Learn the English Expressions "That's the way it goes sometimes!" and "It is what it is!"

In this English lesson, I wanted to help you learn

이 영어 수업에서 저는 여러분이 영어 표현을 배우는 데 도움을 주고 싶었습니다.

the English expression, that's the way it goes sometimes.

가끔은 이런 식으로 표현하곤 하거든요.

This is an expression we use when you know life.

이것은 우리가 삶에 대해 알 때 사용하는 표현입니다.

Things just happen in life and there's

인생에는 여러 가지 일이 일어나고,

nothing you can do about it.

그것에 대해 당신이 할 수 있는 일은 아무것도 없습니다.

I picked this expression or phrase because this is exactly

제가 이 표현이나 문구를 선택한 이유는

what I said when I lost my voice last week.

제가 지난주에 목소리를 잃었을 때 정확히 이 말을 했기 때문입니다.

I had just done a video saying that I'm bound and

저는

determined to put out videos somewhat on a regular schedule.

정기적으로 영상을 공개하겠다고 다짐하고 있다는 내용의 영상을 방금 만들었습니다.

And then literally the next day I lost my voice.

그리고 문자 그대로 다음 날 저는 목소리를 잃었습니다.

And then I couldn't make a lesson for last Friday,

그리고 지난 금요일에는 수업을 하지 못했지만,

but I'm bound and determined to put one out today.

오늘은 반드시 수업을 해야겠다고 결심했습니다.

It's Monday today.

오늘은 월요일이에요.

So kind of this expression means, well, that's life.

그러니 이 표현은 인생이라는 걸 의미하죠.

That's the way things go sometimes.

가끔은 일이 이렇게 흘러가기도 하지요.

That's the way it goes sometimes.

가끔은 이런 일이 일어나기도 합니다.

I just said it subconsciously.

저는 그냥 무의식적으로 그렇게 말했을 뿐입니다.

I said the phrase even though

나는

I wasn't looking at the phrase.

그 문구를 보지도 않았는데 그 문구를 말했다.

I don't know if you caught that,

알아차렸는지 모르겠지만,

but it just came out automatically.

그냥 자동으로 나온 거예요.

So this is a really authentic English lesson.

그러니 이건 정말 정통적인 영어 수업이네요.

The other phrase is it is what it is.

다른 표현으로는 '그게 다다'라는 것입니다.

This is another phrase that means, well, that's life.

이는 삶이라는 뜻의 또 다른 문구입니다.

Or in French we would say c'est la

아니면 프랑스어로 'c'est la

vie, or that's the way it goes sometimes.

vie'라고 말하는데, 가끔은 그렇게 말하곤 합니다.

Yeah, it is what it is.

네, 그게 다예요.

Do you like having a lesson on a Monday?

월요일에 수업을 듣는 걸 좋아하시나요?

Hey, it is what it is.

아, 그게 다예요. 아무것도

It's better than no lesson.

배우지 않는 것보다는 낫죠.

So to review, when you say that's the way it

그러니까, 복습하자면, 가끔은 그게 세상 돌아가는 방식이라고 말할 때

goes sometimes, or when you say it is what it

, 또는 그게 다라고 말할 때는

is, it's just a comment on how life is going.

그저 인생이 어떻게 돌아가는지에 대한 논평일 뿐입니다.

If your car breaks down three times in a row,

만약 당신의 차가 세 번이나 고장난다면,

you might just say, hey, that's the way it goes

당신은 아마도 "아,

sometimes, or, hey, it is what it is.

가끔은 다 그런 거야" 또는 "아, 그럴 거야"라고 말할 것입니다.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

하지만 이전 영상의 댓글을 살펴보죠.

This is from Vitor. Technical question.

이 메시지는 비토르에게서 온 것입니다. 기술적인 질문.

Bob, if you stop posting for one

밥, 1~2주 동안 게시물을 멈추면

or two weeks, does your channel perform

worse in terms of the YouTube algorithm?

YouTube 알고리즘 측면에서 채널의 성과가 떨어지나요?

I mean, having a defined schedule is good not

즉, 정의된 일정을 갖는 것은

only for views, but also for the algorithm.

뷰뿐만 아니라 알고리즘에도 좋습니다.

Sometimes I feel like this platform

가끔 이 플랫폼이

treats its creators like machines.

창작자를 기계처럼 대하는 것 같다는 생각이 듭니다.

The great thing about your channel

귀하의 채널의 장점은

is that it has evergreen content.

끊임없이 인기를 끄는 콘텐츠가 있다는 것입니다.

It doesn't matter the time. It's always useful.

시간은 중요하지 않습니다. 항상 유용하죠.

Thank you, Bob. And my response?

고맙습니다, 밥. 그리고 내 반응은?

The short answer is yes, if I stop making videos for a

대답은 간단합니다. 몇 주 동안 영상 제작을 멈췄다면

couple of weeks, then my graphs all start to go down.

그래프가 모두 줄어들기 시작했습니다.

And that can be a little concerning.

그건 좀 걱정스러울 수도 있죠.

So you do realize that I love doing.

그래서 당신은 내가 하는 일을 얼마나 좋아하는지 알고 있나요?

Thanks, Vitor, for that comment.

비토르, 그 의견에 감사드려요.

I love doing this, but I also

저는 이 일을 정말 좋아하지만,

work less in order to do YouTube.

YouTube를 하기 위해 덜 일하기도 합니다.

So therefore, I do need to

그러므로

earn some money from YouTube.

유튜브로 돈을 벌어야 합니다.

Like, I don't have the luxury of just working

제가

three quarters of the week at my real job.

정규 직장에서 일주일에 4분의 3만 일할 수 있는 사치는 없거든요.

And then YouTube is nothing.

그러면 유튜브는 아무것도 아니다.

So I do notice it.

그래서 저는 그것을 알아차립니다.

When I take a break, my views

제가 휴식을 취하면 조회수가

go down and all of those things.

줄고 그런 일들이 일어나죠.

And of course, the amount of money I earn goes down.

물론, 제가 버는 돈의 양도 줄어들죠.

Here's what I would say.

내가 말할 내용은 다음과 같습니다.

What's really cool about English lessons and about

영어 수업과

youtubers like me is that the same things

저 같은 유튜버의 정말 멋진 점은

that benefit you benefit me as a creator.

여러분에게 도움이 되는 것들이 크리에이터인 저에게도 도움이 된다는 점입니다.

What I mean by that is this.

제가 말씀드리고자 하는 것은 다음과 같습니다.

If you watch the entire lesson, and then if

전체 수업을 보고,

you watch the entire lesson the next day, that

다음 날에도 전체 수업을 본다면

is really beneficial for you as an English learner.

영어 학습자에게 정말 도움이 될 겁니다.

Watching the video twice is just a good idea.

영상을 두 번 시청하는 게 좋습니다.

But it's also good for me as a

하지만

YouTube creator, if you watch my video twice.

제 영상을 두 번 시청해 주시면 YouTube 크리에이터로서 저에게도 도움이 됩니다.

And if you watch the Entire video, then

그리고 영상 전체를 보면,

YouTube thinks, oh, this video is very helpful.

유튜브에서 "이 영상 정말 유용하구나"라고 생각하게 됩니다.

I will show this video to

이 영상을

other people who are learning English.

영어를 배우는 다른 사람들에게 보여주겠습니다.

So that's kind of the.

그래서 그게 일종의.

The longer version of the answer.

좀 더 긴 답변입니다.

If you wanted to help me and inadvertently help yourself, the

만약 당신이 나를 도우려다가 실수로 당신 자신을 도왔다면,

best thing you can do is watch the entire video.

당신이 할 수 있는 가장 좋은 일은 영상 전체를 시청하는 것입니다.

Like, don't watch half and then stop watching.

그러니까, 절반만 보고 그만두지 마세요.

And then the second thing would be

그리고 두 번째로는

watch it again later that week.

그 주에 다시 시청하는 것입니다.

Like, watch the entire video.

영상 전체를 시청해 보세요.

That just signals to YouTube that I'm doing a good job.

그렇게 하면 YouTube에 제가 좋은 일을 하고 있다는 신호를 보낼 수 있어요.

And I think asking you to do it sounds kind of silly.

그리고 당신에게 그것을 요청하는 건 어리석은 일이라고 생각해요.

I think most of you already do some version of that.

여러분 중 대부분이 이미 어떤 방식으로든 그런 일을 하고 있다고 생각합니다.

You at least watch the entire video. So.

최소한 영상 전체를 시청해 보세요. 그래서.

But yeah, taking a break, it's really hard

하지만 휴식을 취하는 동안 2주 동안

to watch all of your views graphs and

모든 조회수 그래프와

your earnings graphs go down for two weeks.

수익 그래프가 떨어지는 것을 지켜보는 건 정말 힘들죠.

But sometimes it's just necessary.

하지만 가끔은 꼭 필요할 때도 있죠.

Anyways, have a good Monday.

어쨌든 좋은 월요일 보내세요.

I'll see you in a couple

며칠 후에

days with another short English lesson. Bye.

또 다른 짧은 영어 수업으로 만나요. 안녕.