Learn the English Phrases TO END UP and UNTIL THE BITTER END

In this English lesson. I wanted to help you

Nesta aula de inglês. Eu queria ajudá-lo a

learn the English phrase "to end up."

aprender a expressão em inglês "to end up".

This is a phrase we use to talk about

Esta é uma frase que usamos para falar sobre

the thing that eventually happens.

o que eventualmente acontece.

I think the best way for me to explain it

Acho que a melhor maneira de explicar

is to give you a few examples.

é dar alguns exemplos.

Today my son was playing basketball after school

Hoje meu filho estava jogando basquete depois da escola

and Jen was going to pick him up,

e Jen ia buscá-lo,

but she got really busy, so I ended up picking him up.

mas ela ficou muito ocupada, então acabei indo buscá-lo.

So past tense there.

Então, no passado.

So instead of Jen, it was me.

Então, em vez de Jen, era eu.

So it can be used to talk about a situation

Portanto, pode ser usado para falar sobre uma situação

where something happens that maybe you weren't expecting

em que algo acontece que talvez você não estivesse esperando

or not the way you thought and it's kind of the conclusion.

ou não do jeito que você pensou e é meio que a conclusão.

Another way to use it is in a sentence with if.

Outra maneira de usá-lo é em uma frase com if.

I could say, if you don't work,

Eu poderia dizer, se você não trabalhar,

you're going to end up with no money.

vai acabar sem dinheiro.

So the situation that results from not working

Então a situação que resulta de não trabalhar

is that you don't have any money,

é que você não tem dinheiro,

so you end up with no money.

então você acaba sem dinheiro.

The other phrase I wanted to teach you today is the phrase

A outra frase que eu queria ensinar a você hoje é a frase

"until the bitter end."

"até o amargo fim".

Sometimes people go and watch a basketball game

Às vezes as pessoas vão assistir a um jogo de basquete

and they leave early because their team is losing,

e saem mais cedo porque seu time está perdendo,

but sometimes people will stay until the bitter end.

mas às vezes as pessoas ficam até o amargo fim.

Sometimes we even just say til.

Às vezes até dizemos até.

They stay til the bitter end.

Eles ficam até o amargo fim.

Jen and I, when we go to see something,

Jen e eu, quando vamos ver alguma coisa,

we always stay until the bitter end.

sempre ficamos até o amargo fim.

We are not the kind of people to leave early from something,

Não somos o tipo de pessoa que sai mais cedo de algo,

usually because we want to get our money's worth

geralmente porque queremos fazer valer o nosso dinheiro,

so we usually stay until the bitter end.

então geralmente ficamos até o amargo fim.

Even when we go to market to sell flowers,

Mesmo quando vamos ao mercado vender flores,

sometimes other vendors will leave early

às vezes outros vendedores saem mais cedo,

but we always stay til the bitter end

mas sempre ficamos até o fim

because we wanna sell as many flowers as we can.

porque queremos vender o máximo de flores que pudermos.

We'll go have a look at them in a bit.

Iremos dar uma olhada neles daqui a pouco.

Anyways, to review.

Enfim, para revisar.

When you end up doing something,

Quando você acaba fazendo algo,

it means it's the end result.

significa que é o resultado final.

If you watch this video,

Se você assistir a este vídeo,

you might end up learning some English.

pode acabar aprendendo um pouco de inglês.

And when you do something until the bitter end,

E quando você faz algo até o amargo fim,

it means you do it until the very end.

significa que você faz até o fim.

It means you don't quit early.

Isso significa que você não desiste cedo.

It means you keep doing it.

Significa que você continua fazendo isso.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Mas ei, vamos ver um comentário de um vídeo anterior.

This comment is from Noriko.

Este comentário é de Noriko.

"Welcome back, sir.

"Bem-vindo de volta, senhor.

Seems like you're better now.

Parece que você está melhor agora.

Shadowing what you speak does the trick

Acompanhar o que você fala é o truque

for practicing my speaking muscle, thanks."

para praticar meu músculo da fala, obrigado."

And my response, shadowing is a great technique.

E minha resposta, o sombreamento é uma ótima técnica.

I'm glad it does the trick for you.

Fico feliz que isso funcione para você.

So great use of the phrase, Noriko.

Então, ótimo uso da frase, Noriko.

And yes, shadowing, which is when you watch a video

E sim, sombreamento, que é quando você assiste a um vídeo

or listen to audio and then you pause it

ou ouve um áudio e, em seguida, pausa

and you repeat what the speaker has said,

e repete o que o locutor disse,

so if you watch my videos, if you were to practice

então, se você assistir aos meus vídeos, se

doing shadowing, you would hit pause right now

praticar o sombreamento, você deve clicar em pausa certo de vez em

and then you would say "practice doing shadowing"

quando, você dizia "praticar o sombreamento"

and then you would hit play again.

e então apertava o play novamente.

Something like that.

Algo parecido.

Hey, I promised that I would show you these

Ei, eu prometi que mostraria a vocês

when they were blooming, and they are definitely blooming.

quando elas estivessem florescendo, e elas definitivamente estão florescendo.

So the peonies have definitely started to bloom.

Então as peônias definitivamente começaram a florescer.

You can see that we have some pink,

Você pode ver que temos um pouco de rosa,

or we might call this fuchsia.

ou podemos chamar isso de fúcsia.

Over here, you can see one that's about to pop open.

Aqui, você pode ver um que está prestes a abrir.

It's about to burst into flower, I guess.

Está prestes a explodir em flor, eu acho.

Sorry, I lost the train of thought there.

Desculpe, eu perdi a linha de pensamento lá.

And over here, you'll see a big row.

E aqui, você verá uma grande fila.

Normally we would have harvested all of these.

Normalmente teríamos colhido tudo isso.

We've harvested quite a few, but we're a little behind

Colhemos bastante, mas estamos um pouco atrasados

and it has been raining a bit here.

e tem chovido um pouco aqui.

You can see in the distance that it's a little cloudy.

Você pode ver ao longe que está um pouco nublado. Na

I'm actually outside right now,

verdade, estou do lado de fora agora,

it's both sunny and cloudy at the same time.

está ensolarado e nublado ao mesmo tempo.

So when I look this way, I have to squint

Então, quando olho para cá, tenho que apertar os olhos

because it's very sunny, but when I look this way,

porque está muito ensolarado, mas quando olho para cá,

I can see pretty easily, but yes, to the south of us

posso ver com bastante facilidade, mas sim, ao sul de nós,

I think it's definitely raining when I look at that sky.

acho que definitivamente está chovendo quando olho para o céu.

So yeah, when it rains, we sometimes don't get

Então, sim, quando chove, às vezes não pegamos

all of the peonies because they start to open up

todas as peônias porque elas começam a se abrir

and they get a lot of water on them.

e ficam com muita água.

We like to harvest them when they're closed,

Gostamos de colhê-los quando estão fechados

and once they open, we just leave them out in the field

e, depois de abertos, simplesmente os deixamos no campo

and it actually just makes things look

e isso realmente deixa as coisas

quite nice and quite beautiful, so we don't mind doing that.

muito bonitas e bonitas, então não nos importamos em fazer isso.

Anyways, thanks for watching this short lesson.

De qualquer forma, obrigado por assistir a esta pequena lição.

I hope you're having a good day.

Espero que você esteja tendo um bom dia.

I know I certainly had a great day today,

Eu sei que certamente tive um ótimo dia hoje

and again, I just hope you did as well.

e, novamente, espero que você também.

I'll see you in a couple days with another short lesson.

Vejo você em alguns dias com outra lição curta.

Bye.

Tchau.