Learn the English Phrases "Enough said!" and "enough to go around"

In this English lesson, I wanted to help you learn the English phrase,

이번 영어 수업에서는

"Enough said."

"Enough said"라는 영어 표현을 배우는 데 도움을 드리고 싶었습니다.

This is a phrase we use when we're done talking about something,

이것은 우리가 어떤 것에 대한 이야기를 마치고

and it's time to actually do the work or do something.

실제로 일을 하거나 무언가를 할 시간이 되었을 때 사용하는 표현입니다. 매일 아침 농장에서

When Jen and I talk about what we're going to work on, on the farm each day in the morning.

Jen과 내가 작업할 작업에 대해 이야기할 때 .

Eventually one of us might say, okay, enough said.

결국 우리 중 한 사람은 이렇게 말할 수 있습니다 .

Let's get to work.

일하러 가자.

It can also be something you say towards the end of an argument.

또한 논쟁이 끝날 무렵 당신이 말하는 것일 수도 있습니다.

Maybe you're having an argument with someone and you finally just say, Look, enough said.

어쩌면 당신은 누군가와 말다툼을 하고 있고 마침내 이렇게 말할 수도 있습니다.

I don't think we're going to agree on this.

나는 우리가 이것에 동의할 것이라고 생각하지 않습니다.

So it simply means that the time for talking is over in that situation.

그래서 그것은 단순히 그 상황에서 말할 시간이 끝났다는 것을 의미합니다.

And it's time to either do the work or maybe just

그리고 지금은 일을 하거나

stop talking about what you're talking about.

당신이 말하는 것에 대해 말하는 것을 멈출 때입니다.

Enough said.

충분했다. 오늘

The other phrase I wanted to teach you today is the phrase enough to go around.

제가 가르쳐 드리고 싶었던 또 다른 문구는 돌아다니기에 충분한 문구입니다.

So this simply means that you have

그래서 이것은 단순히 당신이

as much as you need so everyone gets something.

필요한 만큼 가지고 있어서 모두가 무언가를 얻는다는 것을 의미합니다.

When I go to a party, sometimes I bring food and when I get there,

제가 파티에 갈 때 가끔 음식을 가져오는데 거기에 가면

they might say, Oh, you didn't need to bring food.

그들이 ' 아, 음식을 가져올 필요가 없었어.

We had enough to go around.

우리는 충분히 돌아다닐 수 있었습니다.

So it means the same as enough, but

따라서 충분함과 같은 의미이지만

it also implies that you are sharing.

공유하고 있음을 의미하기도 합니다.

My sister's having a birthday in a few weeks and she said she's having a party

내 동생이 몇 주 뒤에 생일인데 자기가 파티를 할 테니

and we should come over.

우리가 와야 한다고 했어요.

And I said, Should we bring some food with us?

음식을 좀 가져와야 할까요?

And she said, No, no, I'll have enough to go around.

그리고 그녀는 말했다, 아니, 아니, 나는 충분히 돌아다닐거야.

This simply means that she's going to buy all the food.

이것은 단순히 그녀가 모든 음식을 살 것이라는 것을 의미합니다 .

She's going to prepare it.

그녀는 그것을 준비할 것입니다. 돌아다니기에 충분할 것이기 때문에

We do not need to bring anything because there will be enough to go around.

우리는 아무것도 가져올 필요가 없습니다 .

Again, it just means the same as enough.

다시 말하지만, 그것은 충분히 같은 의미입니다.

But it also means that you are sharing with more than one person.

그러나 그것은 또한 당신이 둘 이상의 사람과 공유하고 있음을 의미합니다.

Anyways, to review when you say enough said,

어쨌든 충분히 말했다고 말할 때 검토한다는 것은

it means that the discussion is over or it's time to get to work.

논의가 끝났거나 일을 시작할 시간이라는 뜻입니다.

And when you say there is enough to go around,

그리고 당신이 돌아다니기에 충분하다고 말할 때,

it means that you have enough so everyone gets something.

그것은 모두가 무언가를 얻을 수 있을 정도로 당신이 충분히 가지고 있다는 것을 의미합니다.

If you buy 12 donuts and there are 12 people, you have enough to go around.

도넛 12개를 사서 12명이 모이면 돌아다니기에 충분합니다.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

하지만 이전 동영상의 댓글을 살펴보겠습니다.

This comment is from Irina.

이 댓글은 Irina의 댓글입니다.

Thank you dear teacher, Bob, for your amazing lessons.

멋진 수업을 해주신 Bob 선생님께 감사드립니다.

Have a great day.

좋은 하루 되세요.

And my response? Thank you.

그리고 내 반응은? 감사합니다.

I hope you have a great day, too.

여러분도 좋은 하루 보내시기 바랍니다.

So I wanted to use that comment because

그래서 저는 그 댓글을 사용하고 싶었습니다.

I do pick all different types of comments

저는 모든 종류의 댓글을 고르고

and sometimes I do like to just pick the one that says thank you and have a good day

때로는 감사하다는 말과 좋은 하루 되세요라는 댓글을 고르는 것을 좋아

and I like to focus on the “Have a good day!” part of it.

하고 " 좋은 하루 되세요!" 그것의 일부.

It's nice when people say, Have a good day.

좋은 하루 보내세요.

It's nice when people are positive.

사람들이 긍정적일 때 좋습니다.

So thank you Irina for that comment.

그 의견에 대해 Irina에게 감사드립니다.

Thank you for being a positive person.

긍정적인 사람이 되어 주셔서 감사합니다.

I appreciate that.

알겠습니다.

That is what teaching English for me is all about, me being positive

그것이 저에게 영어를 가르치는 것입니다 . 저는 긍정적

and people who are watching the lessons also being very positive about life.

이고 수업을 보는 사람들 도 삶에 대해 매우 긍정적입니다.

There's no reason to be annoyed about anything.

어떤 일에도 짜증을 낼 이유가 없습니다.

It's good to just be happy.

행복하기만 해도 좋습니다.

Having said that, I was going to do the lesson today on the phrase Enough already!

그렇게 말하면서 오늘은 Enough already! 라는 문구에 대한 수업을 할 예정이었습니다!

and Enough is enough!

충분하다!

because it's been raining here a lot

여기에 비가 많이 내리고

and I'm at the point where I want to say enough is enough.

있고 충분하다고 말하고 싶은 시점에 있기 때문입니다 .

We have received since Let me see, the last video you watched was last Friday.

Let me see 이후로 받았습니다. 마지막으로 본 비디오는 지난 금요일이었습니다.

Since last Friday, we have received three and a half inches of rain.

지난 금요일부터 3.5인치의 비가 내렸습니다.

That's a lot of rain.

비가 많이 오네요.

That's too much rain.

너무 많은 비입니다.

I was outside saying enough is enough.

나는 충분하다고 말하고 밖에 있었다.

I was yelling at the sky this morning.

오늘 아침 하늘에 대고 소리쳤습니다.

Not really, but kind of in a joking way.

실제로는 아니지만 일종의 농담 방식입니다.

But it has just been raining and raining and raining.

그러나 비가 내리고 비가 내리고 있습니다.

I think now the sun might come out in a little bit.

이제 조금 있으면 해가 나올 것 같아요. 여기에서

Let me check my time here. Oh, I have 30 seconds.

내 시간을 확인하겠습니다 . 아, 30초 남았습니다.

The sun might come out in a little bit and that would be really nice. We

조금 있으면 해가 뜰 수도 있고 정말 좋을 것 같아요. 우리는

like the soil can't take this much rain.

토양이 이렇게 많은 비를 견딜 수 없다는 것을 좋아합니다.

It's just starting to run off.

이제 막 달아나기 시작했습니다.

It's starting to just go

그것은 우리가 원하지 않는 우리 분야의 장소에 그냥 가서 웅덩이를 만들기 시작했습니다

and pool in places in our fields where we don't want it to.

. 여기에 며칠 동안 있었던

You have a lot of puddles like this one

이와 같은 웅덩이가 많이 있습니다

that have just been here

for a few days now.

.

I know I showed the ditch the other day.

저번에 도랑을 보여줬다는 걸 알아요.

I don't know if that was in a short lesson.

짧은 강의였는지 모르겠습니다.

It's not running full speed right now,

지금은 전속력으로 달리고 있지 않지만 도랑에서도

but there's certainly water running in the ditch as well.

확실히 물이 흐르고 있습니다.

Whoo!

우!

It would be really nice if it stopped raining.

비가 그치면 정말 좋을 텐데.

Funny how a few weeks ago, I was saying, I hope that it rains

몇 주 전에 내가 말하길,

because we need it badly and now I'm like, I hope it stops soon.

우리가 절실히 필요하기 때문에 비가 왔으면 좋겠고 지금은 곧 그치길 바랍니다.

Anyways, thanks for watching.

어쨌든 시청해주셔서 감사합니다.

I think this lesson went a little bit longer than normal.

이번 수업은 평소보다 조금 더 길어진 것 같아요.

Have a good day.

I'll see you in a couple of days with another short English lesson. Bye!

좋은 하루 보내세요.

며칠 후에 또 다른 짧은 영어 수업으로 뵙겠습니다. 안녕!