Learn the English Phrases "flat out" and "flat broke"

In this English lesson, I wanted to help you learn the English phrase “flat out”.

Nesta lição de inglês, eu queria ajudá- lo a aprender a frase em inglês “flat out”.

When you go flat out, it means you're going as fast as you can possibly go.

Quando você vai a todo vapor, significa que você está indo o mais rápido possível.

When Usain Bolt runs the hundred meter, he runs flat out.

Quando Usain Bolt corre os cem metros, ele corre a todo vapor.

He can't go any faster.

Ele não pode ir mais rápido.

We also use this phrase to talk about things like work.

Também usamos essa frase para falar sobre coisas como trabalho.

For the last few days, I've been working flat out.

Nos últimos dias, tenho trabalhado a todo vapor.

I've been working really, really hard.

Tenho trabalhado muito, muito duro.

Jen and I have both been working flat out.

Jen e eu temos trabalhado arduamente.

There is no way I could have worked any faster.

Não havia como eu ter trabalhado mais rápido. As

School’s starting soon,

aulas começarão em breve,

so I have a lot of work to get done, so I'm definitely working flat out

então tenho muito trabalho a fazer, então definitivamente estou trabalhando duro

so that when I go back to school, I don't have to worry too much

para que, quando voltar para a escola, não precise me preocupar muito

about some of the YouTube things I want to get done.

com algumas das coisas do YouTube que quero fazer terminar.

The other phrase I wanted to teach you today is the phrase “flat broke”.

A outra frase que eu queria te ensinar hoje é a frase “falido”.

I think I may have taught you this phrase before.

Acho que já lhe ensinei essa frase antes.

It means that you have no money.

Isso significa que você não tem dinheiro.

When I was a university student,

Quando eu era estudante universitário,

there were a few times when I was flat broke.

houve algumas ocasiões em que fiquei falido.

There was even a time where I ate oatmeal for a few days

Houve até uma época em que comi aveia por alguns dias

because I didn't have enough money to buy other food.

porque não tinha dinheiro para comprar outros alimentos.

But I had a big bag of oatmeal.

Mas eu tinha um grande saco de aveia.

So I was flat broke, but I still had at least some food to eat.

Então, eu estava falido, mas ainda tinha pelo menos um pouco de comida para comer.

I think I ate bananas too at the time.

Acho que comi banana também naquela época.

I think even when I'm flat broke, I find a little bit of money to buy bananas.

Acho que mesmo quando estou falido, encontro um pouco de dinheiro para comprar bananas.

So to review, when you go flat out,

Então, para revisar, quando você vai a todo vapor,

it means you're going as fast as you can possibly go, even in a car.

significa que você está indo o mais rápido que pode, mesmo em um carro.

If you were to drive your car 160 kilometers an hour,

Se você dirigisse seu carro a 160 quilômetros por hora,

you would probably be going flat out.

provavelmente estaria indo a todo vapor.

And then if you

E então, se você

say that you are flat broke, it means that you don't have any money.

disser que está falido, significa que não tem dinheiro.

It's not a nice situation to be in.

Não é uma situação agradável de se estar.

But, hey, let's look at a comment from a previous video.

Mas, ei, vamos dar uma olhada em um comentário de um vídeo anterior.

This comment is from let's see here.

Esse comentário é de vamos ver aqui.

I'll just say KS.

Direi apenas KS.

I had to look up the word gimbal in the dictionary and encyclopedia.

Tive que procurar a palavra gimbal no dicionário e na enciclopédia.

Thanks for teaching some technology not only phrases Teacher Bob.

Obrigado por ensinar um pouco de tecnologia, não apenas frases, Professor Bob.

And my response. It certainly is an interesting device.

E minha resposta. Certamente é um dispositivo interessante.

I find that the world of technology is very fascinating.

Acho que o mundo da tecnologia é muito fascinante.

So thank you KS for that comment.

Então, obrigado KS por esse comentário.

And yes, I'm not actually using that right now

E sim, na verdade não estou usando isso agora

because I have it right here because I wanted to be able

porque o tenho aqui porque queria poder

to show you guys a little bit about how this works.

mostrar a vocês um pouco sobre como isso funciona.

It's it's kind of wild.

É meio selvagem.

Like, I don't remember what all the buttons do, but I can spin it

Tipo, não me lembro o que todos os botões fazem, mas posso girá-lo

so that the camera’s sideways and what it does...

para que a câmera fique de lado e o que ela faz...

here...

aqui... vamos

let's let's actually turn this on

realmente ligar isso

and then maybe I'll show you the footage from this when it’s ah...

e então talvez eu mostre a filmagem para vocês disso quando é ah...

let's see here.

vamos ver aqui.

I have to go here.

Eu tenho que ir aqui.

I shouldn't be using technology while I'm trying to make an English lesson.

Eu não deveria usar tecnologia enquanto tento fazer uma aula de inglês.

I might run overtime here, but let's see if we go to there and then it connects.

Posso fazer hora extra aqui, mas vamos ver se vamos até lá e então ele se conecta.

There's a it's a little more complicated than you might expect.

É um pouco mais complicado do que você imagina.

Let's see here.

Vamos ver aqui.

So we're going to flip the camera and we are going to

Então, vamos virar a câmera e vamos

flip it this way How do I do this now...

virá-la desta forma. Como faço isso agora... vamos lá

there we go.

.

Are you enjoying watching Bob struggle with technology?

Você está gostando de ver Bob lutando com a tecnologia?

So now you'll see, no matter how I tilt this,

Então agora você verá, não importa o quanto eu incline isso,

the phone is always pointing at me.

o telefone está sempre apontado para mim.

It's pretty wild.

É muito selvagem.

I will see if I can get this clip and I'll mix it in or edit it in with this video.

Vou ver se consigo esse clipe e vou mixá-lo ou editá-lo com este vídeo.

But yeah, it's been fun.

Mas sim, tem sido divertido.

I'm not sure 100% yet how I'm going to use this.

Ainda não tenho 100% de certeza de como vou usar isso.

I mentioned that in my last video, but I just have my phone on it.

Mencionei isso no meu último vídeo, mas só estou com meu telefone nele.

And which way does this go? There we go.

E para que lado isso vai? Aqui vamos nós.

Let me put this back.

Deixe-me colocar isso de volta.

So there you go.

Então aí está.

A little bit of new technology.

Um pouco de nova tecnologia.

I don't think I actually hit the record button while I was doing that.

Acho que não apertei o botão de gravar enquanto fazia isso.

So you won't see that footage.

Então você não verá essa filmagem.

But hey, I'm forgetting to walk around.

Mas ei, estou esquecendo de passear.

I'm over here

Estou aqui

at the local

no local

what we call a strip mall because it's all in one long row.

que chamamos de shopping porque fica tudo em uma longa fila.

I'm back in town because I need to stop by at school today.

Estou de volta à cidade porque preciso passar na escola hoje.

As I mentioned, school starts in two weeks,

Como mencionei, as aulas começam em duas semanas,

but I have meetings starting in one week, so I need to start to think about that.

mas tenho reuniões começando em uma semana, então preciso começar a pensar nisso.

Anyways, thanks for watching.

De qualquer forma, obrigado por assistir.

See you a couple of days with another short English lesson. Bye.

Vejo vocês em alguns dias com outra breve aula de inglês. Tchau.