Learn the English Phrases "to takes sides" and "from all sides"

In this English lesson, I wanted to help

この英語レッスンでは、「

you learn the English phrase to take sides.

どちらかの側に立つ」という英語のフレーズを学んでいただきたいと思います。

Now I'll tell you this.

今からこれをお話しします。

It's actually better to not take sides.

実際にはどちらの側にも立たない方が良いです。 どちら

When you take sides, it means

かの側につくということは、

you agree with one person

when two people are arguing.

二人が言い争っているときに一人の意見に同意することを意味します。

So let's say two of my kids are

ですから、例えば私の子供二人が言い争っているとしたら

arguing, I usually try to not take sides.

、私はたいていどちらの側にも立たないようにしています。

I don't try to say she's right and he's wrong.

私は彼女が正しくて彼が間違っていると言おうとはしません。

Instead, I try to resolve

代わりに、私は

the situation without taking sides.

どちらの側にも立たずに状況を解決しようとします。

So when you take sides, it means you

つまり、どちらかの側につくということは、2 人以上の人が言い争っている

agree with one person in a situation where

状況で、1 人の人に同意することを意味します

two people are arguing or more people.

。

Like there might be a hundred people that think

例えば、ある考え方をする人が 100 人いて

one way and 100 people that think another way

、別の考え方をする人が 100 人いるとして

and you say, I'm going to take sides.

、自分はどちらかの側につくと言うような場合です。

I'm going to agree with these 100 people over here.

私はここにいる100人の人たちと同意するつもりです。

But in my opinion, it's usually best not to take sides.

しかし、私の意見では、どちらの側にも立たないのが普通は最善です。 今日皆さんに

The other phrase I wanted to teach

教えたかったもう一つのフレーズは「

you today is from all sides.

あらゆる側面から」です。

Sometimes you get in trouble from all sides.

時にはあらゆる方面からトラブルに巻き込まれることもあります。

If we had leftover pizza in the house and I came

もし家にピザが残っていて、私が

home from work and no one was home and I ate

仕事から帰ってきて誰も家にいなくてピザを全部食べてしまったら

all the pizza, I would get in trouble from all sides.

、四方八方から怒られるでしょう。

Jen would be annoyed with me.

ジェンは私にイライラするだろう。

My kids would be annoyed with me.

子供たちは私にイライラするでしょう。

Because in our house, leftover pizza

なぜなら、我が家では残ったピザは

is kind of considered super yummy.

すごくおいしいものと考えられているからです。

People usually like it when they come home

家に帰ってきたら

and there's some pizza leftover in the fridge.

冷蔵庫にピザが残っていると、たいていの人は喜びます。

But if I ate it, I would probably get in trouble

でも、それを食べたら、多分、四方八方から迷惑がかかるでしょうね

from all sides. Everyone would be annoyed with me.

。 誰もが私にイライラするでしょう。

So to review.

それで、復習します。

To take sides means to agree

どちらかの側につくということは、

with one side of an argument.

議論の一方の側に同意することを意味します。

At school, when I see students

学校で生徒たちが

arguing, I don't take sides.

言い争っているのを見たとき、私はどちらの側にも立たない。

I usually try to help resolve

私は通常、

the situation without taking sides.

どちらの側にも立たずに状況の解決に協力しようとします。

And from all sides means that

そして、あらゆる面から見ると、

everyone is annoyed with you.

誰もがあなたにイライラしていることになります。

Sometimes the government does something and then

時々、政府が何かをすると、

they get in trouble from all sides.

あらゆる方面から問題が起きることがあります。

Everyone is annoyed with them.

誰もが彼らにイライラしています。

But hey, let's look at a comment from a previous video.

でも、前の動画のコメントを見てみましょう。

This comment is from...

このコメントは…

I printed this at school, so it's

学校で印刷したものなので、

hard to get this completely open.

完全に開くのは難しいです。

From Yulia.

ユリアより。

Bob, good morning.

ボブさん、おはようございます。

Thank you for this lesson.

このレッスンをありがとうございました。

Please tell me which province you

あなたがどの州

are from and my response?

から来たのか、そして私の返答を教えてください。

I am from Ontario, Canada.

私はカナダのオンタリオ州出身です。

I live north of Lake Erie and south of

私はオンタリオ州ハミルトン市の郊外、エリー湖の北、オンタリオ湖の南に住んでいます

Lake Ontario, outside the city of Hamilton, Ontario.

。

So thanks, Yulia, for that comment for that question.

ユリアさん、その質問に対するコメントをありがとう。

Hey, we're going to walk out for a bit but

ちょっと外へ出かけますが、

it's windy so I hope the audio stays okay.

風が強いので音声が大丈夫だといいのですが。

Yeah, I live north of Lake Erie.

ええ、私はエリー湖の北に住んでいます。

It's one of the Great Lakes.

それは五大湖の一つです。

I've actually featured Lake Erie in some of my

実際、私は英語の授業でエリー湖を取り上げたことがあり

English lessons and I live south of Lake Ontario.

、オンタリオ湖の南に住んでいます。

So Lake Ontario is to the north

オンタリオ湖は私の家の北にあり

of me, I live south of it.

、私はその南に住んでいます。

Lake Erie is to the south of me, I live north of it.

エリー湖は私の住む場所の南にあり、私はその北側に住んでいます。

I actually live almost exactly in

実際のところ、私はその2つの地域のほぼ真ん中に住んでいます

the middle of the two.

。

So it's about a 45 minute drive to Lake Erie

エリー湖までは車で約 45 分

and it's about a 45 minute drive To Lake Ontario.

、オンタリオ湖までは車で約 45 分です。

And I do like living between the two lakes.

そして私は二つの湖の間に住むのが好きです。

It's pretty cool.

かなりかっこいいですね。

If you drive to Lake Erie, there are

エリー湖まで車で行くと、

nice sandy beaches and you can go swimming.

美しい砂浜があり、泳ぐこともできます。

If you drive to Lake Ontario, there's usually a

オンタリオ湖まで車で行く場合、

cool northern wind in the summer that kind of

夏には涼しい北風が吹くことが多く、

cools off as it comes across the lake and

湖を渡るにつれて涼しくなり、

it makes for a really nice visit.

とても快適な旅になります。

It's a nice place to...

素敵な場所です。

There's a few nice restaurants along Lake Ontario.

オンタリオ湖沿いには素敵なレストランがいくつかあります。

So yeah, that's where I live, right in

そうです、そこが私が住んでいる場所です。

the middle of what's called the Niagara Peninsula.

ナイアガラ半島と呼ばれる場所の真ん中です。

Actually, If I drive 45 minutes east, I end up

実際、東に45分運転すると、

at the border, the border with New York State.

ニューヨーク州との国境に着きます。

The city of Buffalo is that way to the east of me.

バッファロー市は私の東のほうにあります。

So it's a pretty cool place to live.

だから、住むにはとても素敵な場所なんです。

I think I mentioned in another video that as I was

別の動画で、私が子供の頃に家にあったアンテナでカナダとアメリカの放送局が受信できたので、

growing up I could watch Canadian TV and I could watch

カナダのテレビもアメリカのテレビも見ることができたと話したと思います。

American TV as well because the antenna that we had on

our house when I was a kid would pick up stations

from Canada and from the United States.

州。

Anyways, it's getting a little too cold, so

とにかく、少し寒くなってきたので、

I'm going to wrap this lesson up. Thanks for watching.

このレッスンを終了します。 ご視聴ありがとうございました。 数日後に

I'll see you with another short

また短い英語のレッスンでお会いしましょう

English lesson in a couple days. Bye.

。 さよなら。