Learn the English Phrases LESS IS MORE and MORE OR LESS - A Short English Lesson with Subtitles
4,948 views ・ 2020-06-25
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
In this English lesson
0
550
1360
이 영어 수업에서
00:01
I wanted to help you learn the
English phrase, less is more.
1
1910
3290
나는 당신이
적은 것이 더 많다는 영어 표현을 배우는 것을 돕고 싶었습니다.
00:05
Whoa, I kind of stepped
in a hole there for a sec.
2
5200
2299
와우, 나는
잠시 동안 거기 구멍에 발을 디뎠습니다.
00:07
I shouldn't walk while I'm
trying to teach English.
3
7499
3251
나는
영어를 가르치려고 노력하는 동안 걷지 말아야 합니다.
00:10
Anyways, in English when
we say less is more,
4
10750
3460
어쨌든, 우리가 영어로
less is more라고 말할 때,
00:14
it's kind of a funny phrase,
5
14210
1240
그것은 일종의 재미있는 문구입니다.
00:15
but it means that if you
have fewer of something,
6
15450
3650
하지만 그것은 당신이
무언가를 적게 가지고 있다면,
00:19
if you have less of something
7
19100
1920
당신이 무언가를 적게 가지고 있다면
00:21
it can overall just feel
like things are better.
8
21020
3231
전반적으로
상황이 더 나은 것처럼 느낄 수 있다는 것을 의미합니다.
00:24
I'm not explaining it very good,
9
24251
1709
제가 잘 설명하지는 못하지만
00:25
but let me give it a shot.
10
25960
1460
한 번 보여드리겠습니다.
00:27
Let's say you have a wall in your house
11
27420
1940
집에 장식하고 싶은 벽이 있다고 가정해 봅시다
00:29
that you want to decorate.
12
29360
1820
.
00:31
If you put two nice paintings on the wall
13
31180
2650
벽에 멋진 그림 두 개를 걸면
00:33
it might look really, really nice.
14
33830
1360
정말 정말 멋질 것 같습니다.
00:35
If you put a whole bunch
of things on the wall,
15
35190
2389
벽에 온갖 물건을 놓으면
00:37
if you put up pictures and photos
16
37579
2401
사진, 사진
00:39
and calendars and paintings,
17
39980
1849
, 달력, 그림을 붙인다면
00:41
if you put up more it
just won't look good.
18
41829
3051
더 많이 붙이면
보기에 좋지 않을 것입니다.
00:44
So in that situation,
when you are decorating,
19
44880
2850
그래서 그런 상황에서
장식을 할 때
00:47
you could say less is more.
20
47730
1960
적은 것이 더 많다고 말할 수 있습니다.
00:49
If you just put fewer things on the wall,
21
49690
2700
벽에 적은 수의 물건을 놓으면
00:52
the overall effect is a wall
22
52390
1990
전체적인 효과는
00:54
that is a lot more pleasing to look at.
23
54380
2380
보기에 훨씬 더 즐거운 벽이 됩니다.
00:56
So sometimes less is more.
24
56760
3120
따라서 때때로 적은 것이 더 많은 것입니다.
00:59
Now I thought I should
25
59880
1200
이제
01:01
also teach you this phrase
in English, more or less.
26
61080
3141
이 표현을
영어로도 가르쳐야겠다고 생각했습니다.
01:04
More or less just means
approximately, or almost,
27
64221
4659
다소간은
대략적으로, 거의,
01:08
or pretty close to.
28
68880
1740
또는 꽤 가까운 것을 의미합니다.
01:10
So if I said to someone,
did you go to the store
29
70620
3290
그래서 내가 누군가에게 말하면,
당신은 가게에 가서 내가 사오라고 한 빵
01:13
and buy the 100 loaves of
bread that I told you to get.
30
73910
4450
100덩어리를 샀습니까?
01:18
If they bought 97, or they
bought 101 they would say,
31
78360
3720
그들이 97개를 사거나
101개를 사면 그들은 "
01:22
yeah, more or less.
32
82080
1232
예, 다소"라고 말할 것입니다.
01:23
If someone is doing a
job and you asked them,
33
83312
3158
누군가가
일을 하고 있고 당신이 그들에게 내가 부탁한
01:26
hey did you finish that
job I asked you to do,
34
86470
3070
그 일을 끝냈느냐고 묻는다면
01:29
they could reply and
say yeah, more or less.
35
89540
1503
그들은 대답하고
예, 다소간 말할 수 있습니다.
01:31
So that means they did finish it.
36
91043
2406
그래서 그들은 그것을 끝냈다는 것을 의미합니다.
01:33
They might not have done a perfect job,
37
93449
2761
그들은 완벽한 일을 하지 않았을 수도
01:36
but they're pretty much done the job.
38
96210
1810
있지만 거의 일을 해냈습니다.
01:38
They've done the job more or less.
39
98020
1870
그들은 일을 어느 정도 해냈습니다.
01:39
So, again, less is more.
40
99890
2411
따라서 다시 말하지만 적을수록 좋습니다.
01:42
If you are a minimalist you
will understand this phrase.
41
102301
3280
미니멀리스트라면
이 문구를 이해할 것입니다.
01:45
Having less of something can also
42
105581
2720
적은 것을 갖는 것도
01:48
just be a nice way to
have more of something.
43
108301
4099
무언가를 더 많이 갖는 좋은 방법일 수 있습니다. 그것이
01:52
I hope that made sense
44
112400
1430
의미가 있기를 바라며
01:53
and when you are almost done something,
45
113830
3150
무언가를 거의 완료했거나
01:56
or you did most of it you could say
46
116980
1470
거의 완료했을 때 어느
01:58
that you are more or less done.
47
118450
1550
정도 완료되었다고 말할 수 있습니다.
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.