Learn the English Phrases JUST SHY OF and TO SHY AWAY

In this English lesson, I wanted to help you

이번 영어 수업에서는

learn the English phrase, just shy of.

영어 표현, just shy of를 배우는 데 도움을 드리고 싶었습니다.

When you are just shy of something,

당신이 무언가에 부끄러움을 느낀다는 것은

it means you're almost there, but not quite.

당신이 거의 다 왔다는 것을 의미하지만, 완전히는 아닙니다.

I'm actually five foot, 10 and a half inches tall.

저는 사실 키가 5피트 10인치 반입니다.

I'm just shy of being six feet tall.

나는 키가 6피트인 것이 부끄러울 뿐입니다.

Maybe you watch sports, and there you have

어쩌면 당신은 스포츠를 보고 거기에 기록을 깰 수 있는 가장

a favorite athlete who might break a record.

좋아하는 운동 선수가 있습니다 .

Maybe the record is 100 goals scored in a season,

아마도 기록은 한 시즌에 100골을 넣은 것이지만,

but your favorite athlete scores 98 or 99 goals.

당신이 가장 좋아하는 선수는 98골이나 99골을 넣었을 것입니다.

You would say that they were

당신은 그들이

just shy of breaking the record.

기록을 깨는 것을 부끄러워했을 뿐이라고 말할 것입니다.

So when you are just shy of something,

그래서 당신이 무언가에 부끄러워할 때,

you're almost there but not quite.

당신은 거의 다 왔지만 완전히는 아닙니다. 오늘

The second phrase I wanted to teach you today

제가 알려드릴 두 번째 표현은

is the phrase, to shy away from.

부끄러워하다라는 표현입니다.

When you shy away from something,

당신이 무언가를 부끄러워한다는 것은

it means that you avoid it.

당신이 그것을 피한다는 것을 의미합니다.

It's something you don't like doing.

당신이 하기 싫어하는 일입니다.

Some people don't like speaking in public,

어떤 사람들은 공개적으로 말하는 것을 좋아하지 않기

so they shy away from it.

때문에 부끄러워합니다.

That means if someone asks them

즉, 누군가

if they want to speak in public,

대중 앞에서 연설하고 싶은지 묻는다면

if they want to do some public speaking,

대중 연설을 하고 싶다면

they usually say no, they shy away from public speaking.

보통 거절하고 대중 연설을 꺼립니다.

I try to shy away from bad foods.

나는 나쁜 음식을 피하려고 노력합니다.

I try to not eat them, but sometimes I fail at that.

나는 그것들을 먹지 않으려고 노력하지만, 때때로 나는 그것에 실패한다.

I'm not that good at shying away from certain things.

나는 어떤 일을 피하는 데 능숙하지 않습니다 .

So to repeat, when you are just shy of something,

다시 말씀드리지만, 여러분이 어떤 일에 부끄러움을 느낀다는 것은

it means that you're almost there but not quite,

여러분이 거의 다 왔다는 뜻입니다.

In a few months, I hope, on my bigger channel,

몇 달 안에 제 더 큰 채널에서 백만 명의 구독자를

I will be just shy of a million subscribers.

부끄러워하게 되기를 바랍니다 .

Right now I'm around 820,000 or something like that.

지금은 약 820,000 정도입니다 .

So I'm not close yet, but if I was at 999,000 subscribers,

그래서 아직 가깝진 않은데 구독자 999만이었다면

I would be just shy of a million.

100만도 모자랐을 텐데.

And of course, again, the phrase, to review.

그리고 물론 다시 말하지만, 검토할 문구입니다.

To shy away means to avoid something.

shy away는 무언가를 피한다는 뜻입니다.

I shy away from being outside in bad weather,

나는 악천후에,

especially if there's lightning.

특히 번개가 칠 때 밖에 있는 것을 부끄러워합니다.

If there's a freak storm, I don't like to be outside.

폭풍우가 심하게 치면 밖에 나가기 싫어요.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

하지만 이전 동영상의 댓글을 살펴보겠습니다.

I'm having trouble with my pockets today.

오늘은 주머니 사정이 어려워요.

Let me get this out.

이것을 꺼내겠습니다.

I know it's from Ruslan and the comment is this.

나는 그것이 Ruslan에서 온 것임을 알고 댓글은 이것입니다.

Ruslan says, "Thank you for the cool lesson, teacher Bob.

Ruslan은 " 멋진 수업에 감사드립니다, Bob 선생님.

Your phrase, fall is coming, reminded me

가을이 오고 있습니다. 당신의 표현은

of the 'Game of Thrones' motto, you know our words,

'왕좌의 게임' 모토를 생각나게 했습니다. 우리 말을 알다시피,

winter is coming."

겨울이 오고 있습니다."

My response was, "ha ha, I never thought of that.

제 대답은 "하하, 그런 생각을 해본 적이 없어요.

Yes, fall is coming."

네, 가을이 오고 있어요."였습니다.

So "Game of Thrones," it's actually,

그래서 "왕좌의 게임"은 사실

I read the books and then I watched the TV shows.

책을 읽은 다음 TV 쇼를 봤습니다.

It's a really interesting fantasy series.

정말 재미있는 판타지 시리즈입니다.

It has knights, and it has big battles

기사들이 있고

with swords and horses and everything.

칼과 말과 모든 것을 가지고 큰 전투를 벌입니다.

And one of the phrases in that show is "winter is coming,"

그리고 그 쇼의 문구 중 하나는 "겨울이 오고 있다"입니다.

because that's something that everyone,

왜냐하면 그것은 모든 사람이

I think in that land, winter only comes every few years.

그 땅에서 겨울이 몇 년에 한 번씩 오는 것이라고 생각하기 때문입니다.

So every once in a while, they'll say "winter is coming."

그래서 때때로 그들은 "겨울이 오고 있다"고 말할 것입니다.

And yes, fall is coming here.

그리고 네, 가을이 오고 있습니다.

The trees are not quite turning color yet,

나무는 아직 색이 완전히 바뀌지 않았지만

but that will actually be happening soon.

실제로 곧 일어날 것입니다.

It's been very, very dry and that kind of speeds things up,

매우 매우 건조했고 그런 식으로 속도가 빨라졌지만 제

but you can see behind me, we actually did get

뒤에 보시다시피 실제로

a little bit of rain.

약간의 비가 내렸습니다.

So I'm glad that-

그래서 다행입니다-

There's a little bit of thunder right now.

지금 약간의 천둥이 있습니다.

It just finished raining a few minutes ago,

몇 분 전에 비가 그쳤으니

so maybe I should have waited a little bit to come outside.

조금 기다렸다가 밖에 나왔어야 했나 봅니다.

I usually shy away from making videos in the rain.

나는 보통 빗속에서 비디오를 만드는 것을 부끄러워합니다.

I don't think it's gonna rain again,

다시 비가 올 것 같지는 않지만

but anyways, fall can come very quickly here.

어쨌든 이곳은 가을이 아주 빨리 올 수 있습니다.

Even though it has been very warm lately

요즘 날씨가 매우 따뜻하고

and it feels like summer, it's been over 30 degrees

여름 같은 느낌이 들지만

for many days, it feels like in this part of Canada,

여러 날 동안 섭씨 30도를 넘었습니다

in just, in a heartbeat, it can be fall.

.

In about two or three weeks,

약 2~3주 후면

the evenings will be very, very cool.

저녁은 매우 아주 시원해집니다.

The leaves on all of the trees, including this one,

이 나무를 포함하여 모든 나무의 잎사귀가

will start to turn color and probably

물들기 시작하고 아마도

in about four or five weeks, all of the trees around me

약 4~5주 후에 내 주변의 모든 나무가 주황색, 노란색, 빨간색

will be beautiful colors of orange and yellow and red.

의 아름다운 색이 될 것입니다 .

So it comes really quickly.

그래서 정말 빨리 옵니다.

Like you kind of blink your eyes and fall is here.

당신이 눈을 깜박이고 떨어지는 것처럼 여기에 있습니다.

That's how quick it happens.

그것이 얼마나 빨리 일어나는지입니다.

Anyway, it's Bob the Canadian here.

어쨌든, 여기는 캐나다인 밥입니다.

Thanks for watching this short English lesson.

이 짧은 영어 수업을 시청해주셔서 감사합니다.

I hope you enjoyed it.

당신이 그것을 즐겼기를 바랍니다.

I'll see you in a couple of days with another one. Bye.

며칠 후에 다른 사람과 함께 뵙겠습니다. 안녕.