Learn the English Phrases TO PUT SOMETHING BEHIND YOU and TO PUT UP WITH - An English Lesson

In this English lesson, I wanted to help you learn

W tej lekcji angielskiego chciałem pomóc ci nauczyć się

the English phrase to put something behind you.

angielskiego zwrotu, który pozwala ci coś zostawić.

In English, when you put something behind you,

W języku angielskim, kiedy odłożysz coś za siebie,

you can physically put it behind you,

możesz to fizycznie odłożyć,

but that's not what I'm here to teach you today.

ale nie tego chcę cię dzisiaj nauczyć.

The meaning of the phrase I wanna teach you today,

Znaczenie wyrażenia, którego chcę cię dzisiaj nauczyć,

it means to forget about something.

oznacza zapomnieć o czymś.

So when you put something behind you,

Więc kiedy odkładasz coś za sobą,

it means you don't think about it anymore.

oznacza to, że już o tym nie myślisz.

I think the year 2020 is a great example of this.

Myślę, że rok 2020 jest tego świetnym przykładem.

I can't wait to put the year 2020 behind me.

Nie mogę się doczekać, aż rok 2020 będzie za mną.

So when you put something behind you,

Więc kiedy odkładasz coś za sobą,

it means that you try to forget about it.

oznacza to, że próbujesz o tym zapomnieć.

You try not to think about it anymore.

Starasz się już o tym nie myśleć.

There were some really good parts to the year 2020,

Było kilka naprawdę dobrych części roku 2020,

but there were also some parts of the year 2020

ale były też takie części roku 2020,

that I would just like to put behind me and forget about.

które chciałbym zostawić za sobą i zapomnieć.

The second phrase I wanted to teach you today is

Drugie zdanie, którego chciałem cię dzisiaj nauczyć, to

the phrase to put up with.

zdanie, z którym musisz się pogodzić.

When you put up with someone,

Kiedy z kimś znosisz,

it means that, even though they are annoying,

oznacza to, że nawet jeśli jest irytujący,

you try to still be nice to them,

nadal starasz się być dla niego miły

and you try to still work with them

i nadal próbujesz z nim pracować,

if you're working with them.

jeśli z nim pracujesz.

Sometimes, you will have this with young children.

Czasami będziesz mieć to z małymi dziećmi.

Sometimes, young children complain a lot,

Czasami małe dzieci dużo narzekają

and they get upset, and it's just a situation

i denerwują się, i jest to sytuacja, w

where you just need to put up with them.

której po prostu trzeba je znosić.

You just have to be patient.

Musisz tylko uzbroić się w cierpliwość. Po

You just have to be kind,

prostu musisz być miły

and even though they might be really upset about something,

i nawet jeśli mogą być naprawdę zdenerwowani czymś,

maybe they want candy, and when you don't give it to them,

może chcą cukierka, a kiedy im go nie dasz,

they start to cry and yell.

zaczynają płakać i krzyczeć.

At that point in time, you just have to put up with them.

W tym momencie po prostu musisz się z nimi pogodzić.

So to review the first phrase to put something behind you

Tak więc powtórzenie pierwszego wyrażenia, aby zostawić coś za sobą,

simply means to forget about something in the past

oznacza po prostu zapomnieć o czymś z przeszłości

or to not think about it anymore,

lub nie myśleć o tym więcej,

and to put up with someone means

a znosić kogoś oznacza,

that you are just patient and kind with them,

że ​​jesteś po prostu cierpliwy i miły dla tej osoby,

even though they might be a little bit annoying.

nawet jeśli trochę irytujące.

Hey, let's look at a comment from a previous video.

Hej, spójrzmy na komentarz z poprzedniego filmu.

This comment is from Bahare,

Ten komentarz pochodzi od Bahare,

and the comment is this.

a komentarz jest taki.

Hi, your boots are really cool,

Cześć, twoje buty są naprawdę fajne,

and I replied by saying I like them a lot.

a ja odpowiedziałem, że bardzo mi się podobają.

They were 50% off.

Były o 50% tańsze.

I couldn't believe my luck that they still had my size.

Nie mogłam uwierzyć w swoje szczęście, że wciąż mają mój rozmiar.

So let's talk a little bit about buying things in English.

Porozmawiajmy więc trochę o kupowaniu rzeczy po angielsku. Po

First of all, do you wanna see my boots again?

pierwsze, chcesz znowu zobaczyć moje buty?

I went to a store called Canadian Tire,

Poszedłem do sklepu o nazwie Canadian Tyre,

which actually sells a lot more than just tires,

który faktycznie sprzedaje dużo więcej niż tylko opony,

to look for a new pair of winter boots,

aby poszukać nowej pary butów zimowych

and I was happy because when I got to the aisle

i byłem szczęśliwy, ponieważ kiedy dotarłem do alejki,

where they had boots, there were two pairs of boots

w której mieli buty, były tam dwie pary buty,

that were on sale, and they were both 50% off.

które były na wyprzedaży i oba były przecenione o 50%.

They were both $100 on sale for $50.

Oba kosztowały 100 dolarów na wyprzedaży za 50 dolarów.

So I was really excited.

Więc byłem naprawdę podekscytowany.

The first pair, though, I tried.

Jednak pierwszą parę spróbowałem.

I like to buy a size 10.

Lubię kupować rozmiar 10.

My feet are size nine, but when I buy winter boots,

Moje stopy to rozmiar dziewięć, ale kiedy kupuję buty zimowe,

I like to buy one size bigger

lubię kupować o jeden rozmiar większe,

so that I can wear bigger socks

aby móc nosić większe skarpety

or double socks in the winter.

lub podwójne skarpety zimą.

So the first pair I tried on,

Tak więc pierwsza para, którą przymierzyłem,

they only had size nine and size 11.

miała tylko rozmiar dziewięć i rozmiar 11.

They didn't have it in my size.

Nie mieli ich w moim rozmiarze.

They didn't have that boot in my size.

Nie mieli tego buta w moim rozmiarze.

So I was a little bit disappointed,

Byłem więc trochę rozczarowany,

but then I checked, and the other pair that was on sale,

ale potem sprawdziłem, a druga para, która była w sprzedaży,

they actually had a size 10.

faktycznie miała rozmiar 10.

I tried it on.

Przymierzyłem ją.

I tried the other one on.

Wypróbowałem ten drugi.

I walked around the store for a little bit,

Chodziłem trochę po sklepie,

just up and down the shoe aisle,

tylko tam iz powrotem alejki z butami,

and I decided that they were very comfortable

i zdecydowałem, że są bardzo wygodne

and that I really liked them.

i bardzo mi się podobają.

So I was really happy because they were 50% off.

Więc byłem bardzo szczęśliwy, ponieważ były o 50% tańsze.

I was also happy that they still had a pair in my size

Cieszyłam się też, że wciąż mają parę w moim rozmiarze,

because, in Canada,

bo w Kanadzie, w

in December when winter boots go on sale,

grudniu, kiedy zimowe buty są na wyprzedaży,

you have to get them quickly

trzeba je szybko zdobyć,

because people scoop them up really fast.

bo ludzie bardzo szybko je zdobywają.

Winter boots usually don't go on sale

Zimowe buty zwykle nie trafiają do sprzedaży

until about December, January, but when they do go on sale,

aż do około grudnia, stycznia, ale kiedy już trafią do sprzedaży,

you have to get a pair right away

musisz od razu kupić parę,

because they fly off the shelves.

ponieważ znikają z półek.

So I've used a bunch of phrases there

Więc użyłem tam wielu zwrotów,

to talk about buying boots.

aby mówić o kupowaniu butów.

I'm just really happy that I got new boots.

Po prostu cieszę się, że mam nowe buty.

My old boots actually have a hole in the top,

Moje stare buty mają dziurę w czubku,

and then snow gets on the top,

a potem na czubku dostaje się śnieg,

and then when I go in the house, it melts,

a potem, kiedy wchodzę do domu, topi się,

and then the inside of my boot gets all wet,

a potem wnętrze mojego buta jest całe mokre

and it's just not very pleasant.

i jest to po prostu niezbyt przyjemne.

Even when I'm outside, snow goes in, and it melts,

Nawet kiedy jestem na zewnątrz, śnieg wchodzi do środka i topi się,

and that's just not really good.

a to po prostu nie jest dobre. W

So anyways, thanks for watchin'.

każdym razie dzięki za oglądanie.

Bob, the Canadian here.

Bob, tu Kanadyjczyk.

Happy new year.

Szczęśliwego nowego roku.