Learn the English Expressions "That's the way it goes sometimes!" and "It is what it is!"

In this English lesson, I wanted to help you learn

Dans cette leçon d'anglais, je voulais vous aider à apprendre

the English expression, that's the way it goes sometimes.

l'expression anglaise, c'est comme ça que ça se passe parfois.

This is an expression we use when you know life.

C'est une expression qu'on utilise quand on connaît la vie.

Things just happen in life and there's

Les choses arrivent simplement dans la vie et

nothing you can do about it.

vous ne pouvez rien y faire.

I picked this expression or phrase because this is exactly

J’ai choisi cette expression ou phrase parce que c’est exactement

what I said when I lost my voice last week.

ce que j’ai dit lorsque j’ai perdu la voix la semaine dernière.

I had just done a video saying that I'm bound and

Je venais de faire une vidéo disant que j'étais

determined to put out videos somewhat on a regular schedule.

déterminé à sortir des vidéos selon un calendrier plus ou moins régulier.

And then literally the next day I lost my voice.

Et puis, littéralement, le lendemain, j’ai perdu ma voix.

And then I couldn't make a lesson for last Friday,

Et puis je n'ai pas pu donner de cours vendredi dernier,

but I'm bound and determined to put one out today.

mais je suis déterminé à en donner un aujourd'hui.

It's Monday today.

C'est lundi aujourd'hui.

So kind of this expression means, well, that's life.

Donc, en quelque sorte, cette expression signifie : « Eh bien, c'est la vie ».

That's the way things go sometimes.

C'est comme ça que les choses se passent parfois.

That's the way it goes sometimes.

C'est comme ça que ça se passe parfois.

I just said it subconsciously.

Je l'ai juste dit inconsciemment.

I said the phrase even though

J'ai dit cette phrase même si

I wasn't looking at the phrase.

je ne la regardais pas.

I don't know if you caught that,

Je ne sais pas si vous avez compris,

but it just came out automatically.

mais c'est sorti automatiquement.

So this is a really authentic English lesson.

C'est donc une leçon d'anglais vraiment authentique.

The other phrase is it is what it is.

L’autre phrase est : c’est ce que c’est.

This is another phrase that means, well, that's life.

C'est une autre phrase qui signifie, eh bien, c'est la vie.

Or in French we would say c'est la

Ou en français on dirait c'est la

vie, or that's the way it goes sometimes.

vie, ou c'est comme ça que ça se passe parfois.

Yeah, it is what it is.

Ouais, c'est comme ça.

Do you like having a lesson on a Monday?

Aimez-vous avoir un cours le lundi ?

Hey, it is what it is.

Eh bien, c'est comme ça.

It's better than no lesson.

C'est mieux que pas de cours.

So to review, when you say that's the way it

Donc, pour résumer, quand vous dites que c'est comme ça que ça

goes sometimes, or when you say it is what it

se passe parfois, ou quand vous dites que c'est comme ça

is, it's just a comment on how life is going.

, c'est juste un commentaire sur la façon dont la vie se déroule.

If your car breaks down three times in a row,

Si votre voiture tombe en panne trois fois de suite,

you might just say, hey, that's the way it goes

vous pourriez simplement dire : « Hé, c'est comme ça que ça se passe

sometimes, or, hey, it is what it is.

parfois » ou « Hé, c'est comme ça ».

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Mais bon, regardons un commentaire d'une vidéo précédente.

This is from Vitor. Technical question.

Ceci vient de Vitor. Question technique.

Bob, if you stop posting for one

Bob, si tu arrêtes de publier pendant une

or two weeks, does your channel perform

ou deux semaines, ta chaîne est-elle

worse in terms of the YouTube algorithm?

moins performante selon l'algorithme YouTube ?

I mean, having a defined schedule is good not

Je veux dire, avoir un calendrier défini est bon non

only for views, but also for the algorithm.

seulement pour les vues, mais aussi pour l'algorithme.

Sometimes I feel like this platform

Parfois, j’ai l’impression que cette plateforme

treats its creators like machines.

traite ses créateurs comme des machines.

The great thing about your channel

L’avantage de votre chaîne

is that it has evergreen content.

est qu’elle propose un contenu permanent.

It doesn't matter the time. It's always useful.

Peu importe l'heure. C'est toujours utile.

Thank you, Bob. And my response?

Merci, Bob. Et ma réponse ?

The short answer is yes, if I stop making videos for a

La réponse courte est oui, si j’arrête de faire des vidéos pendant

couple of weeks, then my graphs all start to go down.

quelques semaines, alors mes graphiques commencent tous à baisser.

And that can be a little concerning.

Et cela peut être un peu inquiétant.

So you do realize that I love doing.

Alors vous réalisez que j'adore faire ça.

Thanks, Vitor, for that comment.

Merci, Vitor, pour ce commentaire.

I love doing this, but I also

J'adore faire ça, mais je

work less in order to do YouTube.

travaille aussi moins pour faire YouTube.

So therefore, I do need to

Donc, j’ai besoin de

earn some money from YouTube.

gagner de l’argent grâce à YouTube.

Like, I don't have the luxury of just working

Par exemple, je n'ai pas le luxe de pouvoir travailler les

three quarters of the week at my real job.

trois quarts de la semaine à mon vrai travail.

And then YouTube is nothing.

Et puis YouTube n'est plus rien.

So I do notice it.

Alors je le remarque.

When I take a break, my views

Quand je fais une pause, mes opinions

go down and all of those things.

baissent et toutes ces choses.

And of course, the amount of money I earn goes down.

Et bien sûr, le montant d’argent que je gagne diminue.

Here's what I would say.

Voici ce que je dirais.

What's really cool about English lessons and about

Ce qui est vraiment cool avec les cours d'anglais et avec les

youtubers like me is that the same things

youtubeurs comme moi, c'est que les mêmes choses

that benefit you benefit me as a creator.

qui vous profitent me profitent en tant que créateur.

What I mean by that is this.

Ce que je veux dire par là, c'est ceci.

If you watch the entire lesson, and then if

Si vous regardez toute la leçon, puis si

you watch the entire lesson the next day, that

vous regardez toute la leçon le lendemain, cela

is really beneficial for you as an English learner.

est vraiment bénéfique pour vous en tant qu'apprenant de l'anglais.

Watching the video twice is just a good idea.

Regarder la vidéo deux fois est une bonne idée.

But it's also good for me as a

Mais c'est aussi bon pour moi en tant que

YouTube creator, if you watch my video twice.

créateur YouTube, si vous regardez ma vidéo deux fois.

And if you watch the Entire video, then

Et si vous regardez la vidéo dans son intégralité,

YouTube thinks, oh, this video is very helpful.

YouTube pense : « Oh, cette vidéo est très utile. »

I will show this video to

Je montrerai cette vidéo à

other people who are learning English.

d’autres personnes qui apprennent l’anglais.

So that's kind of the.

Donc c'est un peu ça.

The longer version of the answer.

La version plus longue de la réponse.

If you wanted to help me and inadvertently help yourself, the

Si vous voulez m'aider et que vous vous aidez par inadvertance, la

best thing you can do is watch the entire video.

meilleure chose que vous puissiez faire est de regarder la vidéo entière.

Like, don't watch half and then stop watching.

Comme, ne regarde pas la moitié et arrête ensuite de regarder.

And then the second thing would be

Et puis la deuxième chose serait de

watch it again later that week.

le regarder à nouveau plus tard dans la semaine.

Like, watch the entire video.

Regardez la vidéo entière.

That just signals to YouTube that I'm doing a good job.

Cela montre simplement à YouTube que je fais du bon travail.

And I think asking you to do it sounds kind of silly.

Et je pense que te demander de le faire semble un peu idiot.

I think most of you already do some version of that.

Je pense que la plupart d’entre vous font déjà une version de cela.

You at least watch the entire video. So.

Regardez au moins la vidéo en entier. Donc.

But yeah, taking a break, it's really hard

Mais oui, en faisant une pause, c'est vraiment difficile

to watch all of your views graphs and

de voir tous vos graphiques de vues et

your earnings graphs go down for two weeks.

vos graphiques de gains baisser pendant deux semaines.

But sometimes it's just necessary.

Mais parfois c'est juste nécessaire.

Anyways, have a good Monday.

Quoi qu'il en soit, passe un bon lundi.

I'll see you in a couple

Je te retrouve dans quelques

days with another short English lesson. Bye.

jours pour une autre petite leçon d'anglais. Au revoir.