Learn the English Phrases TO LOSE YOUR SHIRT and TO LOSE TOUCH

In this English lesson, I wanted to help you learn

이번 영어 수업에서는

the English phrase to lose your shirt.

셔츠를 잃어버리다라는 영어 표현을 배우는 데 도움을 드리고 싶었습니다.

Now, this can mean that you've actually lost your shirt.

자, 이것은 여러분이 실제로 셔츠를 잃어버렸다는 것을 의미할 수 있습니다.

Maybe you went to the beach and you took your shirt off

해변에 갔다가 셔츠를 벗었다

and then you lost it and you don't know where it is anymore.

가 잃어버렸는데 더 이상 어디에 있는지 모를 수도 있습니다.

But we also use the phrase to lose your shirt

그러나 우리는

to talk about losing money.

돈을 잃는 것에 대해 이야기하기 위해 to lost your shirt라는 표현을 사용하기도 합니다.

If someone invests in a company

누군가 회사에 투자했는데

and the company's not very good at doing business,

회사가 사업을 잘하지 못한다면

there's a chance that that person might lose their shirt.

그 사람이 셔츠를 잃을 가능성이 있습니다.

You might lose your shirt if you invest

in a company that's not trustworthy.

신뢰할 수 없는 회사에 투자하면 셔츠를 잃을 수도 있습니다.

Another example would be this, I could say,

또 다른 예는 다음과 같습니다.

"Oh, my brother's going to the casino next week.

"오, 내 동생이 다음 주에 카지노에 가요. "

"He's not a very good gambler,

그는 좋은 도박꾼이 아닙니다.

"he's going to lose his shirt."

"그는 그의 셔츠를 잃을 것입니다."

So when you lose your shirt, it simply means

따라서 셔츠를 잃어버렸다는 것은 단순히

that you've lost a bunch of money.

많은 돈을 잃었다는 것을 의미합니다.

It can mean that you've lost your actual shirt,

그것은 당신이 실제 셔츠를 잃어버렸다는 것을 의미할 수

but we generally use the phrase to talk about a situation

있지만, 우리는 일반적으로

where someone loses some money.

누군가가 돈을 잃은 상황에 대해 이야기할 때 이 표현을 사용합니다.

The other phrase I wanted to teach you today

제가 오늘 여러분에게 가르쳐 주고 싶었던 또 다른 표현은

is the phrase to lose touch.

연락을 잃다라는 표현입니다.

Now, this happens when you know someone

이것은 누군가를 알고 있다가

and then maybe you move to different cities

다른 도시로 이사를 가면서

and slowly you just stop communicating with each other,

천천히 서로 의사소통을 중단하고

you lose touch with them.

연락이 끊길 때 발생합니다.

It happens a lot with university friends.

대학교 친구들 사이에서 많이 일어난다.

When you go to university,

대학에 진학하고

and then, after you graduate,

졸업한 후에는 세계의

you tend to move to different cities in the world,

다른 도시로 이사하는 경향이 있고

and then eventually you lose touch with them.

결국에는 그들과 연락이 끊깁니다.

Maybe you send the odd email.

이상한 이메일을 보낼 수도 있습니다.

Maybe you're still friends with them on Facebook,

아마도 당신은 여전히 페이스북에서 그들과 친구이지만,

but because you live far away,

당신이 멀리 살고 있기 때문에

you start to lose touch with them.

그들과 연락이 끊기기 시작합니다.

This can also happen with families,

이것은 가족들에게도 일어날 수 있으며,

and then that's kind of sad.

그것은 일종의 슬픈 일입니다. 형제자매들과

You can lose touch with your brothers and sisters

연락이 끊기거나

or even lose touch with your parents,

심지어 부모님과도 연락이 끊길 수 있습니다.

which means you just don't spend

즉,

a lot of time talking anymore.

더 이상 대화에 많은 시간을 할애하지 않는다는 뜻입니다.

You're not sure what they're up to in their life.

당신은 그들이 그들의 삶에서 무엇을 하고 있는지 확신하지 못합니다.

That would be sad.

그것은 슬플 것입니다.

It's okay, I think, to lose touch with friends

괜찮은 것 같아요. 대학교 친구들과 연락이 끊기는 건

from university or college,

I think that's only natural,

자연스러운 일이라고 생각해요

especially if you live in different countries,

it's hard to keep in touch then.

.

But hey, to review, when you lose your shirt,

하지만 검토해 보면 셔츠를 잃어버렸다는 것은 나쁜 투자나 도박 같은 일을 해서

it means that you've lost a lot of money, or all your money,

많은 돈을 잃었거나 모든 돈을 잃었다는 뜻입니다

doing something like a bad investment or gambling.

.

And when you lose touch with someone,

그리고 누군가와 연락이 끊긴다는 것은

it means that you slowly just communicate less and less,

천천히 의사 소통이 점점 줄어들고

almost to the point

거의 더 이상 의사소통이

where you don't communicate at all anymore.

되지 않는 지점까지 가는 것을 의미합니다 .

But hey, let's look at a comment from a previous video.

하지만 이전 동영상의 댓글을 살펴보겠습니다.

This comment is from Liu and the comment is this.

이 댓글은 Liu의 댓글 이고 댓글은 이것입니다.

"Having dinner with family outdoors is awesome.

"야외에서 가족과 함께 저녁 식사를 하는 것은 굉장합니다.

"May I ask, is that picnic table

"저 피크닉 테이블이

"big enough for your whole family?

"온 가족이 사용할 수 있을 만큼 큽니까?"

"Also, do you use camping lanterns at night

그리고 밤에 "

"when you have dinner in the yard?"

마당에서 저녁 식사를 할 때" 캠핑 랜턴을 사용합니까?

So yes, it is big enough for all of us,

예, 그것은 우리 모두에게 충분히 크지만

but we have to squeeze in.

우리는 비집고 들어가야 합니다.

So we fit three on a side and then sometimes

그래서 우리는 한 면에 세 명을 맞고 때로는

someone will sit in a lawn chair.

누군가가 잔디 의자에 앉을 것입니다.

We don't use a camping lantern

because it's actually light out here

실제로 이곳은 거의

until almost 9:30 p.m. right now.

오후 9시 30분까지 밝기 때문에 캠핑 랜턴을 사용하지 않습니다. 지금 바로.

One of the benefits of living

in a northern country in the summer.

여름에 북부 국가에 사는 것의 이점 중 하나입니다.

So yes, it is big enough.

네, 충분히 큽니다.

Sometimes four people sit on one side, three on the other.

때로는 네 명이 한쪽에 앉고 세 명이 다른쪽에 앉습니다.

Sometimes someone just stands and eats their pizza

때때로 누군가가 서서 피자를 먹거나

or grabs a lawn chair.

잔디 의자를 잡습니다.

But the table is definitely big enough for all of us.

그러나 테이블은 확실히 우리 모두에게 충분히 큽니다.

We certainly fit and we enjoy sitting there

우리는 확실히 몸에 맞고 거기에 앉아서

and we enjoy eating.

먹는 것을 즐깁니다.

And then the other part of the comment,

그리고 댓글의 다른 부분은

it is really cool to live

in a northern country in the summer.

여름에 북쪽 나라에 사는 것이 정말 시원합니다.

Right now, the sun will go down tonight at 9:00 p.m.,

지금은 오늘 밤 9시에 해가 질 것 같은데, 8

I think at 8:54 p.m., the sun will go down.

시 54분이면 해가 질 것 같아요 .

So it's light out here very late in the day.

그래서 이곳은 매우 늦은 시간에 밝습니다.

We have very long days during the month of June and July.

6월과 7월에는 낮이 매우 깁니다.

They're starting to get shorter every day right now

because the summer will come to a close in a few weeks.

여름이 몇 주 안에 끝날 것이기 때문에 그들은 지금 매일 짧아지기 시작했습니다.

But certainly, it's very nice to live in a country

하지만 확실히 여름에 낮이 긴 나라에 사는 것은 아주 좋은 일입니다

where you have long days in the summer.

.

Now the opposite isn't as fun.

이제 그 반대는 그다지 재미 있지 않습니다.

I do not enjoy short days in the winter.

나는 겨울에 짧은 날을 즐기지 않습니다.

Anyways, I just wanted to show you it's rained so much.

아무튼 비가 너무 많이 왔다는 걸 보여드리고 싶었어요. 이것을

I'm not sure if you can see this, but the river has flooded.

볼 수 있을지 모르겠지만 강이 범람했습니다.

So we certainly would hope it stops raining soon.

그래서 우리는 곧 비가 그치기를 바랄 것입니다.

Anyways, see you in a couple of days

어쨌든,

with another short English lesson, bye.

또 다른 짧은 영어 수업으로 며칠 후에 보자, 안녕.