Learn the English Phrases NOWHERE TO BE FOUND and IN PLAIN SIGHT

In this English lesson

Dans cette leçon d'anglais,

I wanted to help you learn the English phrase,

je voulais vous aider à apprendre la phrase anglaise,

nowhere to be found.

introuvable.

When something is nowhere to be found,

Quand quelque chose est introuvable,

it means you can't find it.

cela signifie que vous ne pouvez pas le trouver.

I'm not sure why we don't just say that we can't find it,

Je ne sais pas pourquoi nous ne disons pas simplement que nous ne pouvons pas le trouver,

but we often will say that it's nowhere to be found.

mais nous disons souvent qu'il est introuvable.

Sometimes when I'm leaving for work, I can't find my keys.

Parfois, lorsque je pars au travail, je ne trouve pas mes clés.

I look in every room in the house and I say to Jen,

Je regarde dans chaque pièce de la maison et je dis à Jen :

"Jen, my keys are nowhere to be found.

« Jen, mes clés sont introuvables. Les

Have you seen them?"

avez-vous vues ?

So it's simply a way of describing something

C'est donc simplement une façon de décrire quelque chose

that you can't find.

que vous ne pouvez pas trouver.

I also use this phrase quite a bit

J'utilise aussi assez souvent cette expression

when I'm looking for the remote control

lorsque je cherche la télécommande

when I want to watch TV.

lorsque je veux regarder la télévision.

I'll say to my kids, "Guys, the remote control

Je dirai à mes enfants : "Les gars, la télécommande

is nowhere to be found, who used it last

est introuvable, qui l'a utilisée en dernier

and where did you put it?"

et où l'avez- vous mise ?"

So when you say that something is nowhere to be found,

Donc, quand vous dites que quelque chose est introuvable,

it means that you can't find it.

cela signifie que vous ne pouvez pas le trouver.

And you could use this with a person as well.

Et vous pourriez aussi l'utiliser avec une personne.

Like if someone disappeared,

Comme si quelqu'un disparaissait,

you could say that they are nowhere to be found.

on pourrait dire qu'il est introuvable.

The other phrase I wanted to teach you today

L'autre phrase que je voulais vous apprendre aujourd'hui

is the phrase in plain sight.

est la phrase à la vue de tous.

Sometimes when my keys are nowhere to be found,

Parfois, lorsque mes clés sont introuvables,

when I do eventually find them,

lorsque je les trouve finalement,

they're usually somewhere in plain sight.

elles sont généralement quelque part bien en vue.

They're usually just laying on my desk, beside my computer

Ils sont généralement posés sur mon bureau, à côté de mon ordinateur

or just laying on the kitchen table.

ou sur la table de la cuisine.

When something is in plain sight,

Quand quelque chose est bien en vue,

it means that it's not hidden, it's not hard to find,

cela signifie qu'il n'est pas caché, ce n'est pas difficile à trouver,

it's right there where you are looking.

c'est juste là où vous regardez.

So often when I lose my keys,

Très souvent, lorsque je perds mes clés,

which does happen once in a while by the way,

ce qui arrive de temps en temps d'ailleurs,

when I do find them, they are just laying somewhere

lorsque je les trouve, elles sont simplement posées quelque part bien

in plain sight.

en vue.

Usually the kitchen table, sometimes by my desk.

Habituellement la table de la cuisine, parfois près de mon bureau.

It's rare that I actually lose my keys permanently.

Il est rare que je perde définitivement mes clés.

Although that did happen once in my life.

Même si c'est arrivé une fois dans ma vie.

And I had to get new keys for everything.

Et j'ai dû obtenir de nouvelles clés pour tout.

That was not enjoyable.

Ce n'était pas agréable.

Anyways, to review,

Quoi qu'il en soit, pour résumer,

when you say that something is nowhere to be found,

quand vous dites que quelque chose est introuvable,

it simply means that it's lost.

cela signifie simplement qu'il est perdu.

And when you say that something is in plain sight,

Et quand vous dites que quelque chose est bien en vue,

it means that it's laying somewhere

cela signifie qu'il se trouve quelque part

and it's completely obvious, if you walk by,

et que c'est complètement évident, si vous passez à côté,

you would just see it.

vous le verriez.

Hey, let's look at a comment from a previous video.

Hey, regardons un commentaire d'une vidéo précédente.

This comment is from Renald.

Ce commentaire est de Renald.

And Renald says, "I'm 59 years old

Et Renald dit : "J'ai 59 ans

and I think it's never too late to learn new languages.

et je pense qu'il n'est jamais trop tard pour apprendre de nouvelles langues.

And it's very good to keep my brain healthy."

Et c'est très bien de garder mon cerveau en bonne santé."

My response was this, "That's a great point, Renald.

Ma réponse a été la suivante : "C'est un excellent point, Renald. Il est

For sure, learning a language helps keep the mind sharp.

certain qu'apprendre une langue aide à garder l'esprit vif.

I plan to learn another language someday,

J'ai l'intention d'apprendre une autre langue un jour,

other than French and English for that very reason."

autre que le français et l'anglais pour cette raison même."

So thanks Renald for that comment.

Alors merci Renald pour ce commentaire.

And that was from the lesson yesterday or two days ago

Et c'était de la leçon d' hier ou d'il y a deux jours

where I talked about saying it's never too late

où j'ai parlé de dire qu'il n'est jamais trop tard

to start learning English, or it's never too late

pour commencer à apprendre l'anglais, ou qu'il n'est jamais trop tard

to start something new.

pour commencer quelque chose de nouveau.

So Renald makes a good point though.

Alors Renald fait un bon point cependant.

When you learn a language, especially later in life,

Quand vous apprenez une langue, surtout plus tard dans la vie,

it's really good for your brain.

c'est vraiment bon pour votre cerveau.

It helps keep your brain sharp.

Cela aide à garder votre cerveau vif.

If you only do the things that you always do

Si vous ne faites que les choses que vous faites toujours

and you never try something new,

et que vous n'essayez jamais quelque chose de nouveau,

that's not good for your brain.

ce n'est pas bon pour votre cerveau.

It's really good for your brain to do new things

C'est vraiment bon pour votre cerveau de faire de nouvelles choses

all the time.

tout le temps.

So what's my plan?

Alors, quel est mon plan ?

As Renald said, he's 59 years old,

Comme l'a dit Renald, il a 59 ans,

I think when I'm that old in about 10 or 11 years,

je pense que quand j'aurai cet âge dans environ 10 ou 11 ans,

I'm not gonna tell you exactly,

je ne vais pas vous dire exactement,

I would love to start learning a third language,

j'aimerais commencer à apprendre une troisième langue,

maybe even a fourth language,

peut-être même une quatrième langue,

but I don't want to get too far ahead of myself.

mais Je ne veux pas trop m'avancer.

I certainly think that when I'm that age,

Je pense certainement qu'à cet âge-là,

I hope that I will be working a little bit less

j'espère travailler un peu moins

and I hope that I will have some time to do something

et j'espère avoir le temps de faire quelque chose

like learn a new language.

comme apprendre une nouvelle langue.

What language? I'm not sure.

Quelle langue? Je ne suis pas sûr.

Maybe Spanish, maybe Chinese, maybe German, maybe Arabic.

Peut-être espagnol, peut-être chinois, peut-être allemand, peut-être arabe.

I don't know.

Je ne sais pas.

I'll figure it out when I get there.

Je le découvrirai quand j'y serai. Mais

At this point in time though, all I can say

à ce stade , tout ce que je peux dire,

is that I'm too busy to learn another language.

c'est que je suis trop occupé pour apprendre une autre langue.

Anyways, I hope this lesson helped you quite a bit.

Quoi qu'il en soit, j'espère que cette leçon vous a aidé un peu.

I'm running out of things to talk about.

Je suis à court de sujets de conversation.

So I'll mention one more time,

Je vais donc mentionner une fois de plus,

for those of you that know

pour ceux d'entre vous qui savent

there used to be a big tree over here.

qu'il y avait un grand arbre ici.

It fell over.

Il est tombé.

The men who own this piece of land,

Les hommes qui possèdent ce terrain,

it's two brothers, they're older and retired,

ce sont deux frères, ils sont plus âgés et à la retraite,

they are actually slowly chopping the tree up for firewood.

ils coupent lentement l'arbre pour en faire du bois de chauffage.

So that tree will keep someone very warm this winter,

Ainsi, cet arbre gardera quelqu'un très au chaud cet hiver,

or maybe even next winter.

ou peut-être même l'hiver prochain.