Learn the English Phrases A TOUCH OF CLASS and WORLD CLASS

9,207 views ・ 2021-09-17

Bob's Short English Lessons


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
In this English lesson I wanted to help you
0
420
1940
W tej lekcji angielskiego chciałem pomóc ci
00:02
learn the English phrase, "a touch of class."
1
2360
2950
nauczyć się angielskiego wyrażenia „odrobina klasy”.
00:05
When you do something with a touch of class,
2
5310
2250
Kiedy robisz coś z klasą,
00:07
it means you do something in a way
3
7560
1910
oznacza to, że robisz coś w sposób,
00:09
that makes it cooler than normal.
4
9470
2470
który sprawia, że ​​jest fajniejszy niż zwykle.
00:11
Let's think about maybe you're making a dinner
5
11940
2380
Pomyślmy o tym, że może przygotowujesz kolację
00:14
for someone special in your life.
6
14320
1950
dla kogoś wyjątkowego w swoim życiu.
00:16
And you think to yourself,
7
16270
907
I myślisz sobie:
00:17
"If I put some candles on the table
8
17177
2203
„Jeśli postawię na stole kilka świec
00:19
for this romantic dinner,
9
19380
1550
podczas tej romantycznej kolacji,
00:20
it will add a touch of class."
10
20930
2120
doda to klasy”.
00:23
So when you add a touch of class to something,
11
23050
2320
Więc kiedy dodajesz do czegoś odrobinę klasy,
00:25
it means you add something
12
25370
2030
oznacza to, że dodajesz coś,
00:27
that makes it a little more special
13
27400
1620
co czyni to trochę bardziej wyjątkowym
00:29
than it normally would be.
14
29020
1420
niż normalnie.
00:30
I thought when I bought these sunglasses
15
30440
1940
Kiedy kupiłem te okulary przeciwsłoneczne, pomyślałem,
00:32
that even though they were only a dollar,
16
32380
1800
że chociaż kosztowały tylko dolara,
00:34
they add a touch of class to how I look in my videos.
17
34180
3420
dodają klasy mojemu wyglądowi w moich filmach.
00:37
And it's nice to have them on a sunny day,
18
37600
2240
I miło jest je mieć w słoneczny dzień,
00:39
but they also add a touch of class.
19
39840
2320
ale dodają też klasy.
00:42
The second phrase I wanted to teach you today
20
42160
1910
Drugie zdanie, którego chciałem cię dzisiaj nauczyć,
00:44
is the phrase, "world class".
21
44070
2080
to wyrażenie „klasa światowa”.
00:46
When something is world class,
22
46150
1570
Kiedy coś jest światowej klasy,
00:47
it means it's super, super good,
23
47720
2120
oznacza to, że jest super, bardzo dobre,
00:49
or if someone is world class,
24
49840
1770
a jeśli ktoś jest światowej klasy,
00:51
it means they're super, super good.
25
51610
2020
oznacza to, że jest super, bardzo dobry.
00:53
Think about your favorite athlete,
26
53630
1900
Pomyśl o swoim ulubionym sportowcu,
00:55
they are probably a world class athlete.
27
55530
3040
to prawdopodobnie sportowiec światowej klasy.
00:58
There are hockey players in Canada
28
58570
1810
W Kanadzie są hokeiści,
01:00
that could play on any hockey team in the world
29
60380
2260
którzy mogliby grać w każdej drużynie hokejowej na świecie,
01:02
because they are world class athletes.
30
62640
2370
ponieważ są światowej klasy sportowcami.
01:05
They're some of the best in the world.
31
65010
1730
Są jednymi z najlepszych na świecie.
01:06
There's some restaurants in Toronto
32
66740
1570
W Toronto jest kilka
01:08
that are world class restaurants.
33
68310
2390
restauracji światowej klasy.
01:10
They serve food that's just really, really good,
34
70700
2260
Podają jedzenie, które jest po prostu bardzo, bardzo dobre,
01:12
and people really, really like it,
35
72960
1740
a ludzie naprawdę je lubią
01:14
and it's some of the best food in the world.
36
74700
2430
i jest to jedne z najlepszych potraw na świecie.
01:17
So to review,
37
77130
1550
Więc dla przypomnienia,
01:18
when you do something with a touch of class,
38
78680
1950
kiedy robisz coś z klasą,
01:20
you do it in a way where it's just a little extra special,
39
80630
3380
robisz to w sposób, który jest trochę wyjątkowy,
01:24
or when you add something to something,
40
84010
2230
lub kiedy dodajesz coś do czegoś,
01:26
you can add a touch of class
41
86240
2130
możesz dodać odrobinę klasy,
01:28
by adding things like nice candles for a romantic dinner.
42
88370
3060
dodając takie rzeczy, jak ładne świece dla romantyczna kolacja.
01:31
And if something is world class
43
91430
2060
A jeśli coś jest światowej klasy
01:33
or if someone is world class,
44
93490
1260
lub jeśli ktoś jest światowej klasy,
01:34
they are like the best in their field.
45
94750
3160
jest jak najlepszy w swojej dziedzinie.
01:37
But hey, let's look at a comment from a previous video.
46
97910
3030
Ale hej, spójrzmy na komentarz z poprzedniego filmu.
01:40
This comment is in my pocket somewhere,
47
100940
2510
Ten komentarz jest gdzieś w mojej kieszeni
01:43
and it is from Sherly.
48
103450
2530
i pochodzi od Sherly.
01:45
And Sherly says,
49
105980
833
A Sherly mówi:
01:46
"I always loved the last part of the video,
50
106813
2047
„Zawsze podobała mi się ostatnia część filmu,
01:48
where teacher Bob takes us on a tour
51
108860
2080
w której nauczyciel Bob zabiera nas na wycieczkę
01:50
of his well organized farm."
52
110940
1810
po swojej dobrze zorganizowanej farmie”.
01:52
And my response was,
53
112750
1167
A moja odpowiedź brzmiała:
01:53
"You'll be surprised then in the next video,
54
113917
2753
„Będziesz zaskoczony w następnym filmie,
01:56
as I'll be walking around my town."
55
116670
2130
ponieważ będę spacerował po moim mieście”.
01:58
So let's do that for a bit.
56
118800
1340
Więc zróbmy to przez chwilę.
02:00
Let's walk around my town.
57
120140
1620
Przejdźmy się po moim mieście.
02:01
I thought that I should do some of these videos on location.
58
121760
4860
Pomyślałem, że powinienem zrobić kilka z tych filmów w plenerze.
02:06
In English, when you do something on location,
59
126620
2900
W języku angielskim, kiedy robisz coś na miejscu,
02:09
it means you do it like out in the town or out somewhere.
60
129520
4590
oznacza to, że robisz to jak w mieście lub gdzieś indziej.
02:14
Normally, I do my videos on location on my farm,
61
134110
3270
Zwykle kręcę filmy w plenerze na mojej farmie,
02:17
but I thought it would be fun to come downtown
62
137380
2980
ale pomyślałem, że fajnie byłoby przyjechać do centrum
02:20
and shoot the video here.
63
140360
1050
i nakręcić film tutaj.
02:21
I should walk this way, actually.
64
141410
1470
Właściwie powinienem iść tą drogą.
02:22
Sorry for spinning you around like that.
65
142880
2150
Przepraszam, że tak się tobą kręciłem.
02:25
I hope you didn't get too dizzy.
66
145030
1960
Mam nadzieję, że nie miałeś zawrotów głowy.
02:26
Let's walk a little bit down the sidewalk here.
67
146990
3360
Przejdźmy się trochę chodnikiem tutaj.
02:30
This is a small town,
68
150350
2360
To małe miasto,
02:32
so I'm not too worried about someone taking my tripod,
69
152710
4280
więc nie martwię się zbytnio, że ktoś weźmie mój statyw,
02:36
although that could happen,
70
156990
1580
chociaż może się to zdarzyć,
02:38
but I doubt that it will.
71
158570
2270
ale wątpię, że tak się stanie.
02:40
I like the little town that I live close to.
72
160840
2600
Lubię małe miasteczko, w którym mieszkam.
02:43
I'll be honest,
73
163440
910
Będę szczery,
02:44
I haven't gotten out here much because of the pandemic,
74
164350
3330
nie byłem tu zbyt często z powodu pandemii,
02:47
but it's a nice quaint little town.
75
167680
2780
ale to ładne, urocze miasteczko.
02:50
There aren't that many people here.
76
170460
1880
Nie ma tu tak wielu ludzi.
02:52
In fact, we only have about two fast food restaurants
77
172340
4500
W rzeczywistości mamy tylko dwie restauracje typu fast food
02:56
and a few pharmacies.
78
176840
1760
i kilka aptek.
02:58
We don't have a hospital.
79
178600
1340
Nie mamy szpitala.
02:59
The city or the town isn't big enough for that.
80
179940
2610
Miasto lub miasteczko nie jest na to wystarczająco duże.
03:02
But it has all of the things that you would need
81
182550
3660
Ale ma wszystko, czego potrzebujesz,
03:06
if you wanted to get things.
82
186210
1650
jeśli chcesz coś zdobyć.
03:07
There's a grocery store,
83
187860
1960
Jest sklep spożywczy,
03:09
like I said, there's a few fast food restaurants.
84
189820
2360
jak powiedziałem, jest kilka restauracji typu fast food.
03:12
I should check my time here.
85
192180
1880
Powinienem sprawdzić mój czas tutaj.
03:14
Oh, I can talk for 45 more seconds.
86
194060
1820
Och, mogę mówić jeszcze przez 45 sekund.
03:15
That's good.
87
195880
940
To dobrze. Tam
03:16
There's a place right over there
88
196820
3040
jest miejsce, do którego
03:19
where you can go if you need to renew your license.
89
199860
3440
możesz się udać, jeśli chcesz odnowić prawo jazdy.
03:23
If you need to go to the doctor,
90
203300
2130
Jeśli potrzebujesz iść do lekarza,
03:25
even though there's not a hospital,
91
205430
1580
chociaż nie ma szpitala,
03:27
there is a medical center.
92
207010
2510
jest centrum medyczne.
03:29
A medical center is a place where you can go
93
209520
2130
Centrum medyczne to miejsce, do którego można udać się do
03:31
and see a doctor.
94
211650
1220
lekarza.
03:32
And if it's really serious,
95
212870
1190
A jeśli to naprawdę poważne,
03:34
they'll send you to a hospital.
96
214060
2150
wyślą cię do szpitala.
03:36
But it's a nice little town,
97
216210
1180
Ale to ładne miasteczko,
03:37
I'll turn around once again
98
217390
1390
zawrócę jeszcze raz,
03:38
so you can see the intersection behind me
99
218780
2490
żebyście mogli zobaczyć skrzyżowanie za mną,
03:41
as I finish off this video.
100
221270
2000
kiedy kończę ten film.
03:43
Anyways, thanks for watching.
101
223270
1450
W każdym razie dzięki za obejrzenie.
03:45
I should wrap this up.
102
225770
910
Powinienem to zakończyć.
03:46
I only have 10 seconds left.
103
226680
1440
Zostało mi tylko 10 sekund.
03:48
Thanks for watching,
104
228120
833
03:48
I hope you enjoyed a little bit of a tour of my town.
105
228953
2347
Dzięki za oglądanie,
mam nadzieję, że podobała ci się mała wycieczka po moim mieście.
03:51
I'll probably do one video a week out here.
106
231300
2120
Prawdopodobnie będę robić tutaj jeden film tygodniowo. Do
03:53
I'll see you in a couple of days
107
233420
1420
zobaczenia za kilka dni
03:54
with another short English lesson.
108
234840
854
z kolejną krótką lekcją angielskiego. Do
03:55
Bye!
109
235694
859
widzenia!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7