Learn the English Phrases "to takes sides" and "from all sides"

Impara le frasi in inglese "to takes sides" e "from all sides"

3,643 views

2025-01-08 ・ Bob's Short English Lessons


New videos

Learn the English Phrases "to takes sides" and "from all sides"

Impara le frasi in inglese "to takes sides" e "from all sides"

3,643 views ・ 2025-01-08

Bob's Short English Lessons


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
In this English lesson, I wanted to help
0
240
1616
In questa lezione di inglese, volevo
00:01
you learn the English phrase to take sides.
1
1857
2615
aiutarti a imparare l'espressione inglese to take sides.
00:04
Now I'll tell you this.
2
4473
1095
Adesso vi racconto una cosa.
00:05
It's actually better to not take sides.
3
5569
3015
In realtà è meglio non schierarsi.
00:08
When you take sides, it means
4
8585
1655
Quando prendi posizione, significa che
00:10
you agree with one person
5
10241
1887
sei d'accordo con una persona
00:12
when two people are arguing.
6
12129
1991
mentre due persone stanno litigando.
00:14
So let's say two of my kids are
7
14121
1943
Supponiamo che due dei miei figli stiano
00:16
arguing, I usually try to not take sides.
8
16065
2983
litigando: di solito cerco di non schierarmi.
00:19
I don't try to say she's right and he's wrong.
9
19049
2463
Non cerco di dire che lei ha ragione e lui ha torto.
00:21
Instead, I try to resolve
10
21513
1455
Cerco invece di risolvere
00:22
the situation without taking sides.
11
22969
2615
la situazione senza schierarmi.
00:25
So when you take sides, it means you
12
25585
2505
Quindi, quando prendi posizione, significa che sei
00:28
agree with one person in a situation where
13
28091
3343
d'accordo con una persona in una situazione in cui
00:31
two people are arguing or more people.
14
31435
2479
due o più persone stanno litigando.
00:33
Like there might be a hundred people that think
15
33915
2207
Come se ci fossero cento persone che la pensano in
00:36
one way and 100 people that think another way
16
36123
2815
un modo e cento che la pensano in un altro
00:38
and you say, I'm going to take sides.
17
38939
1719
e tu dicessi: "Prenderò posizione".
00:40
I'm going to agree with these 100 people over here.
18
40659
3447
Sono d'accordo con queste 100 persone qui.
00:44
But in my opinion, it's usually best not to take sides.
19
44107
4055
Ma secondo me è meglio non schierarsi.
00:48
The other phrase I wanted to teach
20
48163
1375
L'altra frase che volevo
00:49
you today is from all sides.
21
49539
1943
insegnarvi oggi è da tutti i lati.
00:51
Sometimes you get in trouble from all sides.
22
51483
2309
A volte i guai si presentano da tutte le parti.
00:53
If we had leftover pizza in the house and I came
23
53793
3943
Se avessimo degli avanzi di pizza in casa e tornassi
00:57
home from work and no one was home and I ate
24
57737
2311
dal lavoro e non trovassi nessuno in casa e mangiassi
01:00
all the pizza, I would get in trouble from all sides.
25
60049
3567
tutta la pizza, mi troverei nei guai da tutte le parti.
01:03
Jen would be annoyed with me.
26
63617
1383
Jen si arrabbierebbe con me. I
01:05
My kids would be annoyed with me.
27
65001
1695
miei figli si arrabbierebbero con me.
01:06
Because in our house, leftover pizza
28
66697
2087
Perché a casa nostra la pizza avanzata
01:08
is kind of considered super yummy.
29
68785
2351
è considerata super squisita. Di
01:11
People usually like it when they come home
30
71137
2439
solito alla gente piace tornare a casa
01:13
and there's some pizza leftover in the fridge.
31
73577
2615
e trovare un po' di pizza avanzata nel frigo.
01:16
But if I ate it, I would probably get in trouble
32
76193
2223
Ma se lo mangiassi, probabilmente mi troverei nei guai
01:18
from all sides. Everyone would be annoyed with me.
33
78417
3111
da tutte le parti. Tutti si arrabbierebbero con me.
01:21
So to review.
34
81529
1055
Quindi, per riassumere.
01:22
To take sides means to agree
35
82585
1903
Schierarsi significa concordare
01:24
with one side of an argument.
36
84489
2411
con una parte di un argomento.
01:27
At school, when I see students
37
87640
1504
A scuola, quando vedo gli studenti
01:29
arguing, I don't take sides.
38
89145
1463
litigare, non prendo posizione. Di
01:30
I usually try to help resolve
39
90609
2319
solito cerco di aiutare a risolvere
01:32
the situation without taking sides.
40
92929
2303
la situazione senza schierarmi.
01:35
And from all sides means that
41
95233
2247
E da tutte le parti significa che
01:37
everyone is annoyed with you.
42
97481
2367
tutti sono infastiditi da te.
01:39
Sometimes the government does something and then
43
99849
2671
A volte il governo fa qualcosa e poi
01:42
they get in trouble from all sides.
44
102521
1671
si ritrova nei guai da tutte le parti.
01:44
Everyone is annoyed with them.
45
104193
1863
Tutti ne sono infastiditi.
01:46
But hey, let's look at a comment from a previous video.
46
106057
2675
Ma ehi, diamo un'occhiata a un commento di un video precedente.
01:48
This comment is from...
47
108733
1667
Questo commento è di...
01:51
I printed this at school, so it's
48
111580
2152
L'ho stampato a scuola, quindi è
01:53
hard to get this completely open.
49
113733
2007
difficile leggerlo completamente.
01:55
From Yulia.
50
115741
1179
Da Yulia.
01:57
Bob, good morning.
51
117500
1344
Bob, buongiorno.
01:58
Thank you for this lesson.
52
118845
1207
Grazie per questa lezione.
02:00
Please tell me which province you
53
120053
1303
Per favore, dimmi da quale provincia
02:01
are from and my response?
54
121357
1111
vieni e cosa posso risponderti?
02:02
I am from Ontario, Canada.
55
122469
1799
Vengo dall'Ontario, Canada.
02:04
I live north of Lake Erie and south of
56
124269
2607
Vivo a nord del lago Erie e a sud del
02:06
Lake Ontario, outside the city of Hamilton, Ontario.
57
126877
4215
lago Ontario, fuori dalla città di Hamilton, Ontario.
02:11
So thanks, Yulia, for that comment for that question.
58
131093
3421
Grazie, Yulia, per il commento a questa domanda.
02:14
Hey, we're going to walk out for a bit but
59
134515
2575
Ciao, usciremo un po' ma
02:17
it's windy so I hope the audio stays okay.
60
137091
3119
c'è vento, quindi spero che l'audio rimanga a posto.
02:20
Yeah, I live north of Lake Erie.
61
140211
2871
Sì, vivo a nord del lago Erie.
02:23
It's one of the Great Lakes.
62
143083
1455
È uno dei Grandi Laghi.
02:24
I've actually featured Lake Erie in some of my
63
144539
2487
In realtà ho menzionato il lago Erie in alcune delle mie
02:27
English lessons and I live south of Lake Ontario.
64
147027
4043
lezioni di inglese e vivo a sud del lago Ontario.
02:32
So Lake Ontario is to the north
65
152050
1696
Quindi il lago Ontario è a nord
02:33
of me, I live south of it.
66
153747
1807
rispetto a me, mentre io vivo a sud.
02:35
Lake Erie is to the south of me, I live north of it.
67
155555
3359
Il lago Erie è a sud di me, io abito a nord.
02:38
I actually live almost exactly in
68
158915
3049
In realtà vivo quasi esattamente a
02:41
the middle of the two.
69
161965
1487
metà strada tra i due.
02:43
So it's about a 45 minute drive to Lake Erie
70
163453
3303
Quindi ci vogliono circa 45 minuti di macchina per raggiungere il Lago Erie
02:46
and it's about a 45 minute drive To Lake Ontario.
71
166757
3791
e circa 45 minuti di macchina per raggiungere il Lago Ontario.
02:50
And I do like living between the two lakes.
72
170549
1919
E mi piace vivere tra i due laghi.
02:52
It's pretty cool.
73
172469
931
È davvero bello.
02:54
If you drive to Lake Erie, there are
74
174300
2496
Se si arriva in auto al lago Erie, ci sono
02:56
nice sandy beaches and you can go swimming.
75
176797
2599
belle spiagge sabbiose e si può fare il bagno.
02:59
If you drive to Lake Ontario, there's usually a
76
179397
2983
Se si guida fino al lago Ontario, in estate c'è solitamente un
03:02
cool northern wind in the summer that kind of
77
182381
3695
vento fresco da nord che
03:06
cools off as it comes across the lake and
78
186077
3059
si raffredda un po' quando attraversa il lago,
03:09
it makes for a really nice visit.
79
189137
2191
rendendo la visita davvero piacevole.
03:11
It's a nice place to...
80
191329
1791
È un bel posto dove...
03:13
There's a few nice restaurants along Lake Ontario.
81
193121
3767
Ci sono alcuni bei ristoranti lungo il lago Ontario.
03:16
So yeah, that's where I live, right in
82
196889
2327
Quindi sì, è lì che vivo, proprio
03:19
the middle of what's called the Niagara Peninsula.
83
199217
4151
nel mezzo di quella che viene chiamata la penisola del Niagara.
03:23
Actually, If I drive 45 minutes east, I end up
84
203369
3895
In realtà, se guido per 45 minuti verso est, finisco
03:27
at the border, the border with New York State.
85
207265
3119
al confine, il confine con lo Stato di New York.
03:30
The city of Buffalo is that way to the east of me.
86
210385
4367
La città di Buffalo si trova più a est rispetto a me.
03:34
So it's a pretty cool place to live.
87
214753
1923
Quindi è un posto davvero bello in cui vivere.
03:36
I think I mentioned in another video that as I was
88
216677
3519
Penso di aver menzionato in un altro video che mentre
03:40
growing up I could watch Canadian TV and I could watch
89
220197
3775
crescevo potevo guardare la TV canadese e potevo guardare
03:43
American TV as well because the antenna that we had on
90
223973
3743
anche la TV americana perché l'antenna che avevamo a
03:47
our house when I was a kid would pick up stations
91
227717
2039
casa quando ero bambino captava le stazioni
03:49
from Canada and from the United States.
92
229757
2727
dal Canada e dagli Stati Uniti. Stati.
03:52
Anyways, it's getting a little too cold, so
93
232485
1951
Comunque, sta diventando un po' troppo freddo, quindi
03:54
I'm going to wrap this lesson up. Thanks for watching.
94
234437
1815
concludo questa lezione. Grazie per aver guardato.
03:56
I'll see you with another short
95
236253
1191
Ci vediamo
03:57
English lesson in a couple days. Bye.
96
237445
2635
tra un paio di giorni con un'altra breve lezione di inglese. Ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7