Learn the English Phrases "flat out" and "flat broke"

5,099 views ・ 2023-08-23

Bob's Short English Lessons


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
In this English lesson, I wanted to help you learn the English phrase “flat out”.
0
233
4071
この英語のレッスンでは、 「フラットアウト」という英語のフレーズを学習できるようにしたいと思います。
00:04
When you go flat out, it means you're going as fast as you can possibly go.
1
4404
4271
フラットアウトするということは、 できる限り速く進んでいることを意味します。
00:08
When Usain Bolt runs the hundred meter, he runs flat out.
2
8975
3170
ウサイン・ボルトが100メートルを走るとき、 彼は全力で走ります。
00:12
He can't go any faster.
3
12445
2369
彼はこれ以上速く走れない。 仕事などについて話すときに
00:14
We also use this phrase to talk about things like work.
4
14814
3204
もこのフレーズを使います 。
00:18
For the last few days, I've been working flat out.
5
18018
3003
ここ数日、 私は全力で仕事をしてきました。
00:21
I've been working really, really hard.
6
21054
1735
本当に、本当に一生懸命働いてきました。
00:22
Jen and I have both been working flat out.
7
22789
2569
ジェンと私は二人とも全力で働いています。 これ以上早く
00:25
There is no way I could have worked any faster.
8
25358
2903
仕事をすることはできませんでした 。
00:28
School’s starting soon,
9
28261
1335
もうすぐ学校が始まるので、やるべきことが
00:29
so I have a lot of work to get done, so I'm definitely working flat out
10
29596
3336
たくさんあります。
00:33
so that when I go back to school, I don't have to worry too much
11
33233
3103
学校に戻ったら、YouTube でやりたいことについて あまり心配しなくても済むように、しっかりと取り組んでいきます。
00:36
about some of the YouTube things I want to get done.
12
36336
3003
終わらせる。 今日
00:39
The other phrase I wanted to teach you today is the phrase “flat broke”.
13
39706
3437
教えたかったもう一つのフレーズは 「フラットブレイク」というフレーズです。
00:43
I think I may have taught you this phrase before.
14
43243
2202
この言葉は以前にも教えたことがあると思います。 つまり
00:45
It means that you have no money.
15
45445
1969
お金がないということです。
00:47
When I was a university student,
16
47414
1901
大学生の頃、
00:49
there were a few times when I was flat broke.
17
49315
2970
何度か一文無しになった時期がありました 。 他の食べ物を買うお金がなかったため、
00:52
There was even a time where I ate oatmeal for a few days
18
52619
3003
数日間オートミールを食べていた時期もありました
00:55
because I didn't have enough money to buy other food.
19
55622
2369
00:57
But I had a big bag of oatmeal.
20
57991
1501
しかし、私はオートミールの大きな袋を持っていました。
00:59
So I was flat broke, but I still had at least some food to eat.
21
59492
5005
それで私は一文無しでしたが、それでも 少なくとも食べるものはありました。
01:04
I think I ate bananas too at the time.
22
64497
2336
その時バナナも食べた気がする。
01:06
I think even when I'm flat broke, I find a little bit of money to buy bananas.
23
66833
4404
たとえ一文無しのときでも、 少しのお金を見つけてバナナを買うことはあると思います。
01:11
So to review, when you go flat out,
24
71805
2702
復習すると、全速力で走るということは、
01:14
it means you're going as fast as you can possibly go, even in a car.
25
74507
3837
たとえ車に乗っていても、可能な限り速く走ることを意味します。
01:18
If you were to drive your car 160 kilometers an hour,
26
78611
3504
車を 時速 160 キロメートルで運転すると、
01:22
you would probably be going flat out.
27
82115
2469
おそらく全速力で走り出すでしょう。
01:24
And then if you
28
84584
701
そして、
01:25
say that you are flat broke, it means that you don't have any money.
29
85285
3770
あなたが破産していると言った場合、それは お金を持っていないことを意味します。
01:29
It's not a nice situation to be in.
30
89222
2903
あまり良い状況ではありません。
01:32
But, hey, let's look at a comment from a previous video.
31
92125
2970
しかし、前のビデオのコメントを見てみましょう 。
01:35
This comment is from let's see here.
32
95095
2969
このコメントは「ここを見てみましょう」からのものです。
01:39
I'll just say KS.
33
99399
1668
KSとだけ言います。
01:41
I had to look up the word gimbal in the dictionary and encyclopedia.
34
101067
3737
ジンバルという言葉を 辞書と百科事典で調べなければなりませんでした。
01:44
Thanks for teaching some technology not only phrases Teacher Bob.
35
104804
3737
ボブ先生、フレーズだけでなくテクノロジーも教えてくれてありがとう。
01:48
And my response. It certainly is an interesting device.
36
108541
2903
そして私の返答。 確かに面白い装置ですね。
01:51
I find that the world of technology is very fascinating.
37
111444
3437
テクノロジーの世界は とても魅力的だと思います。
01:55
So thank you KS for that comment.
38
115248
2035
KSさん、コメントありがとうございます。
01:57
And yes, I'm not actually using that right now
39
117283
3003
はい、 私は今実際にそれを使用していません。
02:00
because I have it right here because I wanted to be able
40
120787
2069
なぜなら、
02:02
to show you guys a little bit about how this works.
41
122856
3436
これがどのように機能するかを少しお見せしたかったからです。 なんだか
02:06
It's it's kind of wild.
42
126459
1969
ワイルドですね。
02:08
Like, I don't remember what all the buttons do, but I can spin it
43
128428
4404
たとえば、 すべてのボタンが何をするのかは覚えていませんが、
02:13
so that the camera’s sideways and what it does...
44
133032
3504
カメラを横向きにするためにボタンを回転させることができます。そして、それが 何をするのか...
02:16
here...
45
136536
1301
ほら...
02:17
let's let's actually turn this on
46
137837
2436
実際にこれをオンにしてみましょう。
02:20
and then maybe I'll show you the footage from this when it’s ah...
47
140273
2970
そして、おそらく映像をお見せします ここからは、ああ…
02:23
let's see here.
48
143243
1434
ここで見てみましょう。
02:24
I have to go here.
49
144677
1502
ここに行かなければなりません。 英語のレッスンをするとき
02:26
I shouldn't be using technology while I'm trying to make an English lesson.
50
146179
4705
にテクノロジーを使用すべきではありません 。
02:30
I might run overtime here, but let's see if we go to there and then it connects.
51
150884
5205
ここで延長するかもしれないけど、 そこまで行ったらつながるかどうか見てみましょう。 予想よりも
02:36
There's a it's a little more complicated than you might expect.
52
156322
3003
少し複雑です 。
02:39
Let's see here.
53
159959
668
ここで見てみましょう。
02:40
So we're going to flip the camera and we are going to
54
160627
5338
それで、カメラを反転させて、
02:47
flip it this way How do I do this now...
55
167167
2602
このように反転させます。どうすればよいでしょうか...
02:49
there we go.
56
169769
1535
それでは、行きましょう。
02:51
Are you enjoying watching Bob struggle with technology?
57
171304
3003
ボブがテクノロジーと格闘するのを見るのは楽しいですか?
02:54
So now you'll see, no matter how I tilt this,
58
174774
3237
これで、 これをどのように傾けても、
02:58
the phone is always pointing at me.
59
178878
4772
電話は常に私を向いていることがわかります。
03:03
It's pretty wild.
60
183917
1568
かなりワイルドですね。
03:05
I will see if I can get this clip and I'll mix it in or edit it in with this video.
61
185485
4137
このクリップを入手できるかどうかを確認し、 このビデオにミックスするか編集してみます。
03:09
But yeah, it's been fun.
62
189622
2336
でも、うん、楽しかったよ。
03:11
I'm not sure 100% yet how I'm going to use this.
63
191958
3837
これをどのように使用するかはまだ 100% わかりません。
03:15
I mentioned that in my last video, but I just have my phone on it.
64
195795
3937
前回のビデオでも言いましたが、 私はただ携帯電話を持っているだけです。
03:19
And which way does this go? There we go.
65
199732
2903
そして、これはどちらに進むのでしょうか? それでは行きます。
03:22
Let me put this back.
66
202635
2336
これを元に戻しておきます。
03:24
So there you go.
67
204971
968
それでは、どうぞ。
03:25
A little bit of new technology.
68
205939
1301
ちょっとした新技術。 そうしている間、
03:27
I don't think I actually hit the record button while I was doing that.
69
207240
3270
実際に録音ボタンを押したわけではないと思います 。
03:30
So you won't see that footage.
70
210510
2102
したがって、その映像は見られなくなります。
03:32
But hey, I'm forgetting to walk around.
71
212612
3170
でもね、歩き回るのを忘れてるんです。
03:36
I'm over here
72
216249
901
私はここ、
03:38
at the local
73
218284
1101
地元のいわゆる
03:39
what we call a strip mall because it's all in one long row.
74
219385
3704
ストリップモールに来ています。 すべてが長い列に並んでいるからです。
03:43
I'm back in town because I need to stop by at school today.
75
223456
3537
今日は学校に寄る必要があるので街に戻ってきました。 先ほども
03:47
As I mentioned, school starts in two weeks,
76
227327
3270
言いましたが、 学校は2週間後から始まります
03:50
but I have meetings starting in one week, so I need to start to think about that.
77
230930
4071
が、会議は1週間後から始まる ので、そのことも考えていかないといけません。
03:55
Anyways, thanks for watching.
78
235101
1468
とにかく、ご覧いただきありがとうございます。
03:56
See you a couple of days with another short English lesson. Bye.
79
236569
2569
数日、 別の短い英語レッスンでお会いしましょう。 さよなら。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7