Learn the English Phrases "to takes sides" and "from all sides"

In this English lesson, I wanted to help

Nesta lição de inglês, eu queria ajudar

you learn the English phrase to take sides.

você a aprender a expressão em inglês "take sides".

Now I'll tell you this.

Agora vou te contar uma coisa.

It's actually better to not take sides.

Na verdade, é melhor não tomar partido.

When you take sides, it means

Quando você toma partido, significa que

you agree with one person

você concorda com uma pessoa

when two people are arguing.

quando duas pessoas estão discutindo.

So let's say two of my kids are

Então, digamos que dois dos meus filhos estão

arguing, I usually try to not take sides.

discutindo, geralmente tento não tomar partido.

I don't try to say she's right and he's wrong.

Não estou tentando dizer que ela está certa e ele errado.

Instead, I try to resolve

Em vez disso, tento resolver

the situation without taking sides.

a situação sem tomar partido.

So when you take sides, it means you

Então, quando você toma partido, significa que você

agree with one person in a situation where

concorda com uma pessoa em uma situação em que

two people are arguing or more people.

duas pessoas estão discutindo, ou mais pessoas.

Like there might be a hundred people that think

Pode haver cem pessoas que pensam de

one way and 100 people that think another way

um jeito e cem que pensam de outro,

and you say, I'm going to take sides.

e você diz: vou escolher um lado.

I'm going to agree with these 100 people over here.

Concordo com essas 100 pessoas aqui.

But in my opinion, it's usually best not to take sides.

Mas, na minha opinião, geralmente é melhor não tomar partido.

The other phrase I wanted to teach

A outra frase que eu queria ensinar a

you today is from all sides.

vocês hoje é de todos os lados.

Sometimes you get in trouble from all sides.

Às vezes você se mete em problemas de todos os lados.

If we had leftover pizza in the house and I came

Se tivesse sobras de pizza em casa e eu

home from work and no one was home and I ate

chegasse do trabalho e não tivesse ninguém em casa e comesse

all the pizza, I would get in trouble from all sides.

a pizza toda, eu teria problemas de todos os lados.

Jen would be annoyed with me.

Jen ficaria irritada comigo.

My kids would be annoyed with me.

Meus filhos ficariam irritados comigo.

Because in our house, leftover pizza

Porque na nossa casa, sobras de pizza

is kind of considered super yummy.

são consideradas super gostosas. As

People usually like it when they come home

pessoas geralmente gostam quando chegam em casa

and there's some pizza leftover in the fridge.

e têm um pouco de pizza sobrando na geladeira.

But if I ate it, I would probably get in trouble

Mas se eu comesse, provavelmente teria problemas

from all sides. Everyone would be annoyed with me.

de todos os lados. Todo mundo ficaria irritado comigo.

So to review.

Então, para revisar.

To take sides means to agree

Tomar partido significa concordar

with one side of an argument.

com um lado de um argumento.

At school, when I see students

Na escola, quando vejo alunos

arguing, I don't take sides.

discutindo, não tomo partido.

I usually try to help resolve

Geralmente tento ajudar a resolver

the situation without taking sides.

a situação sem tomar partido.

And from all sides means that

E de todos os lados significa que

everyone is annoyed with you.

todos estão irritados com você.

Sometimes the government does something and then

Às vezes o governo faz alguma coisa e então

they get in trouble from all sides.

eles se metem em problemas de todos os lados.

Everyone is annoyed with them.

Todo mundo fica irritado com eles.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Mas ei, vamos dar uma olhada em um comentário de um vídeo anterior.

This comment is from...

Este comentário é de...

I printed this at school, so it's

Eu imprimi isso na escola, então é

hard to get this completely open.

difícil abrir completamente.

From Yulia.

De Yulia.

Bob, good morning.

Bob, bom dia.

Thank you for this lesson.

Obrigado por esta lição.

Please tell me which province you

Por favor, diga-me de qual província você

are from and my response?

é e qual é minha resposta?

I am from Ontario, Canada.

Eu sou de Ontário, Canadá.

I live north of Lake Erie and south of

Moro ao norte do Lago Erie e ao sul do

Lake Ontario, outside the city of Hamilton, Ontario.

Lago Ontário, fora da cidade de Hamilton, Ontário.

So thanks, Yulia, for that comment for that question.

Então, obrigada, Yulia, pelo comentário sobre essa pergunta.

Hey, we're going to walk out for a bit but

Olá, vamos sair um pouco, mas

it's windy so I hope the audio stays okay.

está ventando muito, então espero que o áudio continue bom.

Yeah, I live north of Lake Erie.

Sim, eu moro ao norte do Lago Erie.

It's one of the Great Lakes.

É um dos Grandes Lagos.

I've actually featured Lake Erie in some of my

Na verdade, já mencionei o Lago Erie em algumas das minhas

English lessons and I live south of Lake Ontario.

aulas de inglês e moro ao sul do Lago Ontário.

So Lake Ontario is to the north

Então o Lago Ontário fica ao norte

of me, I live south of it.

de mim, eu moro ao sul dele. O

Lake Erie is to the south of me, I live north of it.

Lago Erie fica ao sul de mim, eu moro ao norte dele.

I actually live almost exactly in

Na verdade, eu moro quase exatamente no

the middle of the two.

meio dos dois.

So it's about a 45 minute drive to Lake Erie

Então, são cerca de 45 minutos de carro até o Lago Erie

and it's about a 45 minute drive To Lake Ontario.

e cerca de 45 minutos de carro até o Lago Ontário.

And I do like living between the two lakes.

E eu gosto de viver entre os dois lagos.

It's pretty cool.

É muito legal.

If you drive to Lake Erie, there are

Se você dirigir até o Lago Erie, há

nice sandy beaches and you can go swimming.

belas praias de areia e você pode nadar.

If you drive to Lake Ontario, there's usually a

Se você dirigir até o Lago Ontário, geralmente há um

cool northern wind in the summer that kind of

vento frio do norte no verão, que

cools off as it comes across the lake and

esfria um pouco quando passa pelo lago,

it makes for a really nice visit.

o que torna a visita muito agradável.

It's a nice place to...

É um bom lugar para...

There's a few nice restaurants along Lake Ontario.

Há alguns bons restaurantes ao longo do Lago Ontário.

So yeah, that's where I live, right in

Então, é onde eu moro, bem no

the middle of what's called the Niagara Peninsula.

meio do que é chamado de Península do Niágara.

Actually, If I drive 45 minutes east, I end up

Na verdade, se eu dirigir 45 minutos para o leste, acabo

at the border, the border with New York State.

na fronteira, a fronteira com o estado de Nova York.

The city of Buffalo is that way to the east of me.

A cidade de Buffalo fica ali, a leste de mim.

So it's a pretty cool place to live.

Então é um lugar muito legal para se viver.

I think I mentioned in another video that as I was

Acho que mencionei em outro vídeo que, quando eu era

growing up I could watch Canadian TV and I could watch

criança, eu podia assistir à TV canadense e

American TV as well because the antenna that we had on

também à TV americana, porque a antena que tínhamos em

our house when I was a kid would pick up stations

casa quando eu era criança captava estações

from Canada and from the United States.

do Canadá e dos Estados Unidos. Estados.

Anyways, it's getting a little too cold, so

De qualquer forma, está ficando um pouco frio, então

I'm going to wrap this lesson up. Thanks for watching.

vou encerrar esta lição. Obrigado por assistir.

I'll see you with another short

Vejo você com outra curta

English lesson in a couple days. Bye.

aula de inglês em alguns dias. Tchau.