Learn the English Phrases COME IN HANDY and HANDY-DANDY - A Short English Lesson with Subtitles

- In this English lesson, I wanted to help you learn

- Nesta aula de inglês, eu queria ajudá-lo a aprender

the English phrase "come in handy."

a frase em inglês "come in handy".

When we say that something might come in handy in English,

Quando dizemos que algo pode ser útil em inglês,

it means that it is something that might be useful.

significa que é algo que pode ser útil.

A great example of this would be,

Um ótimo exemplo disso seria,

if you are traveling to a country like Canada

se você estiver viajando para um país como o Canadá

and if you brought some Canadian money,

e trouxer algum dinheiro canadense,

it might come in handy.

pode ser útil.

That means that even though you'll probably pay

Isso significa que, embora você provavelmente pague a

for most things with your phone or with a credit card,

maioria das coisas com seu telefone ou cartão de crédito,

having some cash might come in handy.

ter algum dinheiro pode ser útil.

It might be very, very useful

Pode ser muito, muito útil

to have some actual Canadian currency with you.

ter alguma moeda canadense real com você.

So when you say that it might come in handy,

Então, quando você diz que pode ser útil,

it means that it might be useful.

significa que pode ser útil.

Sometimes when I go to the grocery store,

Às vezes, quando vou ao supermercado,

I bring a few grocery bags with.

levo algumas sacolas de compras.

We have reusable grocery bags and they always come in handy

Temos sacolas de supermercado reutilizáveis e elas sempre são úteis

when I need to pack my groceries into the bag

quando preciso colocar minhas compras na sacola

in order to carry them home.

para levá-las para casa.

So, when something comes in handy, it means that

Portanto, quando algo é útil, significa que

it is useful and helpful for what you are doing.

é útil e útil para o que você está fazendo.

The second phrase I wanted to help you learn today

A segunda frase que gostaria de ajudá-lo a aprender hoje

is the phrase, "handy-dandy."

é a frase "prático".

And I thought this was an old phrase

E eu pensei que esta era uma frase antiga

that people didn't use very often anymore,

que as pessoas não usavam mais com frequência,

but it is a way to describe something that is useful.

mas é uma forma de descrever algo que é útil.

When you need to bang a nail into a piece of wood,

Quando você precisa bater um prego em um pedaço de madeira,

a hammer can be quite handy

um martelo pode ser bastante útil

and you can say that you are using your handy-dandy hammer.

e você pode dizer que está usando seu prático martelo.

So it is a way to describe something that is useful.

Portanto, é uma maneira de descrever algo que é útil.

When I go outside to make my videos,

Quando saio para fazer meus vídeos,

I use my handy-dandy phone and my handy-dandy microphone.

uso meu telefone prático e elegante e meu microfone prático.

So it's simply a fun way to describe something

Portanto, é simplesmente uma maneira divertida de descrever algo

that is useful or handy.

que é útil ou acessível.

And again, I thought it was an old phrase

E, novamente, pensei que era uma frase antiga

because I don't use it much, but I looked it up

porque não a uso muito, mas pesquisei

on Google and it's actually a phrase that's used quite often

no Google e, na verdade, é uma frase usada com bastante frequência,

so I'm glad I have my handy-dandy phone

por isso estou feliz por ter meu telefone prático

and my handy-dandy microphone

e elegante -microfone elegante

so that I can make English lessons for all of you.

para que eu possa fazer aulas de inglês para todos vocês.

Have a good day.

Tenha um bom dia.

I'll see you tomorrow with another short English video.

Vejo você amanhã com outro pequeno vídeo em inglês.