Meaning of PAYCHEQUE (PAYCHECK) TO PAYCHEQUE - A Really Short English Lesson with Subtitles

So when you have job you get a paycheque.

그래서 일을 하면 월급을 받습니다.

If you live in the U.K. or Canada you get a paycheque.

영국이나 캐나다에 거주하는 경우 급여를 받습니다.

If you live in America you get a paycheck.

미국에 살면 월급을 받습니다.

But the phrase, "paycheque to paycheque", refers to someone who doesn't have enough

그러나 "paycheque to paycheque"라는 문구는 은행에 돈이 충분하지 않은 사람

money in their bank, they don't have enough money saved up for them to buy things until

, 다음 급여를 받을 때까지 물건을 살 돈이 충분하지 않은 사람을 말합니다

they get the next paycheque.

.

So if you are living paycheque to paycheque it would mean that you can't buy groceries

따라서 급여를 받기 위해 생활하고 있다면 다음 급여를 받을 때까지 식료품을 살 수 없다는 의미입니다

until you get your next paycheque.

.

It would mean that you can't buy something that you need for your house until you get

그것은 당신이 다음 월급을 받을 때까지 집에 필요한 것을 살 수 없다는 것을 의미합니다

your next paycheque.

.

So when you are living paycheck to paycheck in America or if you're living paycheque to

따라서 미국에서 월급으로 생활하고 있거나 캐나다에서 급여로 생활하고 있다면 다음 급여를

paycheque in Canada it means that you don't have enough money to buy things until you

받을 때까지 물건을 살 돈이 충분하지 않다는 것을 의미합니다

get your next paycheque.

.

I think my son just ran by!

제 아들이 방금 지나간 것 같아요!