Learn the English Phrases CARRY ON and CARRY OUT - A Short English Lesson with Subtitles

5,728 views ・ 2020-06-26

Bob's Short English Lessons


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
So today I wanted to help you learn
0
400
2240
Więc dzisiaj chciałem pomóc ci nauczyć się
00:02
the English phrase, "Carry on."
1
2640
2640
angielskiego zwrotu, "Kontynuuj".
00:05
This has a number of meanings, I'll go over two of them.
2
5280
3510
Ma to wiele znaczeń, omówię dwa z nich.
00:08
One meaning is simply to continue doing something,
3
8790
2590
Jednym ze znaczeń jest po prostu kontynuowanie robienia czegoś,
00:11
so I'm going to carry on making YouTube videos
4
11380
3030
więc zamierzam nadal tworzyć filmy na YouTube
00:14
for all of you.
5
14410
930
dla was wszystkich.
00:15
I think you should carry on learning English this summer.
6
15340
3180
Myślę, że powinieneś kontynuować naukę angielskiego tego lata.
00:18
It basically just means that you're going
7
18520
1990
Zasadniczo oznacza to po prostu, że zamierzasz dalej
00:20
to keep doing something.
8
20510
1960
coś robić.
00:22
But you could also use it to talk about someone
9
22470
2061
Ale możesz również użyć go, aby porozmawiać o kimś,
00:24
who just keeps complaining and won't stop.
10
24531
2499
kto ciągle narzeka i nie przestaje.
00:27
You could say, "Ah, they just keep carrying on.
11
27030
2367
Mógłbyś powiedzieć: „Ach, po prostu kontynuują.
00:29
"I wish they wouldn't carry on so much when they talk
12
29397
2650
„Wolałbym, żeby nie prowadzili tak często, kiedy mówią
00:32
"about their job or when they talk about their family."
13
32047
2683
„ o swojej pracy lub kiedy rozmawiają o swojej rodzinie ”.
00:34
So it has a number of different meanings.
14
34730
2280
Ma więc kilka różnych znaczeń.
00:37
As I said, the first, if you carry on,
15
37010
2510
Jak powiedziałem, po pierwsze, jeśli kontynuujesz,
00:39
it means that you continue doing something.
16
39520
2180
oznacza to, że nadal coś robisz.
00:41
And the second, it is used to describe someone
17
41700
2940
A po drugie, jest używany do opisania kogoś,
00:44
who just won't stop complaining
18
44640
2380
kto po prostu nie przestaje narzekać
00:47
or won't stop doing something.
19
47020
1510
lub nie przestaje czegoś robić.
00:48
So for instance, sometimes I talk to one of my colleagues
20
48530
4170
Na przykład czasami rozmawiam z jednym z moich kolegów
00:52
at work and they tend to carry on a little bit,
21
52700
2670
w pracy, a on ma tendencję do kontynuowania,
00:55
they tend to complain a little bit
22
55370
2140
trochę narzekania,
00:57
when they talk about the job that we do.
23
57510
2470
kiedy mówi o pracy, którą wykonujemy.
00:59
And then I have another English phrase here, "Carry out."
24
59980
3640
A potem mam tutaj inne angielskie wyrażenie, „Wykonaj”.
01:03
This has a couple meanings as well.
25
63620
1760
Ma to również kilka znaczeń.
01:05
I'm just going to go over the one meaning,
26
65380
2300
Omówię tylko jedno znaczenie,
01:07
which means that you do something.
27
67680
1810
które oznacza, że ​​coś robisz.
01:09
So if you have a plan, you can carry out the plan.
28
69490
3740
Więc jeśli masz plan, możesz go wykonać.
01:13
If you want to get something done
29
73230
2400
Jeśli chcesz coś zrobić
01:15
and you decide how you're going to do it
30
75630
2530
i decydujesz, jak to zrobisz,
01:18
then you carry out the plan that you have made.
31
78160
3130
to realizujesz plan, który sobie ułożyłeś.
01:21
Sometimes you'll see this in a movie or TV show
32
81290
2370
Czasami zobaczysz to w filmie lub programie telewizyjnym,
01:23
where thieves have a plan and then they carry out the plan.
33
83660
3760
w którym złodzieje mają plan, a następnie go wykonują.
01:27
And then I think normally you would put
34
87420
2170
A potem myślę, że normalnie wstawiłbyś
01:29
a dash between carry and out,
35
89590
2050
kreskę między wyniesieniem a wyniesieniem,
01:31
but when you go and get food from a restaurant and eat it
36
91640
3150
ale kiedy idziesz po jedzenie z restauracji i jesz je
01:34
at home, in English we sometimes call that carry out.
37
94790
3050
w domu, po angielsku czasami nazywamy to wyniesieniem.
01:37
So you could say, "Oh I'm gonna just get
38
97840
1897
Mógłbyś więc powiedzieć: „Och, zrobię
01:39
"some carry out tonight."
39
99737
1103
dziś wieczorem coś na wynos".
01:40
So you might go to a restaurant and get some food
40
100840
2510
Więc możesz pójść do restauracji i kupić trochę jedzenia, a
01:43
and then take it home and eat it.
41
103350
1410
potem zabrać je do domu i zjeść.
01:44
Most restaurants in Ontario right now
42
104760
2560
Obecnie większość restauracji w Ontario
01:47
are only serving carry out.
43
107320
1450
serwuje tylko dania na wynos. W
01:48
Anyways, Bob the Canadian here,
44
108770
1500
każdym razie Bob, Kanadyjczyk, mamy
01:50
it's a beautiful Friday, hope you're having a good day.
45
110270
2310
piękny piątek. Mam nadzieję, że masz dobry dzień.
01:52
I'll see you on Monday with a new, small English lesson.
46
112580
2800
Do zobaczenia w poniedziałek z nową, małą lekcją angielskiego.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7