Learn the English Phrases THE PRICE YOU PAY and PAY THE PRICE

5,066 views ・ 2020-11-24

Bob's Short English Lessons


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
In this English lesson, I wanted to help you learn
0
370
2300
이번 영어 수업에서는
00:02
the English phrase "the price you pay."
1
2670
2510
"the price you pay"라는 영어 표현을 배우는 데 도움을 드리고 싶었습니다.
00:05
When we talk about price,
2
5180
1490
가격에 대해 이야기할 때
00:06
we're not always talking about money.
3
6670
1960
항상 돈에 대해 이야기하는 것은 아닙니다.
00:08
Sometimes we say things like this,
4
8630
2427
때때로 우리는 이렇게 말합니다.
00:11
"When you are a rock star and you go out,
5
11057
3473
"당신이 록 스타이고 외출할 때,
00:14
there are usually lots of people at the end of your driveway
6
14530
2630
보통 당신의 사진을 찍고 싶어하는 많은 사람들이 당신의 진입로 끝에 있습니다
00:17
who want to take your picture.
7
17160
1570
.
00:18
That's the price you pay for being famous."
8
18730
2540
그것이 유명해지기 위해 지불하는 대가입니다."
00:21
Sometimes we say things like this,
9
21270
1587
때때로 우리는 이렇게 말합니다.
00:22
"When you are in government,
10
22857
2183
00:25
when you are a government official,
11
25040
2630
00:27
maybe you are a prime minister or a president,
12
27670
2350
00:30
people will often complain about the things that you do
13
30020
2990
00:33
but that's just the price you pay when you are a leader."
14
33010
2990
리더야."
00:36
So we're not talking about money
15
36000
2300
그래서 우리는 돈에 대해 이야기하는 것이
00:38
but when you describe something as the price you pay,
16
38300
3120
아니라 당신이 지불하는 가격으로 무언가를 묘사할 때
00:41
it's a different kind of cost for that sort of thing.
17
41420
3270
그것은 그런 종류의 것에 대한 다른 종류의 비용입니다.
00:44
One of the prices you pay as a parent
18
44690
2120
부모로서 지불하는 대가 중 하나는
00:46
is that you often do many things for your children
19
46810
2460
종종 자녀를 위해 많은 일을 하지만 자녀가
00:49
and they don't always say, "Thank you."
20
49270
2200
항상 "고마워"라고 말하지 않는다는 것입니다.
00:51
That's just the price you pay for being a parent.
21
51470
2940
그것은 당신이 부모가 되기 위해 지불하는 대가일 뿐입니다.
00:54
The other phrase I wanted to teach you today is similar
22
54410
3330
제가 오늘 여러분에게 가르쳐 주고 싶었던 또 다른 표현은 비슷
00:57
but a little bit different,
23
57740
833
하지만 조금 다른
00:58
and it's the phrase "pay the price."
24
58573
1797
표현인 "pay the price"입니다. 이 문구에 대해
01:00
The best example I can think of for this phrase is this,
25
60370
3307
생각할 수 있는 가장 좋은 예는
01:03
"When I exercise really hard,
26
63677
2533
"운동을 정말 열심히 하면
01:06
I usually pay the price the next day."
27
66210
2410
보통 다음날 대가를 지불합니다."입니다.
01:08
What I mean by that is this.
28
68620
1350
내가 의미하는 바는 이것입니다.
01:09
If I exercise really hard, the next day I'm really sore.
29
69970
3950
운동을 정말 열심히 하면 다음날 정말 뻐근해요.
01:13
All of my muscles are really sore
30
73920
1850
모든 근육이 정말 아프고
01:15
and I have a lot of aches and pains.
31
75770
1500
통증과 통증이 많습니다.
01:17
So you would say that when you exercise hard one day,
32
77270
3220
그래서 당신은 하루 열심히 운동하면
01:20
you pay the price the next day.
33
80490
2100
다음날 그 대가를 치른다고 말할 것입니다.
01:22
So again, we're not talking about paying with money.
34
82590
3182
다시 말하지만 우리는 돈으로 지불하는 것에 대해 말하는 것이 아닙니다.
01:25
There's other kinds of costs in the world.
35
85772
2818
세상에는 다른 종류의 비용이 있습니다.
01:28
So when you exercise hard,
36
88590
1440
그래서 운동을 열심히 하면
01:30
usually you pay the price the next day.
37
90030
1640
보통 다음날 대가를 치르게 됩니다.
01:31
In fact, if I was to go and play hockey
38
91670
2800
사실 지금 당장 하키를 치러 가거나
01:34
or go skating right now,
39
94470
1430
스케이트를 타러 가려면
01:35
I would definitely pay the price tomorrow.
40
95900
2430
내일 분명히 대가를 치를 것입니다. 오늘 스케이트를 타러 가면
01:38
I would feel really sore tomorrow
41
98330
2680
내일 정말 아플 것 같아요
01:41
if I went skating today.
42
101010
1130
.
01:42
I should do that soon though, shouldn't I?
43
102140
1630
그래도 빨리 해야지 안그래?
01:43
To summarize the two phrases again,
44
103770
2323
다시 두 문구를 요약하면
01:47
"the price you pay" is usually when you describe something
45
107317
2743
"the price you pay"는 일반적으로
01:50
that has a cost other than money.
46
110060
1610
돈 이외의 비용이 있는 것을 설명할 때 사용합니다.
01:51
Again, the price you pay for being a parent
47
111670
2700
다시 말하지만, 부모가 되기 위해 지불하는 대가는
01:54
is sometimes your children don't say,
48
114370
1597
때때로 자녀가 어떤
01:55
"Thank you," for things.
49
115967
983
일에 대해 "고마워"라고 말하지 않는다는 것입니다.
01:56
And then the second phrase, "to pay the price."
50
116950
2410
그리고 두 번째 문구는 "가격을 지불하기 위해"입니다.
01:59
Sometimes when you do something,
51
119360
1950
어떤 일을 하면
02:01
you pay the price the next day.
52
121310
1600
다음날 대가를 치러야 하는 경우가 있습니다.
02:02
So another way to say this would be,
53
122910
1920
이것을 다른 말로 표현하자면,
02:04
if you're just mean to people your whole life,
54
124830
1980
만약 당신이 평생 사람들에게 못되게 굴었다면
02:06
eventually you pay the price
55
126810
1530
02:08
because people start being mean to you.
56
128340
2070
사람들이 당신에게 못되게 굴기 때문에 결국 그 대가를 치르게 될 것입니다.
02:10
So let's look at a comment though from a previous video.
57
130410
3850
이전 동영상의 댓글을 살펴보겠습니다.
02:14
This comment is from Om, and Om says,
58
134260
2887
이 댓글은 옴의 댓글인데, 옴은
02:17
"It's a very nice view behind you with the snow falling
59
137147
4063
"수업 중에 눈이 내리는 뒷모습이 너무 멋져요
02:21
during the lesson."
60
141210
1140
"라고 말합니다.
02:22
So this was from yesterday's lesson where it was snowing.
61
142350
2660
그래서 이것은 눈이 내리는 어제 수업에서 나온 것입니다.
02:25
And my response was, "Sometimes the background
62
145010
2210
그리고 내 대답은 "가끔은
02:27
is more interesting than the lesson LOL."
63
147220
3180
수업보다 배경이 더 재미있다 ㅋㅋ"였습니다.
02:30
And then I put a little snowman and a snowflake
64
150400
3190
그런 다음 작은 눈사람과 눈송이,
02:33
and my little emoji of me wearing sunglasses.
65
153590
3063
그리고 선글라스를 쓴 작은 이모티콘을 넣었습니다.
02:37
Thanks Om for that comment.
66
157710
1540
옴님 댓글 감사합니다.
02:39
Yeah, so it was snowing yesterday.
67
159250
1520
네, 어제 눈이 왔어요.
02:40
You can still see some snow behind me on the ground.
68
160770
3140
당신은 여전히 ​​내 뒤에 땅에 약간의 눈을 볼 수 있습니다 .
02:43
I like it when it snows and the snow stays.
69
163910
2410
나는 눈이 내리고 눈이 머무는 것을 좋아합니다.
02:46
I don't like it when it all melts right away.
70
166320
2290
나는 모든 것이 즉시 녹는 것을 좋아하지 않습니다.
02:48
But yes, I decided long ago
71
168610
2210
하지만 네, 저는
02:50
that if I was going to make English lessons on YouTube,
72
170820
3160
YouTube에서 영어 수업을 만들려면
02:53
two things were going to be true.
73
173980
2250
두 가지가 사실이 될 것이라고 오래 전에 결정했습니다.
02:56
Either the lesson was interesting
74
176230
2480
수업이 흥미로웠거나
02:58
or what was behind me would be interesting.
75
178710
2570
내 뒤에 있던 것이 흥미로울 것입니다.
03:01
So at least people would like watching the video.
76
181280
3070
그래서 적어도 사람들은 비디오를보고 싶어합니다.
03:04
I think usually I'm fairly interesting.
77
184350
4200
나는 보통 꽤 흥미로운 사람이라고 생각합니다.
03:08
The lesson is usually fairly interesting.
78
188550
2490
수업은 일반적으로 상당히 흥미 롭습니다.
03:11
And what happens behind me or what is behind me
79
191040
2400
그리고 내 뒤에서 일어나는 일 이나 내 뒤에서 일어나는 일도
03:13
is also a little bit interesting.
80
193440
1490
약간 흥미롭습니다.
03:14
But a while ago someone said I should stop
81
194930
2600
그런데 얼마 전에 누군가가
03:17
doing my English lessons outside.
82
197530
2460
밖에서 영어 과외를 그만둬야 한다고 했어요.
03:19
Someone left a comment and said,
83
199990
1647
누군가
03:21
"Stop doing your English lessons outside.
84
201637
2843
"외국어 과외 그만해.
03:24
The audio isn't very good. It's distracting.
85
204480
3280
오디오가 좋지 않아. 정신이 팔려.
03:27
There's too many things to look at."
86
207760
1450
볼 게 너무 많아."라는 댓글을 남겼다.
03:29
And I just responded by saying,
87
209210
2627
그리고 저는
03:31
"I kind of like doing the English lessons outside
88
211837
2733
"나는 밖에서 영어 수업을 하는 것을 좋아해서
03:34
so I'm just going to keep doing that."
89
214570
1880
계속 그렇게 할 것입니다."라고 대답했습니다.
03:36
Besides, you all know why I do them outside, right?
90
216450
3060
게다가 제가 왜 밖에서 하는지 다들 아시죠?
03:39
Because my house is full of children
91
219510
2430
우리 집은 아이들로 가득 차
03:41
and it's very loud all the time and it's really hard for me
92
221940
3350
있고 항상 매우 시끄럽기 때문에 오랫동안
03:45
to get them to be quiet for a long period of time.
93
225290
2730
아이들을 조용하게 만드는 것이 정말 어렵습니다 .
03:48
They're good when I'm doing my live streams.
94
228020
2390
라이브 스트림을 할 때 좋습니다.
03:50
That's no problem, but I wouldn't want to ask them every day
95
230410
2830
그것은 문제가 되지 않지만 영어 수업을 할 수 있도록 매일 그들에게 조용히 해달라고 부탁하고 싶지는 않습니다
03:53
to be quiet so I can make an English lesson.
96
233240
2200
.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7