Meaning of JUST IN TIME - A Really Short English Lesson with Subtitles

7,386 views ・ 2019-07-17

Bob's Short English Lessons


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
So in English when we say something happens just in time it means that it happens about
0
640
5909
Tak więc po angielsku, kiedy mówimy, że coś dzieje się dokładnie na czas, oznacza to, że dzieje się to o
00:06
one second before it would have been a bit too late.
1
6549
3891
sekundę przed tym, jak byłoby trochę za późno.
00:10
A good example of this would be the other day I was walking and I was still a little
2
10440
5599
Dobrym tego przykładem może być dzień, w którym szedłem i byłem jeszcze trochę
00:16
ways from my house and the clouds were starting to get kind of dark, and it looked like it
3
16039
5910
drogi od mojego domu, a chmury zaczynały się ściemniać i wyglądało na to, że
00:21
might rain.
4
21949
1361
może padać.
00:23
So I started to walk a little bit faster and when I got to the door of my house the rain
5
23310
6359
Zacząłem więc iść trochę szybciej i kiedy dotarłem do drzwi mojego domu
00:29
started to come down.
6
29669
1000
zaczął padać deszcz.
00:30
So you could say that I got to my house just in time.
7
30669
4171
Można więc powiedzieć, że dotarłem do domu w samą porę.
00:34
So I got to my house just before the rain started to come down.
8
34840
4280
Dotarłem więc do domu tuż przed tym, jak zaczął padać deszcz.
00:39
You can use this phrase as well, maybe you had to go to a meeting and maybe the meeting
9
39120
5280
Możesz też użyć tego wyrażenia, może musiałeś iść na spotkanie, a może spotkanie
00:44
started at 3:00 and you were in a bit of a rush and you were running a little bit late,
10
44400
5490
zaczęło się o 3:00 i trochę się spieszyłeś i trochę się spóźniłeś,
00:49
but you got to the meeting at 2:59, with one second to spare.
11
49890
4960
ale dotarłeś na spotkanie o 2:59, z jedną sekundą do stracenia.
00:54
You got to the meeting just in time.
12
54850
1779
Przybyłeś na spotkanie w samą porę.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7