Learn the English Phrases "in one shot" and "It's shot!"

In this English lesson,

이번 영어 레슨에서는

I wanted to help you learn the English phrase in one shot.

영어 표현을 한 번에 배울 수 있도록 도와드리고 싶었습니다.

When you do something in one shot,

한 번에 무언가를 한다는 것은 처음 시도했을 때

it means you are successful

성공했다는 의미입니다

the first time you attempt to do it.

.

Believe it or not, these short English lessons,

믿거나 말거나, 이 짧은 영어 수업은

I usually do them in one shot.

보통 한 번에 끝냅니다.

Sometimes I fail.

때때로 나는 실패한다.

Sometimes I say something wrong

가끔 내가 말을 잘못하거나

or I mess up and I start again.

엉망으로 만들고 다시 시작합니다.

But usually, I make the video in one shot.

하지만 보통은 한 번에 동영상을 만듭니다.

That means I hit record

즉, 녹음을

and I talk for a full four minutes without stopping.

하고 4 분 동안 멈추지 않고 이야기합니다.

Usually I do it in one shot.

보통은 원샷으로 합니다.

One time I found a phone in my classroom

한번은 교실에서 전화기를 발견

and I thought to myself,

하고 속으로 생각했습니다.

I should try and unlock this phone

이 전화기의 잠금을 해제하여

to see who it belongs to.

누구의 것인지 확인해야 합니다.

And so, I guessed the password in one shot.

그래서 단숨에 비밀번호를 맞췄다.

I punched in one, two, three, four

나는 하나, 둘, 셋, 넷을 눌렀고

and that was the person's password

그것이 그 사람의 암호였고

and the phone was unlocked.

전화기는 잠금 해제되었다.

I got it in one shot.

한방에 잡았습니다.

The other phrase I want to teach you today

오늘 제가 가르쳐 드릴 또 다른 표현은

is the phrase it's shot.

it's shot입니다.

When you say something is shot, it means it's broken.

무언가를 쏘았다고 하면 부러졌다는 뜻입니다.

It's completely useless.

완전히 쓸모가 없습니다.

This is my old phone.

이것은 내 오래된 전화입니다.

It's shot.

쐈어.

It doesn't even turn on anymore.

더 이상 켜지지도 않습니다.

In fact, the screen, only half the screen worked for a bit

사실, 화면이, 화면의 절반만 잠시 동안 작동하다가 작동을

and then it just stopped working, it's shot.

멈췄습니다 . 촬영된 것입니다.

So when you say something is shot,

그래서 무언가를 쏘았다고 하면

it means it's completely broken.

완전히 부서졌다는 뜻입니다.

Our last van, not one of the two I have right now,

지금 내가 가지고 있는 두 대 중 하나가 아니라 우리의 마지막 밴이 총에 맞았기 때문에

we eventually got rid of because it was shot.

결국 제거했습니다 .

It just didn't start anymore.

더 이상 시작되지 않았습니다.

It was really starting to rust.

정말 녹슬기 시작했습니다.

It was shot.

총에 맞았다.

So to review, when you do something in one shot,

그래서 복습하자면, 어떤 일을 한 번에 한다는 것은

it means you do it the first time you try it,

처음 시도할 때 하는 것이고,

you succeed the first time you try it.

처음 시도할 때 성공한다는 의미입니다.

I think right now, I'm probably gonna be able

지금 당장은 아마도

to finish this video in one shot.

이 비디오를 한 번에 끝낼 수 있을 것 같습니다.

Everything seems to be going really good.

모든 것이 정말 잘 되어가는 것 같습니다.

And when you say something is shot,

그리고 당신이 무언가가 총에 맞았다고 말할 때,

when you say ah, it's shot, hey, do you wanna buy my car?

당신이 아, 총에 맞았다고 말할 때, 이봐, 내 차를 사고 싶니?

I'm not buying your car.

나는 당신의 차를 사지 않을 것입니다.

It's shot.

쐈어.

That simply means it's no good anymore.

그것은 단순히 더 이상 좋지 않다는 것을 의미합니다.

It doesn't really work and it's not useful to anyone.

실제로 작동하지 않으며 누구에게도 유용하지 않습니다.

It's shot.

쐈어.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

하지만 이전 동영상의 댓글을 살펴보겠습니다.

This comment is from Noriko.

노리코님의 댓글입니다. 내용이

It's a bit of a long one, here we go.

좀 길어요, 여기까지 하겠습니다.

Hi, I'm always wondering

안녕하세요,

when you usually upload a new video.

평소에 새 영상을 언제 올리시는지 항상 궁금합니다.

I mean, the time when you upload

내 말은, 업로드하는 시간은

is sometimes in the middle of the night there in Canada.

캐나다에서 때때로 한밤중입니다.

Do you set a timer to upload a video automatically

비디오를 자동으로 업로드하도록 타이머를 설정하거나

or wake up before the crack of dawn?

새벽이 되기 전에 일어나시겠습니까?

I'm not tech savvy, so this question might be dumb.

나는 기술에 정통하지 않으므로 이 질문은 바보일 수 있습니다.

Anyways, thanks.

어쨌든 감사합니다.

And my response, "Yes, that is correct.

그리고 내 대답은 "네, 맞습니다.

I upload the video the day before

저는 전날 영상을 올리고

and I set it to go live at around 3:00 a.m. my time.

제 시간으로 새벽 3시쯤에 생방송을 시작하도록 설정했습니다.

This gives me a bit of a buffer

이것은 제가 필요한 것을 생각할 때 약간의 버퍼를 제공합니다.

in case I think of something I need to change.

It's also the time of day

또한 전 세계

when most English learners around the world watch videos.

대부분의 영어 학습자들이 비디오를 보는 시간이기도 합니다.

So I don't, Noriko, get up at the crack of dawn."

그래서 Noriko, 저는 새벽에 일어나지 않습니다." 그건

Thanks for that comment, by the way.

그렇고, 그 의견에 감사드립니다.

I don't get up at the crack of dawn.

나는 새벽에 일어나지 않습니다. 영상은 전날

I am able to upload the video the day before.

업로드가 가능합니다 .

On YouTube, I can set it to go live at a certain time.

YouTube에서는 특정 시간에 생방송되도록 설정할 수 있습니다.

And when I looked at when most people

그리고

around the world are learning English,

전 세계 대부분의 사람들이 영어를 배우는 시간을 보면

it's usually between 3:00 a.m.

보통 오전 3시

and 3:00 p.m. in the afternoon.

에서 오후 3시 사이입니다. 오후에.

That seems to be the most popular time.

가장 인기가 많은 시간인 것 같습니다.

Sorry, I got, I think I just walked through a spider web.

죄송합니다. 방금 거미줄을 통과한 것 같습니다.

That seems to be the most popular time

그때가 영어를 배우기 위해 비디오를 보는 가장 인기 있는 시간인 것 같습니다

to watch videos to learn English.

.

Which makes sense.

말이 되네요.

Most of North America is awake

대부분의 북미 지역은 나머지 세계와

at a different time than the rest of the world

다른 시간에 깨어 있고

and most people in North America already speak English,

북미 지역의 대부분의 사람들은 이미 영어를 사용하므로

so they don't need to really learn.

실제로 배울 필요가 없습니다.

Hey, I'm gonna show you.

이봐, 내가 보여줄게.

We are headed off to market today,

우리는 오늘 시장으로 향합니다.

so Jen has a little cart of flowers here.

그래서 Jen은 여기에 작은 꽃 카트를 가지고 있습니다.

Let me back up.

백업하겠습니다.

This is how Jen harvests flowers.

이것이 Jen이 꽃을 수확하는 방법입니다.

So there's a nice bucket of zinnias here.

여기에 멋진 백일초 양동이가 있습니다.

And you can see there is a nice bucket

그리고 멋진 해바라기 양동이도 있는 것을 볼 수 있습니다

of sunflowers as well.

.

Some with yellow centers,

일부는 중앙이 노란색이고

some with darker centers

일부는 중앙이 더 어둡고

and kind of a nice maroon and yellow.

적갈색과 노란색이 좋습니다.

And then, here's more of the traditional style.

그리고 여기에 전통적인 스타일이 더 있습니다.

That flower will open up by the way.

그나저나 그 꽃이 활짝 열릴 것입니다.

We usually cut our flowers when they're partially open,

우리는 보통 꽃이 부분적으로 열려있을 때 꽃을 자르고

and then when people buy them,

사람들이 그것을 사면

they slowly open in their house.

집에서 천천히 열립니다.

So anyways, market day,

암튼 장날

I'm heading to market with Jen today,

오늘은 젠이랑 장 보러 갈건데

but I'm just popping out to make a little English lesson

before I go.

I think I did this one in one shot.

가기 전에 잠깐 영어수업 하러 가보려구요.

이거 한방에 한거 같은데

Have a great week.

See you in a couple days with another one, bye.

즐거운 한 주 되세요.

며칠 후에 다른 사람과 함께 만나요, 안녕.