Learn the English Phrases NOWHERE TO BE FOUND and IN PLAIN SIGHT

In this English lesson

Nesta lição de inglês,

I wanted to help you learn the English phrase,

eu queria ajudá-lo a aprender a frase em inglês que

nowhere to be found.

não pode ser encontrada em nenhum lugar.

When something is nowhere to be found,

Quando algo está longe de ser encontrado,

it means you can't find it.

isso significa que você não pode encontrá-lo. Não

I'm not sure why we don't just say that we can't find it,

sei por que não dizemos apenas que não podemos encontrá-lo,

but we often will say that it's nowhere to be found.

mas frequentemente dizemos que não podemos encontrá-lo em lugar nenhum.

Sometimes when I'm leaving for work, I can't find my keys.

Às vezes, quando saio para o trabalho, não consigo encontrar minhas chaves.

I look in every room in the house and I say to Jen,

Olho em todos os cômodos da casa e digo a Jen:

"Jen, my keys are nowhere to be found.

"Jen, minhas chaves não estão em lugar nenhum.

Have you seen them?"

Você as viu?"

So it's simply a way of describing something

Portanto, é simplesmente uma maneira de descrever algo

that you can't find.

que você não consegue encontrar.

I also use this phrase quite a bit

Também uso bastante essa frase

when I'm looking for the remote control

quando procuro o controle remoto

when I want to watch TV.

quando quero assistir TV.

I'll say to my kids, "Guys, the remote control

Direi aos meus filhos: "Pessoal, o controle remoto não

is nowhere to be found, who used it last

está em lugar nenhum , quem o usou pela última vez

and where did you put it?"

e onde você o colocou?"

So when you say that something is nowhere to be found,

Então, quando você diz que algo não pode ser encontrado,

it means that you can't find it.

isso significa que você não pode encontrá-lo.

And you could use this with a person as well.

E você também pode usar isso com uma pessoa.

Like if someone disappeared,

Como se alguém desaparecesse,

you could say that they are nowhere to be found.

você poderia dizer que eles não foram encontrados em lugar nenhum.

The other phrase I wanted to teach you today

A outra frase que eu queria ensinar a você hoje

is the phrase in plain sight.

é a frase à vista.

Sometimes when my keys are nowhere to be found,

Às vezes, quando minhas chaves não estão em lugar nenhum,

when I do eventually find them,

quando finalmente as encontro,

they're usually somewhere in plain sight.

elas geralmente estão em algum lugar à vista.

They're usually just laying on my desk, beside my computer

Eles geralmente estão apenas na minha mesa, ao lado do meu computador

or just laying on the kitchen table.

ou apenas na mesa da cozinha.

When something is in plain sight,

Quando algo está à vista,

it means that it's not hidden, it's not hard to find,

significa que não está escondido, não é difícil de encontrar,

it's right there where you are looking.

está bem onde você está procurando.

So often when I lose my keys,

Muitas vezes, quando perco minhas chaves, o

which does happen once in a while by the way,

que acontece de vez em quando, a propósito,

when I do find them, they are just laying somewhere

quando as encontro, elas estão em algum lugar à

in plain sight.

vista.

Usually the kitchen table, sometimes by my desk.

Geralmente na mesa da cozinha, às vezes na minha mesa.

It's rare that I actually lose my keys permanently.

É raro eu realmente perder minhas chaves permanentemente.

Although that did happen once in my life.

Embora isso tenha acontecido uma vez na minha vida.

And I had to get new keys for everything.

E eu tive que conseguir novas chaves para tudo.

That was not enjoyable.

Isso não foi agradável.

Anyways, to review,

De qualquer forma, para revisar,

when you say that something is nowhere to be found,

quando você diz que algo não pode ser encontrado,

it simply means that it's lost.

significa simplesmente que está perdido.

And when you say that something is in plain sight,

E quando você diz que algo está à vista,

it means that it's laying somewhere

significa que está em algum lugar

and it's completely obvious, if you walk by,

e é completamente óbvio, se você passar,

you would just see it.

você simplesmente o verá.

Hey, let's look at a comment from a previous video.

Ei, vamos ver um comentário de um vídeo anterior.

This comment is from Renald.

Este comentário é de Renald.

And Renald says, "I'm 59 years old

E Renald diz: "Tenho 59 anos

and I think it's never too late to learn new languages.

e acho que nunca é tarde para aprender novos idiomas.

And it's very good to keep my brain healthy."

E é muito bom manter meu cérebro saudável."

My response was this, "That's a great point, Renald.

Minha resposta foi: "Esse é um ótimo ponto, Renald.

For sure, learning a language helps keep the mind sharp.

Com certeza, aprender um idioma ajuda a manter a mente afiada.

I plan to learn another language someday,

Pretendo aprender outro idioma algum dia,

other than French and English for that very reason."

além do francês e do inglês por esse motivo".

So thanks Renald for that comment.

Então, obrigado Renald por esse comentário.

And that was from the lesson yesterday or two days ago

E isso foi da aula de ontem ou de dois dias atrás,

where I talked about saying it's never too late

onde falei sobre dizer que nunca é tarde demais

to start learning English, or it's never too late

para começar a aprender inglês, ou nunca é tarde demais

to start something new.

para começar algo novo.

So Renald makes a good point though.

Então, Renald faz um bom ponto.

When you learn a language, especially later in life,

Quando você aprende um idioma, especialmente mais tarde na vida,

it's really good for your brain.

é muito bom para o seu cérebro.

It helps keep your brain sharp.

Isso ajuda a manter seu cérebro afiado.

If you only do the things that you always do

Se você só faz as coisas que sempre faz

and you never try something new,

e nunca tenta algo novo,

that's not good for your brain.

isso não é bom para o seu cérebro.

It's really good for your brain to do new things

É muito bom para o seu cérebro fazer coisas novas

all the time.

o tempo todo.

So what's my plan?

Então, qual é o meu plano?

As Renald said, he's 59 years old,

Como Renald disse, ele tem 59 anos,

I think when I'm that old in about 10 or 11 years,

acho que quando tiver essa idade em cerca de 10 ou 11 anos,

I'm not gonna tell you exactly,

não vou te dizer exatamente,

I would love to start learning a third language,

adoraria começar a aprender um terceiro idioma,

maybe even a fourth language,

talvez até um quarto idioma,

but I don't want to get too far ahead of myself.

mas Não quero me adiantar muito.

I certainly think that when I'm that age,

Certamente acho que, quando tiver essa idade,

I hope that I will be working a little bit less

espero trabalhar um pouco menos

and I hope that I will have some time to do something

e ter algum tempo para fazer algo

like learn a new language.

como aprender um novo idioma.

What language? I'm not sure.

Que lingua? Eu não tenho certeza.

Maybe Spanish, maybe Chinese, maybe German, maybe Arabic.

Talvez espanhol, talvez chinês, talvez alemão, talvez árabe.

I don't know.

Não sei.

I'll figure it out when I get there.

Vou descobrir quando chegar lá.

At this point in time though, all I can say

Neste momento, porém, tudo o que posso dizer

is that I'm too busy to learn another language.

é que estou muito ocupado para aprender outro idioma.

Anyways, I hope this lesson helped you quite a bit.

De qualquer forma, espero que esta lição tenha ajudado bastante.

I'm running out of things to talk about.

Estou ficando sem coisas para falar.

So I'll mention one more time,

Vou mencionar mais uma vez,

for those of you that know

para aqueles que sabem que

there used to be a big tree over here.

costumava haver uma grande árvore aqui.

It fell over.

Ele caiu.

The men who own this piece of land,

Os homens que possuem este pedaço de terra,

it's two brothers, they're older and retired,

são dois irmãos, são mais velhos e aposentados, na

they are actually slowly chopping the tree up for firewood.

verdade estão cortando lentamente a árvore para lenha.

So that tree will keep someone very warm this winter,

Então aquela árvore manterá alguém bem aquecido neste inverno,

or maybe even next winter.

ou talvez até no próximo inverno.