Learn the English Terms "spaced out" and "space cadet"

In this English lesson, I wanted to help

Na tej lekcji angielskiego chciałem pomóc

you learn the English term spaced out.

Ci nauczyć się angielskiego terminu „spacer”.

Now you can have things spaced out.

Teraz możesz rozmieścić rzeczy w różnych odstępach.

You can see these trees here are spaced out.

Widać, że te drzewa są rozmieszczone w odstępach.

When Jen and I planted those willow trees years

Kiedy Jen i ja sadziliśmy te wierzby wiele lat

ago, I think they're about three paces apart.

temu, wydaje mi się, że są od siebie oddalone o jakieś trzy kroki.

We spaced them out.

Rozmieściliśmy je.

You can also see along my driveway here the little markers

Na moim podjeździe widać także małe znaczniki zapobiegające

so people don't drive in the snow are spaced out.

wjeżdżaniu po śniegu.

But when you say someone is spaced out,

Ale kiedy mówisz, że ktoś jest odsunięty od siebie,

it means that they're not paying attention.

oznacza to, że nie zwraca na to uwagi.

It means that things are happening in the world

Oznacza to, że na świecie dzieją się różne rzeczy,

and they are not aware of what's happening.

a oni nie są świadomi tego, co się dzieje. W

They're kind of thinking about other things.

pewnym sensie myślą o innych rzeczach.

They're a little bit spaced out.

Są trochę rozstawione.

So two meanings.

Zatem dwa znaczenia.

One meaning that things are set out in an

Jedno oznacza, że ​​rzeczy są ułożone w

orderly fashion the same distance from each other.

uporządkowany sposób, w tej samej odległości od siebie.

When we put plates on the table, they're spaced out.

Kiedy kładziemy talerze na stole, są one rozmieszczone w odpowiednich odstępach.

And then it can also mean kind of daydreaming

Może to również oznaczać, że

a lot and not really knowing what's going on.

dużo śnisz i nie bardzo wiesz, co się dzieje.

The other phrase I wanted to teach you today

Drugim zwrotem, którego chciałem cię dzisiaj nauczyć,

is the term space cadet.

jest termin „kadet kosmiczny”.

This isn't used a lot anymore, but you might

Nie jest to już często używane, ale możesz

hear it in an older tv show or movie.

je usłyszeć w starszym programie telewizyjnym lub filmie.

When you say someone is a space

Kiedy mówisz, że ktoś jest

cadet, it means that they again aren't

kadetem kosmicznym, oznacza to, że znowu nie jest

really aware of what's happening around them.

świadomy tego, co się wokół niego dzieje.

A student who's sitting at the back of class

Uczeń, który siedzi z tyłu klasy

and doesn't know there's a test or quiz that

i nie wie, że tego dnia jest test lub quiz,

day could be called a space cadet.

może zostać nazwany kosmicznym kadetem.

Oh, that person's such a space cadet

Och, ta osoba jest takim kosmicznym kadetem, że

they never know what's going on.

nigdy nie wie, co się dzieje.

So to review, when things

Tak więc, jeśli chodzi o

are spaced out, they're orderly.

rozmieszczenie rzeczy, wszystko jest uporządkowane.

When a person is spaced out, they are not orderly.

Kiedy dana osoba jest rozproszona, nie jest uporządkowana.

They're kind of disoriented and

Są trochę zdezorientowani i

unaware of what's going on.

nieświadomi tego, co się dzieje.

And if you call someone a space

A jeśli nazwiesz kogoś

cadet, it simply means that they don't...

kadetem kosmicznym, oznacza to po prostu, że tak

they're not really aware of

naprawdę nie jest on świadomy tego, co się

what's happening around them.

wokół niego dzieje.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Ale hej, spójrzmy na komentarz z poprzedniego filmu.

This comment is from MRfisheri.

Ten komentarz pochodzi od MRfisheri. Ładne

Nice sunglasses, coach Bob.

okulary przeciwsłoneczne, trenerze Bob.

And then my reply.

A potem moja odpowiedź.

Thanks, I like them too.

Dziękuję, też je lubię.

So these sunglasses have lasted a while.

Więc te okulary przeciwsłoneczne wystarczą na jakiś czas.

I'm quite happy that I haven't lost them.

Jestem całkiem szczęśliwy, że ich nie straciłem.

I haven't sat on them.

Nie siadałem na nich.

Sometimes I leave sunglasses on the

Czasami zostawiam okulary przeciwsłoneczne na

seat in my van. Again,

siedzeniu w moim vanie.

as all of you know, I buy

Jak wszyscy wiecie, kupuję

cheap sunglasses from the dollar store.

tanie okulary przeciwsłoneczne w sklepie za dolara.

So I'm just very happy that these have lasted so

Jestem więc bardzo szczęśliwy, że wytrzymują tak

long and they work well on days like this.

długo i dobrze sprawdzają się w takie dni jak ten.

This would have been a great day for an eclipse.

To byłby wspaniały dzień na zaćmienie słońca.

Unfortunately it was a little cloudy yesterday.

Niestety wczoraj było trochę pochmurno.

Today it's just

Dziś jest po prostu

bright sun.

jasne słońce.

It's a beautiful day.

To jest piękny dzień.

You can see I'm outside in my short sleeved shirt.

Widać, że jestem na zewnątrz w koszuli z krótkim rękawem.

So that is a big change from a few weeks ago.

Jest to więc duża zmiana w porównaniu z kilkoma tygodniami temu.

It's definitely... feels like we're jumping ahead

Zdecydowanie... mamy wrażenie, jakbyśmy przeskoczyli

to summer instead of having spring.

do lata, zamiast do wiosny. Mam

So hopefully it cools off a bit now, but it

nadzieję, że teraz trochę się ochłodziło, ale

is nice to feel the sun on my skin.

miło jest poczuć słońce na skórze.

It's nice to be outside and just enjoy the day.

Miło jest wyjść na zewnątrz i po prostu cieszyć się dniem.

Jen is loving it because she's getting lots of

Jen to uwielbia, bo ma dużo

work done on the flower farm and I will

pracy na farmie kwiatowej, a ja

be helping her as well a little bit.

też jej trochę pomogę.

Anyways, as I was mentioning in my other video, my busy

W każdym razie, jak wspomniałem w innym moim filmie, mój

time was last week and a little bit of this week.

ostatni tydzień był bardzo zajęty i trochę tego tygodnia.

It's slowly coming to an end and

To powoli dobiega końca i

hopefully life just goes back to normal.

mam nadzieję, że życie wróci do normalności.

I did notice this though.

Jednak to zauważyłem.

One of my kids must have put

Jedno z moich dzieci musiało obciążyć

extra weights on the basketball net.

siatkę do koszykówki dodatkowymi ciężarami.

The basketball net fell over a few weeks ago, in

Siatka do koszykówki przewróciła się kilka tygodni temu na

the wind and it's not quite a circle anymore.

wietrze i nie jest już całkiem okrągła.

I'll have to straighten that out when summer comes and

Będę musiał to wyprostować, gdy nadejdzie lato i

it looks like in order to prevent that from happening,

wygląda na to, że aby temu zapobiec,

this bottom is filled with sand so it should be

dno jest wypełnione piaskiem, więc powinno być

heavy enough to prevent it from falling over.

wystarczająco ciężkie, aby zapobiec przewróceniu się.

But perhaps....

Ale może....

Well, it was really windy.

Cóż, naprawdę wiało.

I don't see any damage other

Oprócz zagięcia nie widzę żadnych uszkodzeń,

than the bend like nothing's broken.

jakby nic nie było pęknięte.

So that's good. Yep.

Więc to dobrze. Tak.

So I'll just have to straighten that out in the

Będę więc musiał to wyprostować

summer when I'm more in farm work mode.

latem, kiedy będę bardziej w trybie pracy na roli.

The basketball net counts as part of the farm.

Siatka do koszykówki liczy się jako część gospodarstwa.

Anyways, thanks for watching. See you in a couple days

W każdym razie dziękuję za obejrzenie. Do zobaczenia za kilka dni

with another short English lesson. Bye.

na kolejnej krótkiej lekcji języka angielskiego. Do widzenia.