę”.

It's not time to play video games.

To nie czas na granie w gry wideo.

It's time to get a job.

Czas znaleźć pracę.

So to repeat, to review.

Więc powtórzę, przejrzyj.

When you say every single time,

Kiedy mówisz za każdym razem,

it's the same as saying every time,

to tak samo, jak mówisz za każdym razem,

but we add the word single

ale dodajemy słowo singiel

just to emphasize what we're saying,

tylko po to, by podkreślić to, co mówimy,

and when you start a phrase by saying it's time to,

a kiedy zaczynasz frazę od stwierdzenia, że ​​nadszedł czas,

you're simply indicating that right now

po prostu wskazujesz, że właśnie teraz

is the right moment to do something.

jest odpowiedni moment, aby coś zrobić.

So it's time to read a comment from a previous video.

Czas więc przeczytać komentarz z poprzedniego filmu.

Did you see how I just used that phrase? Sorry.

Widziałeś, jak właśnie użyłem tego wyrażenia? Przepraszam.

Sometimes I think I'm really, really funny

Czasami myślę, że jestem naprawdę, bardzo zabawny,

and I'm probably not, but it's time

a prawdopodobnie nie jestem, ale nadszedł czas,

to read a comment from a previous video.

aby przeczytać komentarz z poprzedniego filmu.

Let me see if I can find it.

Zobaczę, czy uda mi się go znaleźć.

I put it in one of these pockets.

Włożyłem go do jednej z tych kieszeni.

I thought it was in my coat pocket.

Myślałem, że jest w kieszeni płaszcza.

Nope, it's in my back pocket.

Nie, mam go w tylnej kieszeni.

Here we go.

This comment is from June,

No to ruszamy.

Ten komentarz pochodzi z czerwca,

and June says, I tried to memorize the word umpteenth

a June mówi: Po raz dziesiąty próbowałam zapamiętać słowo „kilkadziesiąt”

for the umpteenth time,

,

but for some reason, it escapes me all the time.

ale z jakiegoś powodu cały czas mi ono wymyka się.

And my response was,

Moja odpowiedź brzmiała:

this is one of the best example sentences

to jedno z najlepszych przykładowych zdań

based on a previous lesson that I've ever seen.

opartych na poprzedniej lekcji, jakie kiedykolwiek widziałem.

Good work, June.

Dobra robota, czerwiec.

So yesterday's lesson, I taught you the word umpteenth,

A więc na wczorajszej lekcji nauczyłem cię słowa umpteenth,

and June has just a great example sentence there

a June ma tam świetne przykładowe zdanie,

of how to use the word umpteenth.

jak używać słowa umpteenth.

I do feel bad, though, yesterday,

Chociaż wczoraj źle się czuję,

because I didn't teach the word umpteen.

bo nie nauczyłem słowa „kilka”.

So we have the word umpteen and the word umpteenth,

Mamy więc słowo umpteen i słowo umpteenth,

and here's the difference between the two.

i oto różnica między nimi.

I could say that I've done this umpteen times, okay,

Mógłbym powiedzieć, że robiłem to wiele razy, dobrze,

or I feel like I'm doing this for the umpteenth time.

albo czuję, że robię to po raz kolejny.

Do you see the difference there?

Widzisz tam różnicę?

I can say things like it feels like

Mogę mówić takie rzeczy, jakbym

I've done this for the umpteenth time.

robił to już nie raz.

That's the word from yesterday.

To słowo z wczoraj.

Or I've done this umpteen times,

Albo robiłem to wiele razy,

so there are two different words,

więc są dwa różne słowa,

I should have taught both of them.

powinienem był nauczyć ich obu.

That would have been a good page flip yesterday

Byłoby to dobre przewrócenie strony wczoraj,

if I had taught umpteen and umpteenth, but anyways,

gdybym uczył wielu i wielu, ale tak czy inaczej,

at least I had a small chance to explain it to you today.

przynajmniej miałem dziś małą szansę, aby ci to wyjaśnić.

Anyways, thank you so much

W każdym razie bardzo dziękuję

for watching this little English lesson.

za obejrzenie tej krótkiej lekcji angielskiego.

I should think of something to talk about

Powinienem pomyśleć o czymś do rozmowy

for the last 30 seconds.

na ostatnie 30 sekund. O

What should I talk about?

czym mam rozmawiać?

I'm home.

Jestem w domu.

It's time to go to work.

Czas iść do pracy. Już

It's almost time to go to work.

prawie czas iść do pracy.

I'm just trying to use the phrase from earlier.

Po prostu próbuję użyć sformułowania z wcześniejszego.

Oh yes, I do need to leave for work in about 10 minutes.

O tak, muszę wyjść do pracy za jakieś 10 minut.

So it's time to go to work.

Czas więc zabrać się do pracy.

I hope you're having a good day.

Mam nadzieję, że masz dobry dzień.

I hope you're still enjoying these small lessons.

Mam nadzieję, że nadal lubisz te krótkie lekcje.

I really like making them.

Bardzo lubię je robić.

I do want to mention a little clarification

Chciałbym wspomnieć o małym wyjaśnieniu

about what I said in yesterday's lesson.

tego, co powiedziałem na wczorajszej lekcji.

I am going to be making four lessons a week,

Zamierzam robić cztery lekcje tygodniowo,

starting in January again.

zaczynając od stycznia.

Just next week, I'm doing three,

Tylko w przyszłym tygodniu robię trzy,

and the week after, I'm doing three.

a tydzień później robię trzy.

Anyways, have a great weekend, see you on Monday.

W każdym razie miłego weekendu, do zobaczenia w poniedziałek.