Learn the English Phrases TO PUT SOMETHING BEHIND YOU and TO PUT UP WITH - An English Lesson

In this English lesson, I wanted to help you learn

Dans cette leçon d'anglais, je voulais vous aider à apprendre

the English phrase to put something behind you.

la phrase anglaise pour mettre quelque chose derrière vous.

In English, when you put something behind you,

En anglais, quand vous mettez quelque chose derrière vous,

you can physically put it behind you,

vous pouvez physiquement le mettre derrière vous,

but that's not what I'm here to teach you today.

mais ce n'est pas ce que je suis ici pour vous apprendre aujourd'hui.

The meaning of the phrase I wanna teach you today,

Le sens de la phrase que je veux vous apprendre aujourd'hui,

it means to forget about something.

cela signifie oublier quelque chose.

So when you put something behind you,

Donc, quand vous mettez quelque chose derrière vous,

it means you don't think about it anymore.

cela signifie que vous n'y pensez plus.

I think the year 2020 is a great example of this.

Je pense que l'année 2020 en est un excellent exemple.

I can't wait to put the year 2020 behind me.

J'ai hâte de mettre l' année 2020 derrière moi.

So when you put something behind you,

Ainsi, lorsque vous mettez quelque chose derrière vous,

it means that you try to forget about it.

cela signifie que vous essayez de l'oublier.

You try not to think about it anymore.

Vous essayez de ne plus y penser .

There were some really good parts to the year 2020,

Il y a eu de très bonnes parties de l'année 2020,

but there were also some parts of the year 2020

mais il y a aussi certaines parties de l'année 2020

that I would just like to put behind me and forget about.

que j'aimerais simplement laisser derrière moi et oublier.

The second phrase I wanted to teach you today is

La deuxième phrase que je voulais vous apprendre aujourd'hui est

the phrase to put up with.

la phrase à supporter.

When you put up with someone,

Lorsque vous supportez quelqu'un,

it means that, even though they are annoying,

cela signifie que, même s'il est ennuyeux,

you try to still be nice to them,

vous essayez toujours d'être gentil avec lui,

and you try to still work with them

et vous essayez de continuer à travailler avec lui

if you're working with them.

si vous travaillez avec lui.

Sometimes, you will have this with young children.

Parfois, vous aurez cela avec de jeunes enfants.

Sometimes, young children complain a lot,

Parfois, les jeunes enfants se plaignent beaucoup,

and they get upset, and it's just a situation

et ils s'énervent, et c'est juste une situation

where you just need to put up with them.

où il suffit de les supporter.

You just have to be patient.

Tu as juste à être patient.

You just have to be kind,

Vous devez juste être gentil,

and even though they might be really upset about something,

et même s'ils peuvent être vraiment contrariés par quelque chose,

maybe they want candy, and when you don't give it to them,

peut-être qu'ils veulent des bonbons, et quand vous ne leur donnez pas,

they start to cry and yell.

ils commencent à pleurer et à crier.

At that point in time, you just have to put up with them.

À ce moment-là, il suffit de les supporter.

So to review the first phrase to put something behind you

Donc, revoir la première phrase pour mettre quelque chose derrière vous

simply means to forget about something in the past

signifie simplement oublier quelque chose dans le passé

or to not think about it anymore,

ou ne plus y penser,

and to put up with someone means

et supporter quelqu'un signifie

that you are just patient and kind with them,

que vous êtes juste patient et gentil avec lui,

even though they might be a little bit annoying.

même s'il peut être un peu gênant.

Hey, let's look at a comment from a previous video.

Hey, regardons un commentaire d'une vidéo précédente.

This comment is from Bahare,

Ce commentaire est de Bahare,

and the comment is this.

et le commentaire est celui-ci.

Hi, your boots are really cool,

Salut, tes bottes sont vraiment cool,

and I replied by saying I like them a lot.

et j'ai répondu en disant que je les aime beaucoup.

They were 50% off.

Ils étaient à 50% de réduction.

I couldn't believe my luck that they still had my size.

Je ne pouvais pas croire ma chance qu'ils avaient encore ma taille.

So let's talk a little bit about buying things in English.

Alors parlons un peu de l'achat de choses en anglais.

First of all, do you wanna see my boots again?

Tout d'abord, tu veux revoir mes bottes ?

I went to a store called Canadian Tire,

Je suis allé dans un magasin appelé Canadian Tire,

which actually sells a lot more than just tires,

qui vend en fait bien plus que des pneus,

to look for a new pair of winter boots,

pour chercher une nouvelle paire de bottes d'hiver,

and I was happy because when I got to the aisle

et j'étais content parce que quand je suis arrivé dans l'allée

where they had boots, there were two pairs of boots

où ils avaient des bottes, il y avait deux paires de bottes

that were on sale, and they were both 50% off.

qui étaient en solde, et elles étaient toutes les deux à 50 % de rabais.

They were both $100 on sale for $50.

Ils étaient tous les deux à 100 $ en vente pour 50 $.

So I was really excited.

J'étais donc vraiment excité.

The first pair, though, I tried.

La première paire, cependant, j'ai essayé.

I like to buy a size 10.

J'aime acheter une taille 10.

My feet are size nine, but when I buy winter boots,

Mes pieds sont de taille neuf, mais quand j'achète des bottes d'hiver,

I like to buy one size bigger

j'aime acheter une taille plus grande

so that I can wear bigger socks

pour pouvoir porter des chaussettes plus grandes

or double socks in the winter.

ou des chaussettes doubles en hiver.

So the first pair I tried on,

Donc, la première paire que j'ai essayée,

they only had size nine and size 11.

ils n'avaient que la taille neuf et la taille 11.

They didn't have it in my size.

Ils ne l'avaient pas dans ma taille.

They didn't have that boot in my size.

Ils n'avaient pas cette botte à ma pointure.

So I was a little bit disappointed,

J'ai donc été un peu déçu,

but then I checked, and the other pair that was on sale,

mais ensuite j'ai vérifié, et l' autre paire qui était en solde,

they actually had a size 10.

ils avaient en fait une taille 10.

I tried it on.

Je l'ai essayé.

I tried the other one on.

J'ai essayé l'autre sur.

I walked around the store for a little bit,

Je me suis promené un peu dans le magasin,

just up and down the shoe aisle,

juste dans l'allée des chaussures,

and I decided that they were very comfortable

et j'ai décidé qu'ils étaient très confortables

and that I really liked them.

et que je les aimais vraiment.

So I was really happy because they were 50% off.

J'étais donc vraiment content car ils étaient à 50% de réduction.

I was also happy that they still had a pair in my size

J'étais aussi contente qu'ils aient encore une paire à ma pointure

because, in Canada,

parce qu'au Canada,

in December when winter boots go on sale,

en décembre, quand les bottes d'hiver sont en solde,

you have to get them quickly

il faut les acheter rapidement

because people scoop them up really fast.

parce que les gens les raflent très vite.

Winter boots usually don't go on sale

Les bottes d'hiver ne sont généralement pas en vente

until about December, January, but when they do go on sale,

avant décembre, janvier, mais lorsqu'elles sont en vente,

you have to get a pair right away

vous devez en acheter une paire tout de suite

because they fly off the shelves.

car elles s'envolent des étagères.

So I've used a bunch of phrases there

J'ai donc utilisé un tas d'expressions là-bas

to talk about buying boots.

pour parler de l'achat de bottes.

I'm just really happy that I got new boots.

Je suis vraiment content d' avoir de nouvelles bottes.

My old boots actually have a hole in the top,

Mes vieilles bottes ont en fait un trou

and then snow gets on the top,

sur le dessus, puis la neige monte dessus,

and then when I go in the house, it melts,

puis quand je rentre dans la maison, elle fond,

and then the inside of my boot gets all wet,

puis l'intérieur de ma botte est tout mouillé,

and it's just not very pleasant.

et ce n'est tout simplement pas très agréable.

Even when I'm outside, snow goes in, and it melts,

Même quand je suis dehors, la neige entre et fond,

and that's just not really good.

et ce n'est pas vraiment bon.

So anyways, thanks for watchin'.

Bref, merci d'avoir regardé.

Bob, the Canadian here.

Bob, le Canadien ici.

Happy new year.

Bonne année.