Meaning of GO WITH THE FLOW - A Really Short English Lesson with Subtitles

7,572 views ・ 2019-01-12

Bob's Short English Lessons


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
So yesterday we looked at the English phrase, "get your way" which means arguing to do something
0
199
9021
Então, ontem, vimos a frase em inglês "get your way", que significa argumentar para fazer algo
00:09
the way you want to do it.
1
9220
1880
da maneira que você deseja.
00:11
But the opposite of that is to "go with the flow".
2
11100
4450
Mas o oposto disso é "ir com o fluxo".
00:15
So when you "go with the flow" it means that you kind of just do what the whole group wants
3
15550
7590
Então, quando você "segue o fluxo", significa que você meio que faz o que todo o grupo quer
00:23
to do.
4
23140
1000
fazer.
00:24
So maybe you and some friends are trying to decide where you want to go out to eat.
5
24140
7930
Então talvez você e alguns amigos estejam tentando decidir onde querem sair para comer.
00:32
And some of your friends want to go to a certain restaurant and some of your friends want to
6
32070
6180
E alguns de seus amigos querem ir a um determinado restaurante e alguns de seus amigos querem
00:38
go to a different one.
7
38250
2070
ir a outro.
00:40
And you just sit and quietly let everyone decide and then when everyone's decided you
8
40320
6860
E você apenas senta e calmamente deixa todos decidirem e então, quando todos decidirem, você
00:47
just "go with the flow".
9
47180
2500
apenas "segue o fluxo".
00:49
You just do what most of the group has decided they want to do.
10
49680
4690
Você apenas faz o que a maioria do grupo decidiu que quer fazer. As
00:54
People like people who go with the flow I think.
11
54370
2130
pessoas gostam de pessoas que seguem o fluxo, eu acho.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7