Learn the English Phrases "to takes sides" and "from all sides"

In this English lesson, I wanted to help

이 영어 수업에서는

you learn the English phrase to take sides.

여러분이 '편을 들다'라는 뜻의 영어 표현을 배우는 데 도움을 주고 싶습니다.

Now I'll tell you this.

이제 이걸 말씀드릴게요.

It's actually better to not take sides.

실제로는 편을 들지 않는 것이 낫습니다.

When you take sides, it means

편을 든다는 것은

you agree with one person

when two people are arguing.

두 사람이 논쟁할 때 한 사람에게 동의한다는 것을 의미합니다.

So let's say two of my kids are

예를 들어, 두 아이가

arguing, I usually try to not take sides.

다투고 있을 때, 나는 보통 편을 들지 않으려고 노력합니다.

I don't try to say she's right and he's wrong.

나는 그녀가 옳고 그가 틀렸다고 말하려는 게 아니다.

Instead, I try to resolve

그 대신, 나는

the situation without taking sides.

편을 들지 않고 상황을 해결하려고 노력한다.

So when you take sides, it means you

그래서 여러분이 편을 든다는 것은 두 명 이상의 사람들이 논쟁하는

agree with one person in a situation where

상황에서 한 사람에게 동의한다는 것을 의미합니다

two people are arguing or more people.

. 어떤 방식으로

Like there might be a hundred people that think

생각하는 사람이 100명 있고

one way and 100 people that think another way

, 다른 방식으로 생각하는 사람이 100명 있다면

and you say, I'm going to take sides.

, 당신은 "나는 편을 들겠다"고 말할 수 있습니다.

I'm going to agree with these 100 people over here.

저는 여기 있는 100명의 의견에 동의합니다.

But in my opinion, it's usually best not to take sides.

하지만 제 생각에는 보통 어느 편도 들지 않는 게 가장 좋습니다. 오늘 여러분께

The other phrase I wanted to teach

가르쳐드리고 싶은 또 다른 문구는 '

you today is from all sides.

모든 측면에서'입니다.

Sometimes you get in trouble from all sides.

때로는 사방에서 곤경에 처할 수도 있습니다.

If we had leftover pizza in the house and I came

만약 집에 피자가 남았고, 내가

home from work and no one was home and I ate

직장에서 집에 돌아왔을 때 아무도 없어서

all the pizza, I would get in trouble from all sides.

피자를 다 먹어치웠다면, 사방에서 곤경에 처하게 될 겁니다.

Jen would be annoyed with me.

젠은 나에게 짜증을 낼 것이다.

My kids would be annoyed with me.

내 아이들은 나에게 짜증을 낼 것이다.

Because in our house, leftover pizza

우리 집에서는 남은 피자를

is kind of considered super yummy.

아주 맛있는 것으로 여기거든요.

People usually like it when they come home

사람들은 보통 집에 돌아왔을 때

and there's some pizza leftover in the fridge.

냉장고에 피자가 남아 있으면 좋아하곤 합니다.

But if I ate it, I would probably get in trouble

하지만 내가 그것을 먹는다면 아마 사방에서 곤경에 처할 겁니다

from all sides. Everyone would be annoyed with me.

. 모두가 나에게 짜증을 낼 것이다.

So to review.

그래서 검토해 보겠습니다.

To take sides means to agree

편을 든다는 것은

with one side of an argument.

논쟁의 한 측면에 동의하는 것을 의미합니다.

At school, when I see students

학교에서 학생들이

arguing, I don't take sides.

다투는 것을 보면, 나는 편을 들지 않는다.

I usually try to help resolve

저는 보통

the situation without taking sides.

편을 들지 않고 상황을 해결하려고 노력합니다.

And from all sides means that

그리고 모든 면에서

everyone is annoyed with you.

모두가 당신에게 짜증을 낸다는 뜻이에요.

Sometimes the government does something and then

가끔 정부가 뭔가를 하면

they get in trouble from all sides.

사방에서 문제에 휘말리기도 합니다.

Everyone is annoyed with them.

모두가 그들에게 짜증을 냈다.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

하지만 이전 영상의 댓글을 살펴보죠.

This comment is from...

이 댓글은 ...에서 온 것입니다.

I printed this at school, so it's

학교에서 인쇄해 두었기 때문에

hard to get this completely open.

완전히 공개하기 어렵습니다.

From Yulia.

율리아에게서.

Bob, good morning.

밥, 좋은 아침이에요.

Thank you for this lesson.

이 교훈에 감사드립니다.

Please tell me which province you

당신이 어느 지방

are from and my response?

에 살고 있는지와 제 답변을 알려주세요?

I am from Ontario, Canada.

저는 캐나다 온타리오 출신이에요.

I live north of Lake Erie and south of

저는 온타리오 주 해밀턴 외곽, 이리 호 북쪽, 온타리오 호 남쪽에 살고 있습니다

Lake Ontario, outside the city of Hamilton, Ontario.

.

So thanks, Yulia, for that comment for that question.

그러니까 그 질문에 대한 답변을 해준 율리아에게 감사드려요.

Hey, we're going to walk out for a bit but

안녕하세요, 우리 잠깐 산책을 할 예정인데

it's windy so I hope the audio stays okay.

바람이 많이 불기 때문에 오디오가 잘 들렸으면 좋겠어요.

Yeah, I live north of Lake Erie.

네, 저는 이리호 북쪽에 살아요.

It's one of the Great Lakes.

그것은 대호수 중 하나입니다.

I've actually featured Lake Erie in some of my

사실 저는 영어 수업에서 이리호를 소개한 적이 있습니다

English lessons and I live south of Lake Ontario.

. 저는 온타리오호 남쪽에 살고 있어요.

So Lake Ontario is to the north

그러니까 온타리오 호수는 제 북쪽에 있고

of me, I live south of it.

, 저는 그 남쪽에 살아요.

Lake Erie is to the south of me, I live north of it.

이리호는 제 집 남쪽에 있고, 저는 그 북쪽에 살아요.

I actually live almost exactly in

사실 저는 그 둘의 거의 정확히 중간에 살고 있어요

the middle of the two.

.

So it's about a 45 minute drive to Lake Erie

이리호까지는 차로 약 45분

and it's about a 45 minute drive To Lake Ontario.

, 온타리오호까지는 차로 약 45분 거리입니다.

And I do like living between the two lakes.

저는 두 호수 사이에서 사는 걸 좋아해요.

It's pretty cool.

꽤 멋지죠.

If you drive to Lake Erie, there are

이리호까지 차를 몰고 가면,

nice sandy beaches and you can go swimming.

멋진 모래사장이 있고, 수영도 할 수 있어요.

If you drive to Lake Ontario, there's usually a

온타리오 호수까지 차를 몰고 가면

cool northern wind in the summer that kind of

여름에 시원한 북풍이 불어와

cools off as it comes across the lake and

호수를 건너면서 약간 시원해져서

it makes for a really nice visit.

정말 좋은 방문이 됩니다.

It's a nice place to...

이곳은 좋은 곳이에요...

There's a few nice restaurants along Lake Ontario.

온타리오 호수를 따라 괜찮은 레스토랑이 몇 군데 있어요.

So yeah, that's where I live, right in

네, 제가 사는 곳은

the middle of what's called the Niagara Peninsula.

나이아가라 반도 한가운데에 있습니다.

Actually, If I drive 45 minutes east, I end up

사실, 동쪽으로 45분 운전하면

at the border, the border with New York State.

국경에 도착하게 됩니다. 뉴욕주 국경이죠.

The city of Buffalo is that way to the east of me.

버팔로라는 시는 저 동쪽에 있어요.

So it's a pretty cool place to live.

그러니 살기에 꽤 멋진 곳이죠.

I think I mentioned in another video that as I was

제가

growing up I could watch Canadian TV and I could watch

American TV as well because the antenna that we had on

our house when I was a kid would pick up stations

어렸을 때 우리 집에 있던 안테나가

from Canada and from the United States.

캐나다와 미국의 방송국을 수신했기 때문에 캐나다 TV를 볼 수 있었고 미국 TV도 볼 수 있었다고 다른 영상에서 언급한 것 같습니다. 국가.

Anyways, it's getting a little too cold, so

어쨌든 날씨가 너무 춥기 때문에 이만

I'm going to wrap this lesson up. Thanks for watching.

수업을 마무리하겠습니다. 시청해 주셔서 감사합니다. 며칠 후에

I'll see you with another short

짧은 영어 수업으로 다시 뵙겠습니다

English lesson in a couple days. Bye.

. 안녕.