Meaning of SIMMER DOWN - A Really Short English Lesson with Subtitles

5,501 views ใƒป 2019-05-10

Bob's Short English Lessons


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
So when you ask people to "simmer down" it means that you would like for them to be quiet.
0
380
7660
๋”ฐ๋ผ์„œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ "simmer down"์„ ์š”์ฒญํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋“ค์ด ์กฐ์šฉํžˆ ๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž€๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:08
Usually this is a phrase used by teachers.
1
8040
4170
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด๊ฒƒ์€ ๊ต์‚ฌ๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋ฌธ๊ตฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:12
Sometimes they'll ask their class to simmer down so if, if I get to class and my students
2
12210
5409
๋•Œ๋•Œ๋กœ ๊ทธ๋“ค์€ ์ˆ˜์—…์„ ์กฐ์šฉํžˆ ํ•˜๋ผ๊ณ  ์š”์ฒญํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋งŒ์•ฝ ์ œ๊ฐ€ ์ˆ˜์—…์— ๊ฐˆ ๋•Œ ์ œ ํ•™์ƒ๋“ค์ด
00:17
are talking and being loud sometimes I'll say, "Simmer down class!
3
17619
4450
๋งํ•˜๊ณ  ์‹œ๋„๋Ÿฝ๋‹ค๋ฉด ์ €๋Š” "์ˆ˜์—…์„ ์กฐ์šฉํžˆ ํ•˜์„ธ์š”!
00:22
Let's get started!"
4
22069
2171
์‹œ์ž‘ํ•ฉ์‹œ๋‹ค!"๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:24
It's often used by parents.
5
24240
2709
๋ถ€๋ชจ๋‹˜๋“ค์ด ์ž์ฃผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:26
They'll ask their children to simmer down.
6
26949
2530
๊ทธ๋“ค์€ ์•„์ด๋“ค์—๊ฒŒ ๋“์ด๋„๋ก ์š”์ฒญํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:29
And you can use it with adults if it's a situation where you are in charge of them.
7
29479
5771
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์–ด๋ฅธ๋“ค์ด ์ฑ…์ž„์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด๋ผ๋ฉด ์–ด๋ฅธ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์‚ฌ์šฉํ•˜์…”๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
00:35
So sometimes a boss at a meeting will ask the employees to simmer down.
8
35250
5700
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋•Œ๋•Œ๋กœ ํšŒ์˜์—์„œ ์ƒ์‚ฌ๋Š” ์ง์›๋“ค์—๊ฒŒ ๋“์ด๋„๋ก ์š”์ฒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:40
And it comes from the English word "to simmer" which is when water is boiling, if you turn
9
40950
8130
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ฌผ์ด ๋“์„ ๋•Œ ๋ถˆ์„ ๋‚ฎ์ถ”๋ฉด ๋ฌผ์ด ๋“๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ๋‹ค๋Š” ์˜์–ด ๋‹จ์–ด "to simmer"์—์„œ ์œ ๋ž˜๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:49
the heat down, then the water will start to simmer.
10
49080
3810
.
00:52
So that's like a really low boil.
11
52890
2570
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ •๋ง ๋‚ฎ์€ ์ข…๊ธฐ์™€ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55
So simmer down people!
12
55460
2040
๊ทธ๋ž˜์„œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋“์ž…๋‹ˆ๋‹ค!
00:57
That's a good saying.
13
57500
760
์ข‹์€ ๋ง์”€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7