Learn the English Phrases NOWHERE TO BE FOUND and IN PLAIN SIGHT
5,408 views ・ 2020-11-19
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In this
English lesson
0
250
1220
この
英語のレッスンで
00:01
I wanted to help you
learn the English phrase,
1
1470
2310
は
、どこにも見つからない英語のフレーズを学ぶのを手伝いたかった
00:03
nowhere to
be found.
2
3780
1380
.
00:05
When something is
nowhere to be found,
3
5160
1880
何かが
どこにも見つからない
00:07
it means you
can't find it.
4
7040
1620
ということ
は、それが見つからないということです。
00:08
I'm not sure why we don't just
say that we can't find it,
5
8660
3050
なぜ見つからないとだけ言わないのかはわかりませんが
、
00:11
but we often will say that
it's nowhere to be found.
6
11710
3150
どこにも見つからないと言うことはよくあります。 仕事
00:14
Sometimes when I'm leaving for
work, I can't find my keys.
7
14860
3780
に出かけるときに
、鍵が見つからないことがあります。
00:18
I look in every room in
the house and I say to Jen,
8
18640
2807
私は家のすべての部屋を調べて、
ジェンに言いました。
00:21
"Jen, my keys are
nowhere to be found.
9
21447
1923
「ジェン、私の鍵は
どこにもありません。
00:23
Have you
seen them?"
10
23370
1350
見ましたか?」
00:24
So it's simply a way
of describing something
11
24720
2200
つまり、見つけられないものを説明する方法にすぎ
00:26
that you
can't find.
12
26920
1230
ません。 テレビを見たいときにリモコンを探すとき
00:28
I also use this
phrase quite a bit
13
28150
1910
にも、この
フレーズをよく使います
00:30
when I'm looking
for the remote control
14
30060
2200
00:32
when I want
to watch TV.
15
32260
1370
。
00:33
I'll say to my kids,
"Guys, the remote control
16
33630
3210
私は子供たちに、
「みんな、リモコン
00:36
is nowhere to be
found, who used it last
17
36840
2480
がどこにも見つからない。
最後に使ったのは誰で、
00:39
and where did
you put it?"
18
39320
1250
どこに置いたの?」と言うでしょう。
00:40
So when you say that something
is nowhere to be found,
19
40570
4000
ですから、何か
がどこにも見つからないと言うとき、
00:44
it means that
you can't find it.
20
44570
1420
それは
あなたがそれを見つけることができないことを意味します.
00:45
And you could use this
with a person as well.
21
45990
1780
そして
、これは人にも使えます。
00:47
Like if someone
disappeared,
22
47770
1320
誰か
00:49
you could say that they
are nowhere to be found.
23
49090
3720
が行方不明になった場合、その人はどこにもいないと言えます。
00:52
The other phrase I
wanted to teach you today
24
52810
1760
私
が今日あなたに教えたかったもう一つ
00:54
is the phrase in plain sight.
25
54570
1960
のフレーズは、明白な光景です。
00:56
Sometimes when my keys
are nowhere to be found,
26
56530
3740
時々、鍵
がどこにも見つからないときがあり
01:00
when I do eventually find them,
27
60270
1580
01:01
they're usually somewhere in plain sight.
28
61850
2700
ます。
01:04
They're usually just laying
on my desk, beside my computer
29
64550
3360
彼らは通常
、私の机の上、コンピューターの横、
01:07
or just laying on the kitchen table.
30
67910
2110
またはキッチンテーブルの上に横たわっています.
01:10
When something is in plain sight,
31
70020
2280
何かがはっきり見えるという
01:12
it means that it's not
hidden, it's not hard to find,
32
72300
3530
ことは、それが
隠れていないこと、見つけるのが難しくない
01:15
it's right there where you are looking.
33
75830
3060
こと、あなたが見ているところにあることを意味します.
01:18
So often when I lose my keys,
34
78890
2770
ところで、たまに鍵をなくしたときに、鍵を
01:21
which does happen once
in a while by the way,
35
81660
2480
01:24
when I do find them, they
are just laying somewhere
36
84140
2730
見つけたとき、それら
はどこかにあるだけ
01:26
in plain sight.
37
86870
1070
です。
01:27
Usually the kitchen table,
sometimes by my desk.
38
87940
2810
たいていはキッチンのテーブル、
ときどきデスクのそば。
01:30
It's rare that I actually
lose my keys permanently.
39
90750
3470
実際に鍵を永久に紛失することはめったにありません
。
01:34
Although that did happen once in my life.
40
94220
1690
それは私の人生で一度起こったことですが。
01:35
And I had to get new keys for everything.
41
95910
2440
そして、私はすべてのために新しい鍵を取得しなければなりませんでした.
01:38
That was not enjoyable.
42
98350
1190
それは楽しくありませんでした。
01:39
Anyways, to review,
43
99540
1220
とにかく、振り返って
01:40
when you say that something
is nowhere to be found,
44
100760
2230
みると、何か
がどこにも見つからないと言うとき、
01:42
it simply means that it's lost.
45
102990
1650
それは単にそれが失われたことを意味します.
01:44
And when you say that
something is in plain sight,
46
104640
2680
そして、
何かが明白な視界にある
01:47
it means that it's laying somewhere
47
107320
1710
と言うとき、それはそれがどこかに横たわっていて
01:49
and it's completely
obvious, if you walk by,
48
109030
2490
、それが完全に
明らかであることを意味
01:51
you would just see it.
49
111520
1400
します。
01:52
Hey, let's look at a comment
from a previous video.
50
112920
3740
ねえ、以前のビデオのコメントを見てみましょう
。
01:56
This comment is from Renald.
51
116660
1430
このコメントはレナルドからのものです。
01:58
And Renald says, "I'm 59 years old
52
118090
2730
レナルドは、「私は 59 歳ですが、新しい言語を学ぶ
02:00
and I think it's never too
late to learn new languages.
53
120820
3260
のに遅すぎることはないと思います
02:04
And it's very good to
keep my brain healthy."
54
124080
2700
。脳を健康に保つことはとても良いことです」と語っています。
02:06
My response was this, "That's
a great point, Renald.
55
126780
2620
私の返答はこうでした。「それ
は素晴らしい点ですね、レナルド
02:09
For sure, learning a language
helps keep the mind sharp.
56
129400
3350
。確かに、言語を学
ぶことは頭脳を研ぎ澄ますのに役立ちます。まさにその理由から、フランス語と英語以外の別の
02:12
I plan to learn another language someday,
57
132750
2150
言語をいつか学ぶつもりです。」
02:14
other than French and English
for that very reason."
58
134900
3250
02:18
So thanks Renald for that comment.
59
138150
1710
そのコメントをありがとうレナルド。
02:19
And that was from the lesson
yesterday or two days ago
60
139860
3850
それは、
昨日か二日前のレッスンで
02:23
where I talked about
saying it's never too late
61
143710
2400
02:26
to start learning English,
or it's never too late
62
146110
2450
、英語を学ぶ
のに遅すぎることはない、何か新しいことを始めるのに遅すぎることはない、
02:28
to start something new.
63
148560
1610
と話した時のことです。
02:30
So Renald makes a good point though.
64
150170
2360
したがって、レナルドは良い点を指摘しています。
02:32
When you learn a language,
especially later in life,
65
152530
3190
言語を学ぶとき、
特に人生の後半で、
02:35
it's really good for your brain.
66
155720
1850
それは脳にとって本当に良いことです。
02:37
It helps keep your brain sharp.
67
157570
1890
脳を鋭く保つのに役立ちます。
02:39
If you only do the
things that you always do
68
159460
4350
いつもしていることだけをして、
02:43
and you never try something new,
69
163810
2080
新しいことに挑戦
02:45
that's not good for your brain.
70
165890
1940
しないと、脳に良くありません。 常に
02:47
It's really good for your
brain to do new things
71
167830
2940
新しいことを行うことは、脳にとって非常に良いこと
02:50
all the time.
72
170770
833
です。
02:51
So what's my plan?
73
171603
2137
それで、私の計画は何ですか?
02:53
As Renald said, he's 59 years old,
74
173740
2490
レナルドが言ったように、彼は 59
02:56
I think when I'm that old
in about 10 or 11 years,
75
176230
3560
歳です。私が
10 年か 11 年後
02:59
I'm not gonna tell you exactly,
76
179790
1540
にその年齢になると思います。正確には言いませんが
03:01
I would love to start
learning a third language,
77
181330
3400
、第 3 言語、
03:04
maybe even a fourth language,
78
184730
1310
場合によっては第 4 言語を学びたいと思っています
03:06
but I don't want to get
too far ahead of myself.
79
186040
3040
が、
自分より先に進みたくない。
03:09
I certainly think that when I'm that age,
80
189080
2360
確かに、私がその年齢になっ
03:11
I hope that I will be
working a little bit less
81
191440
2890
たら
、もう少し仕事を減らして
03:14
and I hope that I will have
some time to do something
82
194330
2950
03:17
like learn a new language.
83
197280
2170
、新しい言語を学ぶなどの時間を確保したいと思っています。
03:19
What language? I'm not sure.
84
199450
1570
何語? わからない。
03:21
Maybe Spanish, maybe Chinese,
maybe German, maybe Arabic.
85
201020
4320
スペイン語かもしれないし、中国語
かもしれないし、ドイツ語かもしれないし、アラビア語かもしれない。
03:25
I don't know.
86
205340
833
知らない。
03:27
I'll figure it out when I get there.
87
207281
1849
私がそこに着いたら、私はそれを理解します。
03:29
At this point in time
though, all I can say
88
209130
1960
とはいえ、現時点で言えること
03:31
is that I'm too busy to
learn another language.
89
211090
2870
は、忙しすぎて別の言語を学ぶ余裕がないということだけです
。
03:33
Anyways, I hope this lesson
helped you quite a bit.
90
213960
2590
とにかく、このレッスン
が少しでもお役に立てば幸いです。
03:36
I'm running out of things to talk about.
91
216550
1550
話すネタが尽きた。
03:38
So I'll mention one more time,
92
218100
1840
ここに大きな木があった
03:39
for those of you that know
93
219940
1340
ことを知っている人のために、もう一度言い
03:41
there used to be a big tree over here.
94
221280
1860
ます。
03:43
It fell over.
95
223140
1100
倒れた。
03:44
The men who own this piece of land,
96
224240
2160
この土地の所有者は
03:46
it's two brothers,
they're older and retired,
97
226400
3000
2 人の兄弟
です。彼らは年上で定年退職し
03:49
they are actually slowly chopping
the tree up for firewood.
98
229400
2910
ており、実際にはゆっくりと
薪のために木を切り倒しています。
03:52
So that tree will keep
someone very warm this winter,
99
232310
3260
その木は
、この冬、
03:55
or maybe even next winter.
100
235570
1300
あるいは次の冬でさえ、誰かをとても暖かく保ちます。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。