Learn the English Expressions "That's the way it goes sometimes!" and "It is what it is!"

In this English lesson, I wanted to help you learn

Nesta aula de inglês, eu queria ajudar você a aprender

the English expression, that's the way it goes sometimes.

a expressão inglesa, que às vezes é assim.

This is an expression we use when you know life.

Esta é uma expressão que usamos quando conhecemos a vida.

Things just happen in life and there's

As coisas simplesmente acontecem na vida e não há

nothing you can do about it.

nada que você possa fazer a respeito.

I picked this expression or phrase because this is exactly

Escolhi essa expressão ou frase porque foi exatamente isso que

what I said when I lost my voice last week.

eu disse quando perdi minha voz na semana passada.

I had just done a video saying that I'm bound and

Eu tinha acabado de fazer um vídeo dizendo que estou

determined to put out videos somewhat on a regular schedule.

determinado a lançar vídeos em uma programação regular.

And then literally the next day I lost my voice.

E então, literalmente, no dia seguinte, perdi minha voz.

And then I couldn't make a lesson for last Friday,

E eu não consegui fazer uma lição na sexta-feira passada,

but I'm bound and determined to put one out today.

mas estou decidido a fazer uma hoje.

It's Monday today.

Hoje é segunda-feira.

So kind of this expression means, well, that's life.

Então, essa expressão significa, bem, a vida é assim. Às

That's the way things go sometimes.

vezes é assim que as coisas acontecem. Às

That's the way it goes sometimes.

vezes é assim que acontece.

I just said it subconsciously.

Eu apenas disse isso inconscientemente.

I said the phrase even though

Eu disse a frase mesmo

I wasn't looking at the phrase.

sem estar olhando para ela.

I don't know if you caught that,

Não sei se você percebeu,

but it just came out automatically.

mas saiu automaticamente.

So this is a really authentic English lesson.

Então esta é uma aula de inglês realmente autêntica.

The other phrase is it is what it is.

A outra frase é: é o que é.

This is another phrase that means, well, that's life.

Esta é outra frase que significa, bem, assim é a vida.

Or in French we would say c'est la

Ou em francês diríamos c'est la

vie, or that's the way it goes sometimes.

vie, ou é assim que acontece às vezes.

Yeah, it is what it is.

Sim, é o que é.

Do you like having a lesson on a Monday?

Você gosta de ter aula na segunda-feira?

Hey, it is what it is.

Ei, é o que é.

It's better than no lesson.

É melhor do que nenhuma lição.

So to review, when you say that's the way it

Então, para relembrar, quando você diz que

goes sometimes, or when you say it is what it

às vezes é assim que as coisas acontecem, ou quando você diz que é o que

is, it's just a comment on how life is going.

é, é apenas um comentário sobre como a vida está indo.

If your car breaks down three times in a row,

Se seu carro quebrar três vezes seguidas,

you might just say, hey, that's the way it goes

você pode simplesmente dizer: "Às vezes é assim que acontece"

sometimes, or, hey, it is what it is.

ou "É o que é".

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Mas ei, vamos dar uma olhada em um comentário de um vídeo anterior.

This is from Vitor. Technical question.

Esta é do Vitor. Pergunta técnica.

Bob, if you stop posting for one

Bob, se você parar de postar por uma

or two weeks, does your channel perform

ou duas semanas, seu canal terá um desempenho

worse in terms of the YouTube algorithm?

pior em termos do algoritmo do YouTube? Quer

I mean, having a defined schedule is good not

dizer, ter um cronograma definido é bom não

only for views, but also for the algorithm.

só para as visualizações, mas também para o algoritmo.

Sometimes I feel like this platform

Às vezes sinto que esta plataforma

treats its creators like machines.

trata seus criadores como máquinas.

The great thing about your channel

O melhor do seu canal

is that it has evergreen content.

é que ele tem conteúdo perene.

It doesn't matter the time. It's always useful.

Não importa a hora. É sempre útil.

Thank you, Bob. And my response?

Obrigado, Bob. E a minha resposta?

The short answer is yes, if I stop making videos for a

A resposta curta é sim, se eu parar de fazer vídeos por

couple of weeks, then my graphs all start to go down.

algumas semanas, meus gráficos começarão a cair.

And that can be a little concerning.

E isso pode ser um pouco preocupante.

So you do realize that I love doing.

Então você percebe que eu adoro fazer.

Thanks, Vitor, for that comment.

Obrigado, Vitor, pelo comentário.

I love doing this, but I also

Adoro fazer isso, mas também

work less in order to do YouTube.

trabalho menos para poder fazer YouTube.

So therefore, I do need to

Então, preciso

earn some money from YouTube.

ganhar algum dinheiro com o YouTube.

Like, I don't have the luxury of just working

Tipo, eu não tenho o luxo de trabalhar apenas

three quarters of the week at my real job.

três quartos da semana no meu emprego real.

And then YouTube is nothing.

E então o YouTube não é nada.

So I do notice it.

Então eu percebo isso.

When I take a break, my views

Quando faço uma pausa, minhas visualizações

go down and all of those things.

diminuem e todas essas coisas.

And of course, the amount of money I earn goes down.

E, claro, a quantidade de dinheiro que ganho diminui.

Here's what I would say.

Eis o que eu diria.

What's really cool about English lessons and about

O que é realmente legal sobre as aulas de inglês e sobre

youtubers like me is that the same things

youtubers como eu é que as mesmas coisas

that benefit you benefit me as a creator.

que beneficiam você, beneficiam a mim como criador.

What I mean by that is this.

O que quero dizer com isso é o seguinte.

If you watch the entire lesson, and then if

Se você assistir a aula inteira e depois

you watch the entire lesson the next day, that

assistir a ela inteira no dia seguinte, isso

is really beneficial for you as an English learner.

será realmente benéfico para você como aluno de inglês.

Watching the video twice is just a good idea.

Assistir ao vídeo duas vezes é uma boa ideia.

But it's also good for me as a

Mas também é bom para mim, como

YouTube creator, if you watch my video twice.

criador do YouTube, se você assistir ao meu vídeo duas vezes.

And if you watch the Entire video, then

E se você assistir ao vídeo inteiro, o

YouTube thinks, oh, this video is very helpful.

YouTube vai pensar: "Ah, esse vídeo é muito útil".

I will show this video to

Mostrarei este vídeo para

other people who are learning English.

outras pessoas que estão aprendendo inglês.

So that's kind of the.

Então é meio que isso.

The longer version of the answer.

A versão mais longa da resposta.

If you wanted to help me and inadvertently help yourself, the

Se você quiser me ajudar e inadvertidamente ajudar a si mesmo, a

best thing you can do is watch the entire video.

melhor coisa que você pode fazer é assistir ao vídeo inteiro.

Like, don't watch half and then stop watching.

Tipo, não assista metade e depois pare de assistir.

And then the second thing would be

E a segunda coisa seria

watch it again later that week.

assistir novamente mais tarde naquela semana.

Like, watch the entire video.

Curta, assista ao vídeo inteiro.

That just signals to YouTube that I'm doing a good job.

Isso só mostra ao YouTube que estou fazendo um bom trabalho.

And I think asking you to do it sounds kind of silly.

E acho que pedir para você fazer isso parece meio bobo.

I think most of you already do some version of that.

Acho que a maioria de vocês já faz alguma versão disso.

You at least watch the entire video. So.

Pelo menos assista ao vídeo inteiro. Então.

But yeah, taking a break, it's really hard

Mas sim, fazendo uma pausa, é muito difícil

to watch all of your views graphs and

ver todos os seus gráficos de visualizações e

your earnings graphs go down for two weeks.

seus gráficos de ganhos caírem por duas semanas.

But sometimes it's just necessary.

Mas às vezes é simplesmente necessário.

Anyways, have a good Monday.

De qualquer forma, tenha uma boa segunda-feira.

I'll see you in a couple

Vejo você em alguns

days with another short English lesson. Bye.

dias com outra curta aula de inglês. Tchau.