Learn the English Phrases TO PUT SOMETHING BEHIND YOU and TO PUT UP WITH - An English Lesson

In this English lesson, I wanted to help you learn

Nesta lição de inglês, eu queria ajudá-lo a aprender

the English phrase to put something behind you.

a frase em inglês para deixar algo para trás.

In English, when you put something behind you,

Em inglês, quando você deixa algo para trás,

you can physically put it behind you,

você pode fisicamente deixar para trás,

but that's not what I'm here to teach you today.

mas não é isso que estou aqui para te ensinar hoje.

The meaning of the phrase I wanna teach you today,

O significado da frase que eu quero te ensinar hoje,

it means to forget about something.

significa esquecer alguma coisa.

So when you put something behind you,

Então, quando você deixa algo para trás,

it means you don't think about it anymore.

significa que você não pensa mais nisso.

I think the year 2020 is a great example of this.

Acho que o ano de 2020 é um grande exemplo disso. Mal posso

I can't wait to put the year 2020 behind me.

esperar para deixar o ano de 2020 para trás.

So when you put something behind you,

Então, quando você deixa algo para trás,

it means that you try to forget about it.

significa que você tenta esquecê-lo.

You try not to think about it anymore.

Você tenta não pensar mais nisso.

There were some really good parts to the year 2020,

Houve algumas partes realmente boas no ano de 2020,

but there were also some parts of the year 2020

mas também houve algumas partes do ano de 2020

that I would just like to put behind me and forget about.

que eu gostaria de deixar para trás e esquecer.

The second phrase I wanted to teach you today is

A segunda frase que eu queria te ensinar hoje é

the phrase to put up with.

a frase para aguentar.

When you put up with someone,

Quando você tolera alguém,

it means that, even though they are annoying,

isso significa que, mesmo que eles sejam irritantes,

you try to still be nice to them,

você ainda tenta ser legal com eles

and you try to still work with them

e ainda tenta trabalhar com eles

if you're working with them.

se estiver trabalhando com eles.

Sometimes, you will have this with young children.

Às vezes, você terá isso com crianças pequenas.

Sometimes, young children complain a lot,

Às vezes, as crianças pequenas reclamam muito

and they get upset, and it's just a situation

e ficam chateadas, e é apenas uma situação em

where you just need to put up with them.

que você só precisa tolerá-las.

You just have to be patient.

Você apenas tem que ser paciente.

You just have to be kind,

Você só tem que ser gentil,

and even though they might be really upset about something,

e mesmo que eles possam estar muito chateados com alguma coisa,

maybe they want candy, and when you don't give it to them,

talvez eles queiram doces, e quando você não dá a eles,

they start to cry and yell.

eles começam a chorar e gritar.

At that point in time, you just have to put up with them.

Nesse ponto no tempo, você só tem que tolerá-los.

So to review the first phrase to put something behind you

Então, rever a primeira frase para deixar algo para trás

simply means to forget about something in the past

significa simplesmente esquecer algo do passado

or to not think about it anymore,

ou não pensar mais nisso,

and to put up with someone means

e tolerar alguém significa

that you are just patient and kind with them,

que você é apenas paciente e gentil com eles,

even though they might be a little bit annoying.

mesmo que eles possam ser um pouco irritante.

Hey, let's look at a comment from a previous video.

Ei, vamos ver um comentário de um vídeo anterior.

This comment is from Bahare,

Este comentário é de Bahare,

and the comment is this.

e o comentário é este.

Hi, your boots are really cool,

Oi, suas botas são muito legais,

and I replied by saying I like them a lot.

e eu respondi dizendo que gosto muito delas.

They were 50% off.

Estavam com 50% de desconto.

I couldn't believe my luck that they still had my size.

Eu não podia acreditar na minha sorte que eles ainda tinham o meu tamanho.

So let's talk a little bit about buying things in English.

Então vamos falar um pouco sobre como comprar coisas em inglês.

First of all, do you wanna see my boots again?

Primeiro de tudo, você quer ver minhas botas de novo?

I went to a store called Canadian Tire,

Fui a uma loja chamada Canadian Tire,

which actually sells a lot more than just tires,

que na verdade vende muito mais do que apenas pneus,

to look for a new pair of winter boots,

para procurar um novo par de botas de inverno,

and I was happy because when I got to the aisle

e fiquei feliz porque quando cheguei ao corredor

where they had boots, there were two pairs of boots

onde tinham botas, havia dois pares de botas

that were on sale, and they were both 50% off.

que estavam em promoção, e ambas com 50% de desconto.

They were both $100 on sale for $50.

Ambos custavam $ 100 à venda por $ 50.

So I was really excited.

Então eu estava muito animado.

The first pair, though, I tried.

O primeiro par, porém, eu tentei.

I like to buy a size 10.

Gosto de comprar tamanho 10.

My feet are size nine, but when I buy winter boots,

Meus pés são tamanho nove, mas quando compro botas de inverno,

I like to buy one size bigger

gosto de comprar um tamanho maior

so that I can wear bigger socks

para poder usar meias maiores

or double socks in the winter.

ou meias duplas no inverno.

So the first pair I tried on,

Então, o primeiro par que experimentei,

they only had size nine and size 11.

eles só tinham tamanho nove e tamanho 11.

They didn't have it in my size.

Eles não tinham no meu tamanho.

They didn't have that boot in my size.

Não tinham aquela bota do meu tamanho.

So I was a little bit disappointed,

Fiquei um pouco desapontado,

but then I checked, and the other pair that was on sale,

mas depois verifiquei e o outro par que estava à venda, na

they actually had a size 10.

verdade era tamanho 10.

I tried it on.

Experimentei.

I tried the other one on.

Experimentei o outro.

I walked around the store for a little bit,

Andei um pouco pela loja,

just up and down the shoe aisle,

subindo e descendo o corredor de sapatos,

and I decided that they were very comfortable

e decidi que eram muito confortáveis

and that I really liked them.

e que gostei muito.

So I was really happy because they were 50% off.

Fiquei muito feliz porque eles estavam com 50% de desconto.

I was also happy that they still had a pair in my size

Também fiquei feliz por ainda terem um par do meu tamanho

because, in Canada,

porque, no Canadá,

in December when winter boots go on sale,

em dezembro, quando as botas de inverno estão à venda,

you have to get them quickly

você precisa comprá-las rapidamente

because people scoop them up really fast.

porque as pessoas as compram muito rápido. As

Winter boots usually don't go on sale

botas de inverno geralmente não vão à venda

until about December, January, but when they do go on sale,

até dezembro, janeiro, mas quando vão à venda,

you have to get a pair right away

você tem que comprar um par imediatamente

because they fly off the shelves.

porque elas voam das prateleiras.

So I've used a bunch of phrases there

Então já usei um monte de frases aí

to talk about buying boots.

para falar sobre comprar botas.

I'm just really happy that I got new boots.

Estou muito feliz por ter ganhado botas novas.

My old boots actually have a hole in the top,

Minhas botas velhas na verdade têm um buraco no topo,

and then snow gets on the top,

e então a neve cai no topo,

and then when I go in the house, it melts,

e quando eu entro em casa, ela derrete,

and then the inside of my boot gets all wet,

e então o interior da minha bota fica todo molhado,

and it's just not very pleasant.

e não é muito agradável.

Even when I'm outside, snow goes in, and it melts,

Mesmo quando estou do lado de fora, a neve entra e derrete,

and that's just not really good.

e isso não é muito bom.

So anyways, thanks for watchin'.

De qualquer forma, obrigado por assistir.

Bob, the Canadian here.

Bob, o canadense aqui.

Happy new year.

Feliz Ano Novo.