Learn the English Phrases "Enough said!" and "enough to go around"

In this English lesson, I wanted to help you learn the English phrase,

Podczas tej lekcji języka angielskiego chciałem pomóc Ci nauczyć się angielskiego wyrażenia

"Enough said."

„Dość powiedziane”.

This is a phrase we use when we're done talking about something,

Jest to wyrażenie, którego używamy, gdy skończyliśmy o czymś rozmawiać

and it's time to actually do the work or do something.

i nadszedł czas, aby faktycznie wykonać pracę lub coś zrobić.

When Jen and I talk about what we're going to work on, on the farm each day in the morning.

Kiedy Jen i ja rozmawiamy o tym, nad czym będziemy pracować, na farmie każdego ranka.

Eventually one of us might say, okay, enough said.

W końcu jeden z nas może powiedzieć: okej, dość powiedziane.

Let's get to work.

Chodźmy do pracy.

It can also be something you say towards the end of an argument.

Może to być również coś, co powiesz pod koniec kłótni.

Maybe you're having an argument with someone and you finally just say, Look, enough said.

Może kłócisz się z kimś i w końcu po prostu mówisz: „Słuchaj, dość powiedziane”.

I don't think we're going to agree on this.

Nie sądzę, żebyśmy się w tej sprawie zgodzili.

So it simply means that the time for talking is over in that situation.

Oznacza to więc po prostu, że w tej sytuacji czas na rozmowy się skończył.

And it's time to either do the work or maybe just

I nadszedł czas, aby albo wykonać pracę, albo po prostu

stop talking about what you're talking about.

przestać mówić o tym, o czym mówisz.

Enough said.

Wystarczająco powiedziane.

The other phrase I wanted to teach you today is the phrase enough to go around.

Innym zwrotem, którego chciałem cię dzisiaj nauczyć, jest zwrot wystarczający do obejścia.

So this simply means that you have

Oznacza to po prostu, że masz

as much as you need so everyone gets something.

tyle, ile potrzebujesz, więc każdy coś dostanie.

When I go to a party, sometimes I bring food and when I get there,

Kiedy idę na imprezę, czasami przynoszę jedzenie, a kiedy tam docieram,

they might say, Oh, you didn't need to bring food.

mogą powiedzieć: „ Och, nie musiałeś przynosić jedzenia”.

We had enough to go around.

Mieliśmy wystarczająco dużo do obejścia.

So it means the same as enough, but

Oznacza to więc to samo, co wystarczy, ale

it also implies that you are sharing.

oznacza również, że się dzielisz.

My sister's having a birthday in a few weeks and she said she's having a party

Moja siostra ma urodziny za kilka tygodni i powiedziała, że ​​urządza przyjęcie

and we should come over.

i że powinniśmy wpaść.

And I said, Should we bring some food with us?

I powiedziałem: Czy powinniśmy zabrać ze sobą trochę jedzenia?

And she said, No, no, I'll have enough to go around.

A ona powiedziała: Nie, nie, wystarczy mi na wszystko.

This simply means that she's going to buy all the food.

Oznacza to po prostu, że zamierza kupić całe jedzenie. Ma

She's going to prepare it.

zamiar to przygotować.

We do not need to bring anything because there will be enough to go around.

Nie musimy nic przynosić, bo starczy na obejście.

Again, it just means the same as enough.

Ponownie, to po prostu oznacza to samo, co wystarczająco.

But it also means that you are sharing with more than one person.

Ale oznacza to również, że dzielisz się z więcej niż jedną osobą.

Anyways, to review when you say enough said,

W każdym razie, aby przejrzeć, kiedy powiesz dość,

it means that the discussion is over or it's time to get to work.

oznacza to, że dyskusja się skończyła lub czas zabrać się do pracy.

And when you say there is enough to go around,

A kiedy mówisz, że jest wystarczająco dużo, aby się rozejrzeć,

it means that you have enough so everyone gets something.

oznacza to, że masz wystarczająco dużo, aby każdy coś dostał.

If you buy 12 donuts and there are 12 people, you have enough to go around.

Jeśli kupisz 12 pączków i będzie 12 osób, wystarczy ci na wszystko.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Ale hej, spójrzmy na komentarz z poprzedniego filmu.

This comment is from Irina.

Ten komentarz jest od Iriny.

Thank you dear teacher, Bob, for your amazing lessons.

Dziękuję drogi nauczycielu, Bob, za twoje niesamowite lekcje.

Have a great day.

Miłego dnia.

And my response? Thank you.

A moja odpowiedź? Dziękuję.

I hope you have a great day, too.

Mam nadzieję, że Ty też masz wspaniały dzień.

So I wanted to use that comment because

Chciałem więc użyć tego komentarza, ponieważ

I do pick all different types of comments

wybieram różne rodzaje komentarzy,

and sometimes I do like to just pick the one that says thank you and have a good day

a czasami lubię po prostu wybrać ten, który mówi dziękuję i życzę miłego dnia

and I like to focus on the “Have a good day!” part of it.

i lubię skupiać się na „ Miłego dnia!” część tego.

It's nice when people say, Have a good day.

Miło jest, gdy ludzie mówią: Miłego dnia.

It's nice when people are positive.

Miło jest, gdy ludzie są pozytywnie nastawieni.

So thank you Irina for that comment.

Więc dziękuję Irinie za ten komentarz.

Thank you for being a positive person.

Dziękuję za bycie pozytywną osobą.

I appreciate that.

Doceniam to. Na

That is what teaching English for me is all about, me being positive

tym właśnie polega dla mnie nauczanie angielskiego, na pozytywnym nastawieniu do mnie

and people who are watching the lessons also being very positive about life.

i ludzi, którzy oglądają lekcje, również pozytywnie nastawionych do życia.

There's no reason to be annoyed about anything.

Nie ma powodu, by się czymkolwiek denerwować.

It's good to just be happy.

Dobrze jest być po prostu szczęśliwym.

Having said that, I was going to do the lesson today on the phrase Enough already!

Powiedziawszy to, zamierzałem dziś zrobić lekcję na temat wyrażenia Dość już!

and Enough is enough!

i wystarczy!

because it's been raining here a lot

bo u nas dużo padało

and I'm at the point where I want to say enough is enough.

i jestem w punkcie, w którym chcę powiedzieć dość.

We have received since Let me see, the last video you watched was last Friday.

Otrzymaliśmy od czasu Pozwól mi zobaczyć, że ostatni oglądany przez Ciebie film miał miejsce w zeszły piątek.

Since last Friday, we have received three and a half inches of rain.

Od zeszłego piątku spadło trzy i pół cala deszczu.

That's a lot of rain.

To dużo deszczu.

That's too much rain.

To za dużo deszczu.

I was outside saying enough is enough.

Byłem na zewnątrz i powiedziałem dość.

I was yelling at the sky this morning.

Rano krzyczałam do nieba.

Not really, but kind of in a joking way.

Raczej nie, ale trochę żartobliwie.

But it has just been raining and raining and raining.

Ale właśnie padało i padało i padało.

I think now the sun might come out in a little bit.

Myślę, że teraz może za chwilę wyjść słońce.

Let me check my time here. Oh, I have 30 seconds.

Pozwól mi sprawdzić mój czas tutaj. O, mam 30 sekund.

The sun might come out in a little bit and that would be really nice. We

Może za chwilę wyjrzy słońce i byłoby naprawdę miło.

like the soil can't take this much rain.

Podoba nam się, że gleba nie może wytrzymać takiej ilości deszczu.

It's just starting to run off.

Właśnie zaczyna uciekać.

It's starting to just go

Zaczyna po prostu

and pool in places in our fields where we don't want it to.

gromadzić się w miejscach na naszych polach, gdzie tego nie chcemy.

You have a lot of puddles like this one

Masz dużo kałuż takich jak ta,

that have just been here

które są tu

for a few days now.

od kilku dni.

I know I showed the ditch the other day.

Wiem, że pokazałem rów któregoś dnia.

I don't know if that was in a short lesson.

Nie wiem, czy to było na krótkiej lekcji. W tej

It's not running full speed right now,

chwili nie działa na pełnych obrotach,

but there's certainly water running in the ditch as well.

ale z pewnością woda płynie również w rowie.

Whoo!

Whoo!

It would be really nice if it stopped raining.

Byłoby naprawdę miło, gdyby przestało padać.

Funny how a few weeks ago, I was saying, I hope that it rains

Zabawne, jak kilka tygodni temu mówiłem, że mam nadzieję, że będzie padać,

because we need it badly and now I'm like, I hope it stops soon.

bo bardzo tego potrzebujemy, a teraz mam nadzieję, że wkrótce przestanie.

Anyways, thanks for watching.

W każdym razie dzięki za obejrzenie.

I think this lesson went a little bit longer than normal.

Myślę, że ta lekcja trwała trochę dłużej niż normalnie.

Have a good day.

I'll see you in a couple of days with another short English lesson. Bye!

Miłego dnia. Do

zobaczenia za kilka dni z kolejną krótką lekcją angielskiego. Do widzenia!