Meaning of IT WORKS LIKE A CHARM - A Really Short English Lesson with Subtitles

5,382 views ・ 2019-09-20

Bob's Short English Lessons


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:00
So in English when we say, "It works like a charm.", it means that the thing we are
0
770
5140
κ·Έλž˜μ„œ μ˜μ–΄λ‘œ "It works like a charm."이라고 ν•˜λ©΄ μš°λ¦¬κ°€
00:05
talking about works really, really well.
1
5910
3649
λ§ν•˜λŠ” 것이 정말, 정말 잘 μž‘λ™ν•œλ‹€λŠ” λœ»μž…λ‹ˆλ‹€.
00:09
One thing I know that works like a charm is if you buy little treats for your dog when
2
9559
6220
λ§€λ ₯처럼 μž‘λ™ν•˜λŠ” ν•œ κ°€μ§€λŠ” κ°œμ—κ²Œ 재주λ₯Ό κ°€λ₯΄μΉ˜λ €κ³  ν•  λ•Œ κ°œμ—κ²Œ μž‘μ€ 간식을 μ‚¬μ£ΌλŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
00:15
you're trying to teach him a trick.
3
15779
2511
.
00:18
It works like a charm whenever the dog does the trick you give him a little treat and
4
18290
6800
당신이 κ·Έμ—κ²Œ μ•½κ°„μ˜ 간식을 μ£ΌλŠ” νŠΈλ¦­μ„ κ°œκ°€ ν•  λ•Œλ§ˆλ‹€ 그것은
00:25
it just works like a charm.
5
25090
1480
λ§€λ ₯처럼 μž‘λ™ν•˜κ³  그것은 단지 λ§€λ ₯처럼 μž‘λ™ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:26
It really helps to teach a dog how to behave.
6
26570
4570
κ°œμ—κ²Œ ν–‰λ™ν•˜λŠ” 방법을 κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” 것은 정말 도움이 λ©λ‹ˆλ‹€.
00:31
Another thing I know works like a charm is when someone gives someone flowers it usually
7
31140
7730
λ‚΄κ°€ μ•„λŠ” 또 λ‹€λ₯Έ λ§€λ ₯은 λˆ„κ΅°κ°€κ°€ λˆ„κ΅°κ°€μ—κ²Œ 꽃을 쀄 λ•Œ 보톡
00:38
makes them happy.
8
38870
1090
ν–‰λ³΅ν•˜κ²Œ λ§Œλ“ λ‹€λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
00:39
It works like a charm.
9
39960
2200
λ§€λ ₯처럼 μž‘λ™ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:42
Jen and I like it when people buy flowers and give them to people because we like it
10
42160
5830
Jenκ³Ό μ €λŠ” μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 꽃을 μ‚¬μ„œ μ‚¬λžŒλ“€μ—κ²Œ μ£ΌλŠ” 것을 μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆλ‹€. μ™œλƒν•˜λ©΄ μš°λ¦¬λŠ”
00:47
when people are happy and we actually promise people that if they want to make someone happy,
11
47990
6730
μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 행볡할 λ•Œλ₯Ό μ’‹μ•„ν•˜κ³  λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό ν–‰λ³΅ν•˜κ²Œ λ§Œλ“€κ³  μ‹Άλ‹€λ©΄
00:54
they should give them flowers.
12
54720
1720
꽃을 μ£Όμ–΄μ•Ό ν•œλ‹€κ³  μ‹€μ œλ‘œ μ‚¬λžŒλ“€μ—κ²Œ μ•½μ†ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€.
00:56
It works like a charm!
13
56440
2160
λ§€λ ₯처럼 μž‘λ™ν•©λ‹ˆλ‹€!
00:58
Every time pretty much!
14
58600
2639
맀번 꽀!
01:01
We also have the word, "charming".
15
61239
2770
"λ§€λ ₯적"μ΄λΌλŠ” 단어도 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:04
It's kind of related to, "It works like a charm."
16
64009
3481
"λ§€λ ₯처럼 μž‘λ™ν•©λ‹ˆλ‹€. "와 관련이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:07
You can describe a person as being charming.
17
67490
3890
μ‚¬λžŒμ„ λ§€λ ₯적이라고 β€‹β€‹ν‘œν˜„ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:11
If a person is charming it means that people really like being around them.
18
71380
6199
μ‚¬λžŒμ΄ λ§€λ ₯적이라면 μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 주변에 μžˆλŠ” 것을 정말 μ’‹μ•„ν•œλ‹€λŠ” λœ»μž…λ‹ˆλ‹€.
01:17
They find them very entertaining and they find them just very fun to be around.
19
77579
7560
그듀은 그듀이 맀우 μž¬λ―Έμžˆλ‹€κ³  μƒκ°ν•˜κ³  주변에 μžˆλŠ” 것이 맀우 μž¬λ―Έμžˆλ‹€κ³  μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€.
01:25
I like to think that I'm a charming person, but I'm not really, I'm actually sometimes
20
85139
6101
λ‚˜λŠ” λ‚΄κ°€ λ§€λ ₯적인 μ‚¬λžŒμ΄λΌκ³  μƒκ°ν•˜λŠ” 것을 μ’‹μ•„ ν•˜μ§€λ§Œ μ‹€μ œλ‘œλŠ” κ·Έλ ‡μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 사싀 λ•Œλ•Œλ‘œ λ‚˜λŠ”
01:31
the opposite of charming.
21
91240
2329
λ§€λ ₯적인 μ‚¬λžŒμ˜ λ°˜λŒ€μž…λ‹ˆλ‹€.
01:33
Sometimes I am quite gruff.
22
93569
1820
λ•Œλ•Œλ‘œ λ‚˜λŠ” κ½€ λ¬΄λšλšν•©λ‹ˆλ‹€.
01:35
If you don't what gruff means you should look it up.
23
95389
3180
gruffκ°€ μ˜λ―Έν•˜λŠ” λ°”κ°€ μ—†λ‹€λ©΄ μ°Ύμ•„λ΄μ•Όν•©λ‹ˆλ‹€ .
01:38
But I try to be charming, but sometimes I come across as gruff.
24
98569
3870
κ·ΈλŸ¬λ‚˜ λ‚˜λŠ” λ§€λ ₯적이 되렀고 λ…Έλ ₯ν•˜μ§€λ§Œ λ•Œλ‘œλŠ” λ¬΄λšλšν•œ κ²ƒμ²˜λŸΌ λ³΄μž…λ‹ˆλ‹€.
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7