Learn the English Phrases TO END UP and UNTIL THE BITTER END

In this English lesson. I wanted to help you

Na tej lekcji angielskiego. Chciałem ci pomóc

learn the English phrase "to end up."

nauczyć się angielskiego zwrotu „to end up”.

This is a phrase we use to talk about

Jest to wyrażenie, którego używamy, aby mówić o

the thing that eventually happens.

czymś, co ostatecznie się wydarzy.

I think the best way for me to explain it

Myślę, że najlepszym sposobem, aby to wyjaśnić,

is to give you a few examples.

jest podanie kilku przykładów.

Today my son was playing basketball after school

Dzisiaj mój syn grał po szkole w koszykówkę

and Jen was going to pick him up,

i Jen miała go odebrać,

but she got really busy, so I ended up picking him up.

ale była bardzo zajęta, więc w końcu go odebrałam.

So past tense there.

Więc tam czas przeszły.

So instead of Jen, it was me.

Więc zamiast Jen byłam to ja.

So it can be used to talk about a situation

Można go więc użyć do opowiedzenia o sytuacji, w której

where something happens that maybe you weren't expecting

dzieje się coś, czego być może się nie spodziewałeś

or not the way you thought and it's kind of the conclusion.

lub nie tak, jak myślałeś, i jest to swego rodzaju konkluzja.

Another way to use it is in a sentence with if.

Innym sposobem użycia jest zdanie z if.

I could say, if you don't work,

Mógłbym powiedzieć, że jeśli nie pracujesz,

you're going to end up with no money.

zostaniesz bez pieniędzy.

So the situation that results from not working

Więc sytuacja, która wynika z braku pracy

is that you don't have any money,

jest taka, że ​​nie masz pieniędzy,

so you end up with no money.

więc kończysz bez pieniędzy.

The other phrase I wanted to teach you today is the phrase

Drugim zwrotem, którego chciałem cię dzisiaj nauczyć, jest zwrot

"until the bitter end."

„aż do gorzkiego końca”.

Sometimes people go and watch a basketball game

Czasami ludzie idą obejrzeć mecz koszykówki

and they leave early because their team is losing,

i wychodzą wcześniej, ponieważ ich drużyna przegrywa,

but sometimes people will stay until the bitter end.

ale czasami zostają do samego końca.

Sometimes we even just say til.

Czasami nawet mówimy po prostu til.

They stay til the bitter end.

Zostają do gorzkiego końca.

Jen and I, when we go to see something,

Jen i ja, kiedy jedziemy coś zobaczyć,

we always stay until the bitter end.

zawsze zostajemy do samego końca.

We are not the kind of people to leave early from something,

Nie jesteśmy typem ludzi, którzy wychodzą z czegoś wcześniej,

usually because we want to get our money's worth

zwykle dlatego, że chcemy uzyskać wartość naszych pieniędzy,

so we usually stay until the bitter end.

więc zwykle zostajemy do samego końca.

Even when we go to market to sell flowers,

Nawet gdy idziemy na rynek sprzedawać kwiaty,

sometimes other vendors will leave early

czasami inni sprzedawcy wychodzą wcześniej,

but we always stay til the bitter end

ale zawsze zostajemy do samego końca,

because we wanna sell as many flowers as we can.

ponieważ chcemy sprzedać jak najwięcej kwiatów.

We'll go have a look at them in a bit.

Za chwilę pójdziemy im się przyjrzeć.

Anyways, to review.

W każdym razie do recenzji.

When you end up doing something,

Kiedy w końcu coś robisz,

it means it's the end result.

oznacza to, że jest to efekt końcowy.

If you watch this video,

Jeśli obejrzysz ten film,

you might end up learning some English.

być może nauczysz się trochę angielskiego.

And when you do something until the bitter end,

A kiedy robisz coś do samego końca,

it means you do it until the very end.

oznacza to, że robisz to do samego końca.

It means you don't quit early.

To znaczy, że nie rezygnujesz wcześniej.

It means you keep doing it.

To znaczy, że robisz to dalej.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Ale hej, spójrzmy na komentarz z poprzedniego filmu.

This comment is from Noriko.

Ten komentarz pochodzi od Noriko.

"Welcome back, sir.

„Witamy z powrotem, sir.

Seems like you're better now.

Wygląda na to, że już lepiej.

Shadowing what you speak does the trick

Śledzenie tego, co mówisz, pomaga

for practicing my speaking muscle, thanks."

ćwiczyć mój mięsień mówienia, dzięki”.

And my response, shadowing is a great technique.

A moja odpowiedź: cieniowanie to świetna technika.

I'm glad it does the trick for you.

Cieszę się, że u Ciebie się sprawdza.

So great use of the phrase, Noriko.

Świetne użycie tego wyrażenia, Noriko.

And yes, shadowing, which is when you watch a video

I tak, cieniowanie, czyli kiedy oglądasz wideo

or listen to audio and then you pause it

lub słuchasz dźwięku, a potem zatrzymujesz je

and you repeat what the speaker has said,

i powtarzasz to, co powiedział mówca,

so if you watch my videos, if you were to practice

więc jeśli oglądasz moje filmy, jeśli chcesz poćwiczyć

doing shadowing, you would hit pause right now

robienie cieniowania, wcisnąłbyś pauzę w prawo od czasu do czasu

and then you would say "practice doing shadowing"

mówiłeś „poćwicz robienie cieniowania”,

and then you would hit play again.

a potem ponownie wciskałeś odtwarzanie.

Something like that.

Coś w tym stylu.

Hey, I promised that I would show you these

Hej, obiecałam, że pokażę je,

when they were blooming, and they are definitely blooming.

kiedy będą kwitły, a na pewno kwitną.

So the peonies have definitely started to bloom.

Więc piwonie zdecydowanie zaczęły kwitnąć.

You can see that we have some pink,

Widać, że mamy trochę różu,

or we might call this fuchsia.

a może nazwiemy to fuksją.

Over here, you can see one that's about to pop open.

Tutaj możesz zobaczyć jeden, który zaraz się otworzy. Chyba zaraz

It's about to burst into flower, I guess.

zakwitnie.

Sorry, I lost the train of thought there.

Przepraszam, zgubiłem tam tok myślenia.

And over here, you'll see a big row.

A tutaj zobaczysz duży rząd.

Normally we would have harvested all of these.

Normalnie zebralibyśmy to wszystko.

We've harvested quite a few, but we're a little behind

Zebraliśmy całkiem sporo, ale jesteśmy trochę w tyle

and it has been raining a bit here.

i trochę tu padało.

You can see in the distance that it's a little cloudy.

Z daleka widać, że jest trochę pochmurno.

I'm actually outside right now,

Właściwie jestem teraz na zewnątrz,

it's both sunny and cloudy at the same time.

jest jednocześnie słonecznie i pochmurno.

So when I look this way, I have to squint

Więc kiedy patrzę w tę stronę, muszę mrużyć oczy,

because it's very sunny, but when I look this way,

ponieważ jest bardzo słonecznie, ale kiedy patrzę w tę stronę,

I can see pretty easily, but yes, to the south of us

widzę dość łatwo, ale tak, na południe od nas

I think it's definitely raining when I look at that sky.

myślę, że zdecydowanie pada, kiedy patrzę na to niebo. Więc tak

So yeah, when it rains, we sometimes don't get

, kiedy pada deszcz, czasami nie mamy

all of the peonies because they start to open up

wszystkich piwonii, ponieważ zaczynają się otwierać

and they get a lot of water on them.

i zalewają je dużą ilością wody.

We like to harvest them when they're closed,

Lubimy je zbierać, gdy są zamknięte,

and once they open, we just leave them out in the field

a kiedy się otwierają, po prostu zostawiamy je na polu, dzięki czemu

and it actually just makes things look

wszystko wygląda

quite nice and quite beautiful, so we don't mind doing that.

całkiem ładnie i pięknie, więc nie mamy nic przeciwko temu.

Anyways, thanks for watching this short lesson.

W każdym razie dzięki za obejrzenie tej krótkiej lekcji.

I hope you're having a good day.

Mam nadzieję, że masz dobry dzień.

I know I certainly had a great day today,

Wiem, że z pewnością miałem dzisiaj wspaniały dzień

and again, I just hope you did as well.

i znowu mam nadzieję, że ty też. Do

I'll see you in a couple days with another short lesson.

zobaczenia za kilka dni z kolejną krótką lekcją. Do

Bye.

widzenia.