Learn the English Phrases "in hindsight" and "Hindsight is 20/20!"

In this English lesson I wanted to help you learn the English phrase

Na tej lekcji angielskiego chciałem pomóc Ci nauczyć się angielskiego wyrażenia

“with hindsight”, or sometimes we say “in hindsight”.

„z perspektywy czasu”, lub czasami mówimy „z perspektywy czasu”.

And this simply means when looking back in time.

A to oznacza po prostu spojrzenie wstecz w czasie.

So I could say this, “With hindsight we know that dumping garbage into

Mógłbym więc powiedzieć tak: „Z perspektywy czasu wiemy, że wyrzucanie śmieci do

the ocean is a bad idea.” If we look back 50 or 100 years,

oceanu to zły pomysł”. Jeśli spojrzymy wstecz na 50 czy 100 lat,

we know that some of the things we did were bad.

wiemy, że niektóre rzeczy, które zrobiliśmy, były złe.

So with hindsight, when we look back in time,

Zatem z perspektywy czasu, gdy spojrzymy wstecz,

we realize that those are bad things.

zdajemy sobie sprawę, że były to złe rzeczy.

You can use the phrase, too, to talk about your own personal life.

Możesz także użyć tego wyrażenia, aby porozmawiać o swoim życiu osobistym.

You could say, in hindsight, I should have taken the job at the factory.

Z perspektywy czasu można powiedzieć, że powinienem był podjąć pracę w fabryce.

Maybe everyone at the factory just got a $50 a day raise

Może wszyscy w fabryce właśnie dostali podwyżkę o 50 dolarów dziennie,

and you're still at your old job because you decided not to work there.

a ty nadal pracujesz w starej pracy, bo zdecydowałeś się tam nie pracować.

But you could say, “In hindsight, I should have taken the job.”

Ale możesz powiedzieć: „Z perspektywy czasu powinienem był przyjąć tę pracę”.

So when you look back in time, you think, Oh, I should have made

Kiedy więc spoglądasz wstecz w czasie, myślisz: „Och, powinienem był podjąć

a different decision.

inną decyzję”.

And then we also have this phrase in English.

A potem mamy to wyrażenie również w języku angielskim. Z

Hindsight is 20/20.

perspektywy czasu jest 20/20. Jest to

So this is interesting because hindsight refers to looking back

interesujące, ponieważ spojrzenie z perspektywy czasu odnosi się do patrzenia wstecz,

in time and 20/20 refers to how good your eyesight is.

a 20/20 odnosi się do tego, jak dobry jest twój wzrok.

If you have 20/20 vision, it means that you don't need

Jeśli masz wzrok 20/20, oznacza to, że nie musisz

to wear glasses to read or just to see things.

nosić okularów, aby czytać lub po prostu widzieć.

So when you say, “Hindsight is 2020.”, you're basically saying that

Zatem mówiąc: „Z perspektywy czasu jest rok 2020”, w zasadzie mówisz, że

when you look at a situation in the past from the future,

patrząc na sytuację w przeszłości z perspektywy przyszłości,

it's pretty easy to see clearly if you made a good or bad decision.

dość łatwo jest jasno stwierdzić, czy podjąłeś dobrą, czy złą decyzję.

So to review “with hindsight” or “in hindsight” simply refers

Zatem dokonanie przeglądu „z perspektywy czasu” lub „z perspektywy czasu” oznacza po prostu

to looking back in time from your current place in time

spojrzenie wstecz z obecnego miejsca w czasie

and realizing that something was a good or bad decision, and saying that hindsight

i uświadomienie sobie, że coś było dobrą lub złą decyzją, a stwierdzenie, że spojrzenie z perspektywy czasu

is 20/20 simply refers to the fact that it's much easier to see now

jest 20/20, po prostu odnosi się do faktu, że o wiele łatwiej jest teraz ocenić,

if a decision you made a long time ago was good or bad.

czy decyzja podjęta dawno temu była dobra, czy zła.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Ale hej, spójrzmy na komentarz z poprzedniego filmu.

Sorry these shorts of weird pockets, it's hard to get things in and out, it’s

Przepraszam za te spodenki z dziwnymi kieszeniami, ciężko coś włożyć i wyjąć,

all crumpled.

wszystko jest pomięte.

Sorry, This comment is from DimbikeY.

Przepraszamy, ten komentarz pochodzi od DimbikeY.

Such a poor little tree behind you. R.I.P.

Takie biedne drzewko za tobą. ROZERWAĆ.

Mr. Tree. That means rest in peace. And my response?

Panie Drzewo. To znaczy spoczywaj w pokoju. A moja odpowiedź?

I'm sure it will come back strong next year.

Jestem pewien, że w przyszłym roku powróci z mocą. Więc tak

So yeah, in the last video I showed you all of the beautiful trees,

, w ostatnim filmie pokazałem wam wszystkie piękne drzewa,

but one tree was kind of sad looking and I do think it will come back.

ale jedno z nich wyglądało trochę smutno i myślę, że wróci.

I'm not too worried about that tree.

Nie martwię się zbytnio o to drzewo.

I'm sure that it will look beautiful in the future.

Jestem pewna, że ​​w przyszłości będzie wyglądać pięknie .

We just have to wait a year.

Musimy po prostu poczekać rok.

Anyways, I'm out here.

W każdym razie, jestem tutaj. Nawiasem

Thanks for the comment, by the way, I’m

mówiąc, dziękuję za komentarz,

out here walking along, the flowerbeds are in full bloom.

spaceruję tutaj, rabaty kwiatowe są w pełnym rozkwicie.

Sorry. My battery went dead there.

Przepraszam. Padła mi tam bateria.

That's never happened before.

To się nigdy wcześniej nie zdarzyło.

I'm using my old trusty camera, but I haven't used it for a few weeks

Korzystam ze starego, sprawdzonego aparatu, ale nie używam go od kilku tygodni,

because I've been using my new gimbal and my phone.

bo korzystam z nowego gimbala i telefonu.

So sorry I've charged it up.

Przepraszam, że to naładowałem. W

I'm kind of holding a battery pack here while I use it.

pewnym sensie trzymam tutaj akumulator, kiedy go używam.

I'm sure it will last for another minute or so.

Jestem pewien, że potrwa to jeszcze jakąś minutę.

So I'm just out here by the flowerbeds.

Więc jestem tutaj, przy kwietnikach.

They look beautiful.

Wyglądają pięknie.

Jen has done a wonderful job this year.

Jen wykonała w tym roku wspaniałą pracę.

We have been harvesting flowers like crazy.

Zbieraliśmy kwiaty jak szaleni.

We have been selling a lot.

Dużo sprzedawaliśmy.

And I thought it was time for me to kind of give you a little bit of a look

Pomyślałem, że już czas, abym trochę rzucił okiem

at what they look like.

na to, jak one wyglądają.

These are the zinnias.

To są cynie.

These are a very, very popular flower.

To bardzo, bardzo popularne kwiaty.

People are always wanting zinnias.

Ludzie zawsze chcą cyni.

Oh, What do we have here?

Och, co my tu mamy?

Oh, Did it fly away?

Och, czy to odleciało?

Oh, it's coming back. There is a butterfly.

O, to wraca. Jest motyl.

Oh, this is a rare treat.

Och, to rzadki rarytas.

I hope that it's in focus and you guys can see.

Mam nadzieję, że jest ostry i widzicie.

Oh, there it goes.

O, proszę bardzo.

Oh, this is kind of fun.

Och, to niezła zabawa.

Sorry if I'm getting distracted by this butterfly.

Przepraszam, jeśli rozprasza mnie ten motyl.

It's not often that we have things come and join us

Nieczęsto zdarza się, że coś do nas przychodzi i dołącza do nas

when we're doing an English lesson, so that's pretty cool.

podczas lekcji angielskiego, więc to całkiem fajne.

Anyways, flowers are doing well.

W każdym razie kwiaty mają się dobrze.

We have about six

Mamy tu około sześciu

or seven weeks left here to harvest and sell flowers before frost comes.

lub siedmiu tygodni na zebranie i sprzedaż kwiatów, zanim nadejdą przymrozki.

So we really hope things go well.

Mamy więc nadzieję, że wszystko pójdzie dobrze.

The rains that I've been complaining about have certainly helped them grow.

Deszcze, na które narzekałem, z pewnością pomogły im urosnąć.

So we're happy about that.

Więc jesteśmy z tego powodu szczęśliwi.

Anyways, thanks for watching this lesson.

W każdym razie dziękuję za obejrzenie tej lekcji.

I don't know if I've gone over time or if it's too short,

Nie wiem, czy przesadziłam, czy jest za krótki,

but I'll see you in a couple of days with another short English lesson. Bye.

ale do zobaczenia za kilka dni na kolejnej krótkiej lekcji języka angielskiego. Do widzenia.