Learn the English Phrases "to takes sides" and "from all sides"

In this English lesson, I wanted to help

W tej lekcji języka angielskiego chciałem pomóc

you learn the English phrase to take sides.

ci nauczyć się angielskiego zwrotu „take side” (opowiedzieć się po stronie).

Now I'll tell you this.

Teraz ci powiem.

It's actually better to not take sides.

Właściwie lepiej nie stawać po żadnej ze stron.

When you take sides, it means

Kiedy opowiadasz się po którejś stronie, oznacza to, że

you agree with one person

zgadzasz się z jedną osobą,

when two people are arguing.

gdy dwie osoby się kłócą.

So let's say two of my kids are

Załóżmy więc, że dwójka moich dzieci się

arguing, I usually try to not take sides.

kłóci. Zazwyczaj staram się nie opowiadać się po żadnej ze stron.

I don't try to say she's right and he's wrong.

Nie próbuję twierdzić, że ona ma rację, a on się myli.

Instead, I try to resolve

Zamiast tego próbuję rozwiązać

the situation without taking sides.

sytuację, nie opowiadając się po żadnej ze stron.

So when you take sides, it means you

Kiedy więc opowiadasz się po którejś stronie, oznacza to, że

agree with one person in a situation where

zgadzasz się z jedną osobą w sytuacji, w której

two people are arguing or more people.

kłócą się dwie osoby lub więcej osób.

Like there might be a hundred people that think

Może być sto osób, które myślą w

one way and 100 people that think another way

jeden sposób i sto osób, które myślą w inny sposób,

and you say, I'm going to take sides.

a ty mówisz: „Zamierzam opowiedzieć się po którejś stronie”.

I'm going to agree with these 100 people over here.

Zgadzam się ze setką osób tutaj.

But in my opinion, it's usually best not to take sides.

Ale moim zdaniem zazwyczaj najlepiej jest nie stawać po żadnej ze stron.

The other phrase I wanted to teach

Drugie wyrażenie, którego chciałem

you today is from all sides.

was dziś nauczyć to „ze wszystkich stron”.

Sometimes you get in trouble from all sides.

Czasami kłopoty przytrafiają się z każdej strony.

If we had leftover pizza in the house and I came

Gdybym wrócił

home from work and no one was home and I ate

z pracy do domu i zobaczył, że nikogo nie ma w domu, a ja zjadłbym

all the pizza, I would get in trouble from all sides.

całą pizzę, miałbym kłopoty ze wszystkich stron.

Jen would be annoyed with me.

Jen byłaby na mnie zła.

My kids would be annoyed with me.

Moje dzieci byłyby na mnie wkurzone.

Because in our house, leftover pizza

Ponieważ w naszym domu resztki pizzy

is kind of considered super yummy.

uważane są za super pyszne.

People usually like it when they come home

Ludzie zazwyczaj lubią, gdy wracają do domu

and there's some pizza leftover in the fridge.

i w lodówce zostaje trochę pizzy.

But if I ate it, I would probably get in trouble

Ale gdybym to zjadł, pewnie miałbym kłopoty

from all sides. Everyone would be annoyed with me.

ze wszystkich stron. Wszyscy byliby na mnie wkurzeni.

So to review.

A więc do przejrzenia.

To take sides means to agree

Zająć stanowisko oznacza zgodzić się

with one side of an argument.

z jedną stroną sporu.

At school, when I see students

Kiedy w szkole widzę

arguing, I don't take sides.

kłócących się uczniów, nie staję po żadnej ze stron.

I usually try to help resolve

Zazwyczaj próbuję pomóc rozwiązać

the situation without taking sides.

sytuację, nie opowiadając się po żadnej ze stron.

And from all sides means that

A zewsząd oznacza to, że

everyone is annoyed with you.

wszyscy są na ciebie wkurzeni.

Sometimes the government does something and then

Czasami rząd coś zrobi i wtedy

they get in trouble from all sides.

ma kłopoty ze wszystkich stron.

Everyone is annoyed with them.

Wszyscy są nimi zirytowani.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Ale hej, przyjrzyjmy się komentarzowi z poprzedniego filmu.

This comment is from...

Ten komentarz pochodzi od...

I printed this at school, so it's

Wydrukowałem to w szkole, więc

hard to get this completely open.

trudno mi to całkowicie otworzyć.

From Yulia.

Od Julii.

Bob, good morning.

Bob, dzień dobry.

Thank you for this lesson.

Dziękuję za tę lekcję.

Please tell me which province you

Proszę mi powiedzieć, z którego województwa Pan

are from and my response?

pochodzi i jaka jest moja odpowiedź?

I am from Ontario, Canada.

Pochodzę z Ontario w Kanadzie.

I live north of Lake Erie and south of

Mieszkam na północ od jeziora Erie i na południe od

Lake Ontario, outside the city of Hamilton, Ontario.

jeziora Ontario, na obrzeżach miasta Hamilton w Ontario.

So thanks, Yulia, for that comment for that question.

Dziękuję więc, Julio, za komentarz dotyczący tego pytania.

Hey, we're going to walk out for a bit but

Hej, wychodzimy na chwilę, ale

it's windy so I hope the audio stays okay.

wieje, więc mam nadzieję, że dźwięk będzie w porządku.

Yeah, I live north of Lake Erie.

Tak, mieszkam na północ od jeziora Erie.

It's one of the Great Lakes.

To jedno z Wielkich Jezior.

I've actually featured Lake Erie in some of my

Wspominałem o jeziorze Erie na niektórych

English lessons and I live south of Lake Ontario.

lekcjach języka angielskiego, a mieszkam na południe od jeziora Ontario.

So Lake Ontario is to the north

Jezioro Ontario jest na północ

of me, I live south of it.

ode mnie, a ja mieszkam na południe od niego.

Lake Erie is to the south of me, I live north of it.

Jezioro Erie jest na południe ode mnie, mieszkam na północ od niego.

I actually live almost exactly in

Tak naprawdę mieszkam niemal dokładnie

the middle of the two.

pośrodku.

So it's about a 45 minute drive to Lake Erie

Do jeziora Erie jedzie się około 45 minut,

and it's about a 45 minute drive To Lake Ontario.

a do jeziora Ontario około 45 minut.

And I do like living between the two lakes.

I podoba mi się życie pomiędzy tymi dwoma jeziorami.

It's pretty cool.

To jest całkiem fajne.

If you drive to Lake Erie, there are

Jeśli pojedziesz nad jezioro Erie, znajdziesz tam

nice sandy beaches and you can go swimming.

ładne piaszczyste plaże, na których możesz popływać.

If you drive to Lake Ontario, there's usually a

Jeśli pojedziesz nad jezioro Ontario,

cool northern wind in the summer that kind of

latem zwykle wieje chłodny wiatr północny, który nieco

cools off as it comes across the lake and

się ochładza, znad jeziora.

it makes for a really nice visit.

To sprawia, że ​​wizyta w tym miejscu jest naprawdę przyjemna.

It's a nice place to...

To miłe miejsce...

There's a few nice restaurants along Lake Ontario.

Jest kilka miłych restauracji wzdłuż jeziora Ontario.

So yeah, that's where I live, right in

Tak, właśnie tam mieszkam, w samym

the middle of what's called the Niagara Peninsula.

środku tak zwanego Półwyspu Niagara.

Actually, If I drive 45 minutes east, I end up

Tak naprawdę, jeśli jadę 45 minut na wschód, dotrę

at the border, the border with New York State.

do granicy, granicy ze stanem Nowy Jork.

The city of Buffalo is that way to the east of me.

Miasto Buffalo jest tam na wschód ode mnie.

So it's a pretty cool place to live.

Więc to naprawdę fajne miejsce do życia.

I think I mentioned in another video that as I was

Myślę, że wspomniałem w innym filmie, że

growing up I could watch Canadian TV and I could watch

dorastając mogłem oglądać kanadyjską telewizję, a

American TV as well because the antenna that we had on

także amerykańską, ponieważ antena, którą mieliśmy w

our house when I was a kid would pick up stations

domu, gdy byłem dzieckiem, odbierała stacje

from Canada and from the United States.

z Kanady i ze Stanów Zjednoczonych. Stany.

Anyways, it's getting a little too cold, so

Tak czy inaczej, robi się trochę zimno, więc

I'm going to wrap this lesson up. Thanks for watching.

kończę tę lekcję. Dziękuję za oglądanie. Do

I'll see you with another short

zobaczenia

English lesson in a couple days. Bye.

za kilka dni na kolejnej krótkiej lekcji angielskiego. Do widzenia.