Learn the English Phrases A TOUCH OF CLASS and WORLD CLASS

In this English lesson I wanted to help you

Nesta aula de inglês, eu queria ajudá-lo a

learn the English phrase, "a touch of class."

aprender a frase em inglês "um toque de classe".

When you do something with a touch of class,

Quando você faz algo com um toque de classe,

it means you do something in a way

significa que você faz algo

that makes it cooler than normal.

que o torna mais legal do que o normal.

Let's think about maybe you're making a dinner

Vamos pensar que talvez você esteja fazendo um jantar

for someone special in your life.

para alguém especial em sua vida.

And you think to yourself,

E você pensa consigo mesmo:

"If I put some candles on the table

"Se eu colocar algumas velas na mesa

for this romantic dinner,

para este jantar romântico,

it will add a touch of class."

isso adicionará um toque de classe".

So when you add a touch of class to something,

Então, quando você adiciona um toque de classe a algo,

it means you add something

significa que você adiciona algo

that makes it a little more special

que o torna um pouco mais especial

than it normally would be.

do que normalmente seria.

I thought when I bought these sunglasses

Quando comprei esses óculos de sol, pensei

that even though they were only a dollar,

que, embora custassem apenas um dólar,

they add a touch of class to how I look in my videos.

eles adicionavam um toque de classe à minha aparência em meus vídeos.

And it's nice to have them on a sunny day,

E é bom tê-los num dia de sol,

but they also add a touch of class.

mas também dão um toque de classe.

The second phrase I wanted to teach you today

A segunda frase que eu queria ensinar a você hoje

is the phrase, "world class".

é a frase "classe mundial".

When something is world class,

Quando algo é de classe mundial,

it means it's super, super good,

significa que é super, super bom,

or if someone is world class,

ou se alguém é de classe mundial,

it means they're super, super good.

significa que é super, super bom.

Think about your favorite athlete,

Pense no seu atleta favorito,

they are probably a world class athlete.

provavelmente ele é um atleta de classe mundial.

There are hockey players in Canada

Existem jogadores de hóquei no Canadá

that could play on any hockey team in the world

que poderiam jogar em qualquer time de hóquei do mundo

because they are world class athletes.

porque são atletas de classe mundial.

They're some of the best in the world.

Eles são alguns dos melhores do mundo.

There's some restaurants in Toronto

Há alguns restaurantes em Toronto

that are world class restaurants.

que são restaurantes de classe mundial.

They serve food that's just really, really good,

Eles servem comida que é muito, muito boa,

and people really, really like it,

e as pessoas realmente gostam,

and it's some of the best food in the world.

e é uma das melhores comidas do mundo.

So to review,

Então, para revisar,

when you do something with a touch of class,

quando você faz algo com um toque de classe,

you do it in a way where it's just a little extra special,

você o faz de uma forma que seja apenas um pouco mais especial,

or when you add something to something,

ou quando você adiciona algo a algo,

you can add a touch of class

você pode adicionar um toque de classe

by adding things like nice candles for a romantic dinner.

adicionando coisas como belas velas para um jantar romântico.

And if something is world class

E se algo é de classe mundial

or if someone is world class,

ou se alguém é de classe mundial,

they are like the best in their field.

eles são os melhores em seu campo.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Mas ei, vamos ver um comentário de um vídeo anterior.

This comment is in my pocket somewhere,

Este comentário está em algum lugar no meu bolso

and it is from Sherly.

e é de Sherly.

And Sherly says,

E Sherly diz:

"I always loved the last part of the video,

"Sempre adorei a última parte do vídeo,

where teacher Bob takes us on a tour

em que o professor Bob nos leva em um passeio

of his well organized farm."

por sua fazenda bem organizada".

And my response was,

E minha resposta foi:

"You'll be surprised then in the next video,

"Você ficará surpreso no próximo vídeo,

as I'll be walking around my town."

pois estarei andando pela minha cidade."

So let's do that for a bit.

Então vamos fazer isso um pouco.

Let's walk around my town.

Vamos passear pela minha cidade.

I thought that I should do some of these videos on location.

Achei que deveria fazer alguns desses vídeos no local.

In English, when you do something on location,

Em inglês, quando você faz algo no local,

it means you do it like out in the town or out somewhere.

significa que você faz isso na cidade ou em algum lugar.

Normally, I do my videos on location on my farm,

Normalmente, faço meus vídeos no local da minha fazenda,

but I thought it would be fun to come downtown

mas achei que seria divertido vir ao centro

and shoot the video here.

e gravar o vídeo aqui.

I should walk this way, actually.

Eu deveria andar por aqui, na verdade.

Sorry for spinning you around like that.

Desculpe por girar em torno de você assim.

I hope you didn't get too dizzy.

Espero que não tenha ficado muito tonto.

Let's walk a little bit down the sidewalk here.

Vamos caminhar um pouco pela calçada aqui.

This is a small town,

Esta é uma cidade pequena,

so I'm not too worried about someone taking my tripod,

então não estou muito preocupado com alguém levando meu tripé,

although that could happen,

embora isso possa acontecer,

but I doubt that it will.

mas duvido que aconteça.

I like the little town that I live close to.

Eu gosto da pequena cidade que eu moro perto.

I'll be honest,

Vou ser sincero,

I haven't gotten out here much because of the pandemic,

não tenho saído muito aqui por causa da pandemia,

but it's a nice quaint little town.

mas é uma cidadezinha bonita e pitoresca.

There aren't that many people here.

Não há muitas pessoas aqui.

In fact, we only have about two fast food restaurants

Na verdade, só temos cerca de dois restaurantes de fast food

and a few pharmacies.

e algumas farmácias.

We don't have a hospital.

Não temos hospital.

The city or the town isn't big enough for that.

A cidade ou a vila não é grande o suficiente para isso.

But it has all of the things that you would need

Mas tem todas as coisas que você precisaria

if you wanted to get things.

se quisesse obter coisas.

There's a grocery store,

Tem uma mercearia,

like I said, there's a few fast food restaurants.

como eu disse, tem alguns restaurantes de fast food.

I should check my time here.

Eu deveria verificar meu tempo aqui.

Oh, I can talk for 45 more seconds.

Oh, eu posso falar por mais 45 segundos.

That's good.

Isso é bom.

There's a place right over there

Há um lugar ali

where you can go if you need to renew your license.

onde você pode ir se precisar renovar sua licença.

If you need to go to the doctor,

Se precisar ir ao médico,

even though there's not a hospital,

mesmo não tendo hospital,

there is a medical center.

tem posto médico.

A medical center is a place where you can go

Um centro médico é um lugar onde você pode ir

and see a doctor.

e consultar um médico.

And if it's really serious,

E se for muito grave,

they'll send you to a hospital.

eles vão mandar você para um hospital.

But it's a nice little town,

Mas é uma cidadezinha legal,

I'll turn around once again

vou virar mais uma vez

so you can see the intersection behind me

para que você possa ver o cruzamento atrás de mim

as I finish off this video.

enquanto termino este vídeo.

Anyways, thanks for watching.

De qualquer forma, obrigado por assistir.

I should wrap this up.

Eu deveria encerrar isso.

I only have 10 seconds left.

Eu só tenho 10 segundos restantes.

Thanks for watching,

I hope you enjoyed a little bit of a tour of my town.

Obrigado por assistir,

espero que tenham gostado de um pouco do tour pela minha cidade.

I'll probably do one video a week out here.

Provavelmente farei um vídeo por semana aqui.

I'll see you in a couple of days

Vejo você em alguns dias

with another short English lesson.

com outra pequena aula de inglês.

Bye!

Tchau!