Learn the English Phrases SECOND WIND and TO BE WINDED - A Short English Lesson with Subtitles

5,106 views ・ 2020-08-04

Bob's Short English Lessons


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
In this English lesson,
0
230
1150
이번 영어 수업에서는
00:01
I wanted to help you learn the English phrase second wind.
1
1380
3560
영어 표현인 second wind를 배우는 데 도움을 드리고 싶었습니다. 제
00:04
When you get your second wind,
2
4940
2230
2의 바람을 받는다는 것은 힘이 많이 드는 일을
00:07
it means that you get energy after doing
3
7170
3520
하고 나서 힘을 얻는다는 뜻입니다
00:10
something that took a lot of energy.
4
10690
3120
.
00:13
Let's imagine that you were walking for most of the day
5
13810
3890
당신이 하루 종일 걸었다고 상상해 봅시다.
00:17
and you're really, really tired,
6
17700
1530
당신이 정말 정말 피곤해서 친구와
00:19
and you're out with a friend and your friend says,
7
19230
2007
함께 밖에 있는데 친구가
00:21
"Let's keep going."
8
21237
1603
"계속 갑시다."라고 말합니다.
00:22
You could say,
9
22840
833
00:23
"Oh, I'm out of energy.
10
23673
1347
"아, 힘이 없어.
00:25
Let's take a little break
11
25020
1710
조금 쉬고 나면 또
00:26
and then maybe I'll get my second wind."
12
26730
2700
힘이 날 것 같아."라고 말할 수 있습니다.
00:29
When you get your second wind,
13
29430
2120
두 번째 바람을 맞을 때,
00:31
it's like getting a little burst
14
31550
1650
그것은
00:33
of energy when you least expect it.
15
33200
2380
전혀 기대하지 않았을 때 약간의 에너지를 얻는 것과 같습니다.
00:35
Sometimes when Jen and I go out,
16
35580
2090
때때로 Jen과 나는 외출할 때
00:37
we walk for a very long time
17
37670
1660
매우 오래 걸으며
00:39
and I get a little bit tired,
18
39330
1630
약간 피곤해집니다.
00:40
but if I wait a little bit,
19
40960
1160
하지만 조금만 기다리면
00:42
I usually get my second wind,
20
42120
2410
보통 두 번째 바람을 맞고
00:44
and then I can use that energy to keep walking again.
21
44530
2710
그 에너지를 다시 계속 걷는 데 사용할 수 있습니다.
00:47
So when you get your second wind,
22
47240
2010
그래서 당신이 두 번째 바람을 맞을 때, 그것은
00:49
it's like you get an extra little bit
23
49250
1650
00:50
of energy when you were least expecting it.
24
50900
2223
당신이 그것을 전혀 기대하지 않았을 때 여분의 약간의 에너지를 얻는 것과 같습니다. 바람이라는 단어가 포함된
00:53
I wanna talk about another phrase, too,
25
53960
1650
다른 문구에 대해서도 이야기하고 싶습니다
00:55
with the word wind in it.
26
55610
1310
.
00:56
I'm talking about wind because
27
56920
1410
00:58
in yesterday's video it was quite windy,
28
58330
2770
어제 영상에서는 바람이 많이 불었고
01:01
and today it's a little bit windy as well.
29
61100
2850
오늘도 바람이 조금 불었기 때문에 바람에 대해 이야기하고 있습니다.
01:03
In English, when you say that you are winded,
30
63950
2650
영어로 you are winded라고 말할 때
01:06
when we talk about the phrase to be winded,
31
66600
2890
to be winded라는 표현은
01:09
it means that you're out of breath.
32
69490
2220
숨이 차다는 뜻입니다.
01:11
When I was young,
33
71710
1120
젊었을 때는
01:12
I could run really fast,
34
72830
1920
정말 빨리 달릴 수 있었지만, 다
01:14
but when I was done running,
35
74750
2110
달리고 나면
01:16
I was always winded.
36
76860
1990
늘 감개무량했습니다.
01:18
Right now, if I run really fast
37
78850
2610
지금 당장은 아주 잠깐이라도 빨리 달리면
01:21
even for a short amount of time,
38
81460
2190
01:23
by the time I stop running,
39
83650
1840
멈출 때쯤
01:25
I am out of breath and I am winded.
40
85490
2540
숨이 차고 숨이 가빠진다.
01:28
So basically if you exert yourself,
41
88030
3400
그래서 기본적으로 당신이 힘을 쏟는다면,
01:31
if you do something strenuous,
42
91430
2340
당신이 어떤 힘든 일을 한다면,
01:33
there's some new words for you,
43
93770
1719
당신을 위한 새로운 단어가 있습니다.
01:35
if I was to run the 100 meter dash right now,
44
95489
3421
만약 제가 지금 100미터 돌진을 한다면 ,
01:38
at the end of it,
45
98910
1240
마지막에
01:40
I would be very, very winded.
46
100150
1360
저는 매우, 매우 바람이 불 것입니다.
01:41
So just to repeat,
47
101510
1700
반복해서 말씀드리지만,
01:43
when you get your second wind,
48
103210
1540
두 번째 바람을 맞는다는 것은
01:44
it means you get a little bit of energy
49
104750
1680
01:46
after doing something for a long time,
50
106430
3140
어떤 일을 오래 하다가
01:49
and when you're tired,
51
109570
1270
지칠 때 약간의 에너지를 얻었다
01:50
and then suddenly you feel energetic again.
52
110840
2910
가 갑자기 다시 기운이 난다는 뜻입니다.
01:53
And when you are winded,
53
113750
1800
그리고 당신이 바람을 피웠다는 것은
01:55
it means that you've done something
54
115550
1880
당신이
01:57
like run for a little bit
55
117430
1920
조금 뛰는 것과 같은 것을 했고
01:59
and you just don't have as much breath as normal.
56
119350
3660
당신이 평소만큼 숨을 쉬지 못했다는 것을 의미합니다.
02:03
You're having trouble breathing, like.
57
123010
1674
당신은 호흡 곤란을 겪고 있습니다.
02:04
(panting)
58
124684
1206
(헐떡이며)
02:05
That's what it would sound like if you were winded.
59
125890
3150
바람을 피운다면 이런 소리가 날 것입니다. 어제 댓글
02:09
Let's look at one of the comments from yesterday.
60
129040
2610
중 하나를 살펴보겠습니다 . 정말 좋은
02:11
I actually wanna look at two comments today
61
131650
2280
댓글 두 개를 받았기 때문에 오늘 두 개의 댓글을 보고 싶습니다
02:13
because I got two really good ones.
62
133930
1830
.
02:15
The first one is from Daniel Aparecido Biazi Galdino.
63
135760
4350
첫 번째는 Daniel Aparecido Biazi Galdino의 작품입니다.
02:20
I hope I said your name right, Daniel.
64
140110
2060
네 이름을 제대로 말했으면 좋겠어, 다니엘.
02:22
All right, Daniel says,
65
142170
833
좋아요, Daniel이 말했습니다.
02:23
"Last weekend I was upset 'cause."
66
143003
2227
"지난 주말에 화가 났거든요."
02:25
By the way,
67
145230
833
그건 그렇고,
02:26
'cause is a slang way of saying because.
68
146063
2784
'cause'는 ~때문에(because)를 말하는 속어입니다. "
02:28
"'Cause I didn't get the new job I was looking for,
69
148847
3113
원하던 새 직장을 구하지 못해서
02:31
but today I am fired up to learn English.
70
151960
1950
오늘은 영어를 배우고 싶은 마음이 들었습니다.
02:33
Thanks again, Mr. Bob."
71
153910
1250
다시 한 번 감사합니다, Mr. Bob."
02:35
You're welcome.
72
155160
1460
천만에요.
02:36
Oh, that's how I start my response.
73
156620
1560
아, 이렇게 답변을 시작합니다.
02:38
You're welcome,
74
158180
833
천만에요.
02:39
and I'm glad to hear you are in a positive mood
75
159013
2437
02:41
after something disappointing like that.
76
161450
2110
그런 실망스러운 일을 겪은 후 기분이 좋아졌다니 다행입니다.
02:43
So thank you, Daniel,
77
163560
1190
그래서 Daniel,
02:44
for leaving that comment,
78
164750
1200
그 댓글을 남겨주셔서 감사합니다.
02:45
and thank you for using the phrase fired up,
79
165950
2390
그리고 fire up이라는 표현을 사용해 주셔서 감사합니다
02:48
which means to be excited about something,
80
168340
2290
02:50
so well in an English sentence.
81
170630
1830
.
02:52
Awesome work.
82
172460
1000
멋진 일.
02:53
And then I have a second comment
83
173460
2730
그리고 저는
02:56
from yesterday because I really liked this one.
84
176190
2420
이 댓글이 정말 마음에 들었기 때문에 어제부터 두 번째 댓글을 남깁니다.
02:58
Stephane Stephane or Stephanie Stephanie,
85
178610
2910
Stephane Stephane 또는 Stephanie Stephanie, 내가
03:01
I'm not sure if I'm saying your name correctly,
86
181520
2320
당신의 이름을 올바르게 말하는지 잘 모르겠지만
03:03
but Stephane says,
87
183840
1017
Stephane은
03:04
"Beware the snakes in the weeds."
88
184857
2243
"잡초 속의 뱀을 조심하세요."라고 말합니다.
03:07
Yesterday in the lesson,
89
187100
1260
어제 수업에서
03:08
I was walking through some weeds,
90
188360
2370
저는 잡초 사이를 걷고 있었는데
03:10
and I just wanna say my response was this,
91
190730
2710
제 대답은 이랬습니다.
03:13
we only have one type of snake in my part of Canada
92
193440
2970
제 캐나다 지역에는 한 종류의 뱀만 있고
03:16
and it is very small and not poisonous.
93
196410
2120
매우 작고 독이 없습니다.
03:18
So I know many of you,
94
198530
1990
그나저나 저는 여러분 중 많은 분들을 알고 있습니다
03:20
by the way, Stephane, thank you so much for that comment,
95
200520
2260
. 스테판, 그 의견에 대해 정말 감사
03:22
and thank you for the warning,
96
202780
1810
하고 경고해 주셔서 감사합니다.
03:24
but I know many of you live in parts
97
204590
1680
하지만 저는 여러분 중 많은 사람이
03:26
of the world where there are dangerous snakes,
98
206270
2420
위험한 뱀이 있고
03:28
where there are venomous snakes.
99
208690
1480
독이 있는 지역에 살고 있다는 것을 압니다. 뱀.
03:30
I happen to live in a place
100
210170
1270
나는 우연히
03:31
where there is one kind of snake.
101
211440
1830
한 종류의 뱀이 있는 곳에 살고 있습니다. 길이가
03:33
It's about this long,
102
213270
1520
이 정도인데
03:34
it's called a garter snake,
103
214790
2200
가터뱀이라고 하는데
03:36
and it's not poisonous.
104
216990
1590
독이 없습니다.
03:38
It's just completely safe.
105
218580
1740
완전히 안전합니다.
03:40
So one of the things that I really
106
220320
2370
그래서
03:42
like about where I live in Canada
107
222690
1980
제가 캐나다에 사는 곳에서 정말 좋아하는 것 중 하나는
03:44
is the fact that there is only one kind of snake,
108
224670
2440
뱀이 한 종류뿐이고
03:47
and it's not poisonous or venomous.
109
227110
1990
독이 있거나 독이 없다는 사실입니다.
03:49
That's really, really nice
110
229100
1630
사실
03:50
because I'm actually afraid of snakes.
111
230730
1400
뱀을 무서워하기 때문에 정말 정말 좋습니다.
03:52
I don't like snakes at all.
112
232130
1580
나는 뱀을 전혀 좋아하지 않는다.
03:53
Anyways, thanks for the comments,
113
233710
1150
아무튼 댓글 감사합니다,
03:54
thanks for watching.
114
234860
950
봐주셔서 감사합니다.
03:55
I'll see you in a couple days
115
235810
1170
03:56
with another short English lesson.
116
236980
1700
짧은 영어 수업으로 며칠 후에 뵙겠습니다.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7