Learn the English Phrases "open up a bit" and "keep things to yourself"
5,067 views ・ 2022-09-14
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
In this English lesson
I wanted to help you
0
50
1900
이 영어 수업에서
나는 당신이
00:01
learn the English phrase,
open up or open up a bit.
1
1950
3780
영어 문구를 배우고,
개방하거나 조금 개방하는 것을 돕고 싶었습니다.
00:05
When you get to know someone,
2
5730
1770
누군가를 알게 되면
00:07
you start to share things about your life.
3
7500
2910
삶에 대한 정보를 공유하기 시작합니다.
00:10
You start to open up a bit.
4
10410
1770
조금씩 마음을 열기 시작합니다.
00:12
Sometimes you meet someone and
you're not their friend yet
5
12180
3120
때로는 누군가를 만나
아직 친구가 아니지만
00:15
but you slowly start
to spend time together.
6
15300
2640
천천히
함께 시간을 보내기 시작합니다.
00:17
And eventually you become friends
7
17940
1980
그리고 결국에는 친구가 됩니다.
00:19
because eventually you'll
start to open up a bit
8
19920
2310
결국에는
00:22
when you're talking to each other.
9
22230
1650
서로 이야기할 때 조금씩 마음을 열기 시작하기 때문입니다.
00:23
You'll talk about your
families and your feelings
10
23880
2520
당신은 당신의
가족과 당신의 감정,
00:26
and what's going good in life
and what isn't going good.
11
26400
2910
인생에서 좋은 점
과 좋지 않은 점에 대해 이야기할 것입니다.
00:29
You'll just open up a
bit and start to share.
12
29310
2610
조금만 마음을 열고
공유하기 시작하면 됩니다.
00:31
This often happens when people
start dating each other.
13
31920
3510
이것은 사람들이 서로 데이트를 시작할 때 종종 발생합니다
.
00:35
At first, they're more reserved
14
35430
1590
처음에 그들은 좀 더 내성적
00:37
and they don't talk about
their personal life too much,
15
37020
2130
이며 사생활에 대해 너무 많이 이야기하지 않지만
00:39
but eventually they open up
a bit and they start to talk
16
39150
2820
결국에는
조금 마음을 열고 평소에는 사생활을 유지했을 삶에서 일어나고 있는 다른 일들에 대해 이야기하기 시작합니다. 그들이
00:41
about other things that
are happening in their life
17
41970
2250
00:44
that normally they would've kept private
18
44220
1830
00:46
unless they're talking to
someone that they trust.
19
46050
2460
신뢰하는 사람과 이야기하지 않는 한.
00:48
When you talk to someone you trust
20
48510
1360
당신이 신뢰하는 사람과 이야기할 때
00:49
it's easy to open up a bit.
21
49870
2150
조금 마음을 열기가 쉽습니다. 오늘
00:52
The other phrase I wanted
to teach you today is
22
52020
1890
제가 여러분에게 가르치고 싶었던 또 다른 문구는
00:53
to keep things to yourself.
23
53910
2190
모든 것을 자신에게만 간직하라는 것입니다.
00:56
This is the opposite of open up a bit.
24
56100
1825
이것은 약간 개방의 반대입니다.
00:57
When you keep things to yourself,
25
57925
2315
혼자만의 시간을 갖는다는 것은
01:00
it means you're a very private person.
26
60240
2160
당신이 매우 사적인 사람이라는 뜻입니다.
01:02
It means when you talk to other people,
27
62400
1710
그것은 당신이 다른 사람들과 이야기할 때 당신
01:04
you don't talk about
everything in your life.
28
64110
2250
의 삶의 모든 것에 대해 이야기하지 않는다는 것을 의미합니다.
01:06
Maybe you talk about simple things,
29
66360
2250
어쩌면 당신은 단순한 것에 대해 이야기
01:08
but you don't talk about
how you're feeling.
30
68610
2068
하지만 당신의 기분에 대해서는 말하지 않을 것입니다
.
01:10
You don't talk about the fact
31
70678
1952
당신은
01:12
that you had a bad day at work.
32
72630
1800
직장에서 나쁜 하루를 보냈다는 사실에 대해 이야기하지 않습니다.
01:14
Instead of opening up a bit,
33
74430
1800
조금 마음을 여는 대신에,
01:16
you tend to keep things to yourself.
34
76230
2820
당신은 일을 혼자만 간직하는 경향이 있습니다.
01:19
I usually keep things to myself
35
79050
2190
나는
01:21
when I first meet someone,
36
81240
1510
누군가를 처음 만났을 때,
01:22
especially someone who I
don't know very well at all.
37
82750
3890
특히 내가
전혀 잘 알지 못하는 사람을 처음 만났을 때 보통 혼자만의 생각을 가지고 있습니다.
01:26
Well, because I just met them.
38
86640
1350
글쎄요, 방금 그들을 만났기 때문입니다.
01:27
I'm not making sense there, am I?
39
87990
1620
내가 이해가 안 돼요, 그렇죠?
01:29
Let me rephrase.
40
89610
1410
다시 말해 보겠습니다.
01:31
When someone new starts at
work, I tend to keep things
41
91020
3870
새로운 사람이 일을 시작하면 일이나 날씨 이외의
01:34
to myself for a while
before I open up a bit,
42
94890
3240
01:38
because I like to get to know someone
43
98130
1310
01:39
before I talk about other things
44
99440
1930
다른 것에 대해 이야기하기 전에 누군가를 알고 싶기 때문에 조금 마음을 열기 전에 잠시 혼자 있는 경향이 있습니다
01:41
besides just work or the weather.
45
101370
3000
.
01:44
Anyways, to review,
46
104370
1380
여하튼 복습하자면 마음을
01:45
when you open up or when you open up a bit
47
105750
2310
열거나 마음을 조금 열었다는 것은
01:48
it means you start to
talk about more things
48
108060
2790
01:50
because you're comfortable
talking to that person.
49
110850
2520
그 사람과 이야기하는 것이 편해서 더 많은 이야기를 하기 시작한다는 뜻입니다.
01:53
And when you keep things to yourself
50
113370
1980
그리고 당신이 혼자만의 시간을 갖는다는 것은
01:55
it means you're just
a little more private.
51
115350
2490
당신이
조금 더 사적인 사람이 된다는 것을 의미합니다.
01:57
You're a private person
52
117840
1440
당신은 사적인 사람
01:59
and you don't want to
talk about everything.
53
119280
2130
이고
모든 것에 대해 이야기하고 싶지 않습니다.
02:01
But hey, let's look at a
comment from a previous video.
54
121410
2760
하지만
이전 동영상의 댓글을 살펴보겠습니다.
02:04
This comment is from Mahdi.
55
124170
2790
이 댓글은 Mahdi의 댓글입니다.
02:06
Hi Mahdi.
56
126960
1020
안녕 마디.
02:07
Hello Bob.
57
127980
833
안녕 밥.
02:08
Wow, the flowers are blossoming nicely.
58
128813
1627
와~ 꽃이 예쁘게 피었네요.
02:10
I think Jen has a lot
59
130440
1080
Jen은 앞으로 며칠
02:11
of hard work to do in
the upcoming few days.
60
131520
2610
동안 해야 할 일이 많다고 생각합니다
.
02:14
And my response, yes, for sure.
61
134130
2010
그리고 제 대답은 그렇습니다.
02:16
The last few weeks is
when we harvest like mad
62
136140
2850
지난 몇 주 동안
우리는 미친 듯이 수확
02:18
and sell like crazy.
63
138990
1170
하고 미친 듯이 팔았습니다.
02:20
We're always hoping too
that frost doesn't happen.
64
140160
3180
우리는 항상
서리가 내리지 않기를 바라고 있습니다.
02:23
We don't like to lose some
of the crop near the end.
65
143340
3090
우리는
끝 부분에서 작물의 일부를 잃는 것을 좋아하지 않습니다.
02:26
So yes, because I live in Canada
and because we have winter
66
146430
3171
예, 저는 캐나다에 살고
있고 겨울이 있고 가을이 있기 때문에
02:29
and we have fall, there is a possibility
67
149601
3039
02:32
that the weather will
turn early in the fall.
68
152640
3360
날씨가
가을에 일찍 바뀔 가능성이 있습니다.
02:36
Right now it's actually
September 12th today.
69
156000
3810
바로 지금, 사실
오늘은 9월 12일입니다.
02:39
I'm making this video a little bit early.
70
159810
1950
이번 영상은 조금 일찍 만들어 봅니다.
02:41
And it's 31 degrees that is
abnormal for this time of year.
71
161760
4140
그리고
일년 중 이맘때에 비정상인 온도는 31도입니다.
02:45
Normally around this time of year
72
165900
1830
일반적으로 이맘때쯤에는 기껏해야
02:47
it's about 20, 25 degrees at the most.
73
167730
2760
20~25도 정도입니다.
02:50
So that's a little warm
and we're happy about that.
74
170490
3120
그래서 그것은 약간 따뜻하고
우리는 그것에 대해 행복합니다.
02:53
That will just keep things growing nicely.
75
173610
3390
그래야만 일이 잘 자랄 것입니다.
02:57
What we're worried about is frost.
76
177000
2010
우리가 걱정하는 것은 서리입니다.
02:59
We don't want it to go below
zero or down to zero at night.
77
179010
4230
우리는 그것이 0 이하로 내려가
거나 밤에 0으로 내려가는 것을 원하지 않습니다.
03:03
Thankfully the nights are
still quite warm in this area.
78
183240
3780
고맙게도
이 지역의 밤은 여전히 꽤 따뜻합니다.
03:07
But towards the end
79
187020
1500
하지만
03:08
of September and the beginning of October,
80
188520
2705
9월 말에서 10월 초가 되면
03:11
we start to get a little bit stressed
81
191225
2395
약간의 스트레스를 받기 시작
03:13
and we start to get a little bit worried.
82
193620
1986
하고 조금 걱정이 되기 시작합니다.
03:15
Because if it goes to
-1 or if it goes to -2,
83
195606
5000
-1이 되거나 -2가 되면
03:20
some of our flowers don't like that.
84
200790
2880
우리 꽃 중 일부는 그것을 좋아하지 않기 때문입니다.
03:23
Some of our flowers are fine,
but some of them will die
85
203670
4020
우리 꽃 중 일부는 괜찮지
만 일부는
03:27
if it gets that cold.
86
207690
960
그렇게 추워지면 죽을 것입니다.
03:28
And it's no fun having
things die right at the end
87
208650
4470
그리고 시즌이
끝날 무렵에 일이 죽는 것은 재미가 없습니다
03:33
of the season.
88
213120
1710
.
03:34
All of these flowers need to be harvested.
89
214830
3420
이 꽃들은 모두 수확해야 합니다.
03:38
Well, not all of them, just
the ones that look good,
90
218250
2910
글쎄, 그들 모두가 아니라
좋아 보이는 것들, 그들의
03:41
the ones that are in their prime.
91
221160
1743
전성기에 있는 것들.
03:42
They all need to be harvested
over the next few weeks.
92
222903
3387
앞으로 몇 주 동안 모두 수확해야 합니다.
03:46
And once that's done, we
can sell them like crazy.
93
226290
5000
일단 완료되면
미친 듯이 팔 수 있습니다.
03:51
So we're gonna harvest like
mad and sell them like crazy.
94
231630
3090
그래서 미친듯이 수확해서
미친듯이 팔려고 합니다.
03:54
Anyways, thanks for watching
this little English lesson.
95
234720
2790
어쨌든,
이 작은 영어 수업을 시청해 주셔서 감사합니다. 며칠 뒤에
03:57
I'll be back with another
one in a few days.
96
237510
1426
또 다른 소식으로 돌아오겠습니다
.
03:58
Bye.
97
238936
833
안녕.
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.