Learn the English Phrases COME IN HANDY and HANDY-DANDY - A Short English Lesson with Subtitles

- In this English lesson, I wanted to help you learn

- En esta lección de inglés , quería ayudarte a aprender

the English phrase "come in handy."

la frase en inglés "come in handy".

When we say that something might come in handy in English,

Cuando decimos que algo podría ser útil en inglés

it means that it is something that might be useful.

, significa que es algo que podría ser útil.

A great example of this would be,

Un gran ejemplo de esto sería,

if you are traveling to a country like Canada

si viaja a un país como Canadá

and if you brought some Canadian money,

y si trajo algo de dinero canadiense

it might come in handy.

, podría ser útil.

That means that even though you'll probably pay

Eso significa que aunque probablemente pagará

for most things with your phone or with a credit card,

la mayoría de las cosas con su teléfono o con una tarjeta de crédito,

having some cash might come in handy.

tener algo de efectivo puede ser útil.

It might be very, very useful

Puede ser muy, muy

to have some actual Canadian currency with you.

útil tener alguna moneda canadiense real contigo.

So when you say that it might come in handy,

Entonces, cuando dices que podría ser útil

it means that it might be useful.

, significa que podría ser útil.

Sometimes when I go to the grocery store,

A veces, cuando voy al supermercado,

I bring a few grocery bags with.

llevo algunas bolsas de supermercado.

We have reusable grocery bags and they always come in handy

Tenemos bolsas de supermercado reutilizables y siempre son útiles

when I need to pack my groceries into the bag

cuando necesito empacar mis compras en la

in order to carry them home.

bolsa para llevarlas a casa.

So, when something comes in handy, it means that

Entonces, cuando algo es útil, significa

it is useful and helpful for what you are doing.

que es útil y útil para lo que está haciendo.

The second phrase I wanted to help you learn today

La segunda frase que quería ayudarte a aprender hoy

is the phrase, "handy-dandy."

es la frase, "handy-dandy".

And I thought this was an old phrase

Y pensé que esta era una frase antigua

that people didn't use very often anymore,

que la gente ya no usaba muy a menudo,

but it is a way to describe something that is useful.

pero es una forma de describir algo que es útil.

When you need to bang a nail into a piece of wood,

Cuando necesite clavar un clavo en un trozo de madera,

a hammer can be quite handy

un martillo puede ser bastante útil

and you can say that you are using your handy-dandy hammer.

y puede decir que está usando su práctico martillo.

So it is a way to describe something that is useful.

Así que es una manera de describir algo que es útil.

When I go outside to make my videos,

Cuando salgo a hacer mis videos

I use my handy-dandy phone and my handy-dandy microphone.

, uso mi práctico teléfono y mi práctico micrófono.

So it's simply a fun way to describe something

Así que es simplemente una forma divertida de describir algo

that is useful or handy.

que es útil o útil.

And again, I thought it was an old phrase

Y nuevamente, pensé que era una frase antigua

because I don't use it much, but I looked it up

porque no la uso mucho, pero la busqué

on Google and it's actually a phrase that's used quite often

en Google y en realidad es una frase que se usa con bastante frecuencia,

so I'm glad I have my handy-dandy phone

así que me alegro de tener mi teléfono a mano y mi teléfono a

and my handy-dandy microphone

mano. -Micrófono elegante

so that I can make English lessons for all of you.

para que pueda hacer lecciones de inglés para todos ustedes.

Have a good day.

Que tengas un buen día.

I'll see you tomorrow with another short English video.

Nos vemos mañana con otro video corto en inglés.