Learn the English Phrases THE CALM BEFORE THE STORM and TO STORM OFF - A Short English Lesson

In this English lesson, I wanted to help you learn

이번 영어 수업에서는 폭풍 전야의 고요라는 영어 표현을 배우는 데 도움을 드리고 싶었습니다

the English phrase the calm before the storm.

.

So, I've been talking a little bit about the weather lately,

그래서 요즘 날씨 얘기를 좀 하다가

and it reminded me of this phrase.

이 말이 생각났어요.

The calm before the storm is a phrase that we use

폭풍 전야의 고요함은

when things are quite peaceful,

상황이 매우 평화로울 때 사용하는 표현이지만

but you know in the future, things might get worse.

앞으로 상황이 더 나빠질 수도 있다는 것을 알고 계실 것입니다.

Here's a couple of examples for you.

다음은 몇 가지 예입니다.

Right now in Ontario, Canada,

현재 캐나다 온타리오에서는

the number of people with COVID-19 is very low.

COVID-19 감염자 수가 매우 적습니다.

There aren't a lot of people that have COVID-19.

COVID-19에 걸린 사람은 많지 않습니다.

Our graph is somewhat flat, but a lot of people believe

우리의 그래프는 다소 평평 하지만 많은 사람들은

this is the calm before the storm.

이것이 폭풍 전야의 고요라고 믿습니다.

And I think I might be in agreement with that.

그리고 나는 그것에 동의 할 수 있다고 생각합니다 .

I feel like things sound really good right now,

지금은 정말 좋은 것 같지만

but I feel like right now, we are in a peaceful time.

지금은 평화로운 시간에 살고 있는 것 같습니다.

There's not a lot of people with COVID,

COVID에 걸린 사람은 많지 않지만

but I feel like it's the calm before the storm.

폭풍 전야의 고요함이 느껴집니다.

That means that I feel like it's probably gonna get worse.

즉, 더 나빠질 것 같은 느낌이 듭니다.

I'm a little bit cynical, maybe.

나는 약간 냉소적일지도 모른다.

Maybe I should be more hopeful.

어쩌면 나는 더 희망적이어야합니다.

But my feeling right now is that it is the calm

하지만 지금 제 느낌은

before the storm.

폭풍 전야의 고요함입니다.

Sometimes we use this phrase to talk about a child.

때때로 우리는 아이에 대해 이야기할 때 이 표현을 사용합니다 .

If a child is playing peacefully,

아이가

like a little three or four year old child,

3~ 4세 어린 아이처럼 평화롭게 놀고 있다면

a parent might say, oh, that's just the calm

부모는 이렇게 말할 수 있습니다

before the storm.

.

Any minute now, he or she

지금 당장 그 또는 그녀는

is going to get upset about something.

무언가에 대해 화를 낼 것입니다.

So, when you say something is,

따라서 어떤 상황을

when you describe a situation as the calm before the storm,

폭풍 전야의 고요로 묘사할 때

it means that things are probably gonna get worse.

상황이 더 나빠질 가능성이 있다는 뜻입니다.

It actually wasn't windy when I came out here.

실제로 이곳에 왔을 때 바람이 많이 불지 않았습니다.

It was very calm, and now it's starting to get windy,

매우 고요했고 이제 바람이 불기 시작했고

and my papers almost blew away.

내 서류가 거의 날아갈 뻔했습니다.

Anyways, the second phrase I wanted to help you learn today

아무튼 오늘 배우는데 도움이 되고 싶었던 두 번째 표현은

is the English phrase to storm off.

to storm off라는 영어 표현입니다.

I taught the phrase to storm out a while ago

얼마 전

in another video.

다른 영상에서 폭풍우를 몰아내라는 표현을 가르쳤습니다.

When someone is at something, like a party,

어떤 사람이 파티 같은 곳에 있고

and they get angry and they leave when they're angry,

화를 내고 화나면 자리를 뜰 때,

we would say that they storm out.

우리는 그들이 storm out이라고 말할 것입니다.

You can also say that they storm off.

그들이 폭풍우를 쳤다고 말할 수도 있습니다.

So, anytime someone gets really, really angry,

따라서 누군가가 정말로, 정말로 화를 내고 자신이 처한 상황을

and they just leave the situation they are in,

그냥 떠날 때마다

you could say that they storm off,

당신은 그들이 폭풍우를 몰아친다고 말할 수 있습니다

or you could say that they storm out.

.

Either would work fine.

어느 쪽이든 잘 작동합니다.

I feel like there's an extra,

저는

extra helping of insects out here today, biting me.

오늘 여기 밖에서 저를 물고 있는 곤충들의 추가, 추가 도움이 있는 것 같습니다.

Sorry about that.

미안합니다.

I keep having mosquitos and flies land on me.

나는 모기 와 파리가 계속 나에게 착륙합니다.

But anyways, to review, the calm before the storm

그러나 어쨌든 검토하자면 폭풍 전야의 고요함은 상황이 악화되기 전에

is a peaceful time that you experience

경험하는 평화로운 시간입니다

before something gets worse.

.

And if someone gets angry and they leave when they're angry,

그리고 어떤 사람이 화를 내고 그들이 화를 낼 때 떠나면

we say that they storm off.

우리는 그들이 덤벼들었다고 말합니다.

Let's look at a comment from a previous video.

이전 동영상의 댓글을 살펴보겠습니다.

This comment is from Liv Universe.

이 댓글은 Liv Universe에서 가져온 것입니다.

Liv is a member of my channel.

Liv는 제 채널의 회원입니다.

Thank you so much for being a member

회원이되어

and supporting my channel.

제 채널을 지원해 주셔서 감사합니다.

If any of you would like to support my channel,

내 채널을 지원하고 싶은 사람이 있다면

there is a Join button down below.

아래에 가입 버튼이 있습니다.

Liv says, "Thanks.

Liv는 "고마워요.

"Great video, I love it.

"라고 말합니다. 멋진 동영상입니다. 마음에 듭니다.

"P.S. it's pouring rain while I'm watching the video."

"P.S. 영상을 보고 있는데 비가 쏟아지네요."

And then my response is, "That sounds awesome.

그러면 제 대답은 "멋지네요.

"I love listening to the sound of rain coming down.

" 입니다. 저는 빗소리를 듣는 것을 좋아합니다 .

"It is one of my favorite sounds."

"내가 가장 좋아하는 소리 중 하나입니다."

So thanks, Liv, for this comment.

이 의견에 대해 Liv에게 감사드립니다.

I was just imagining someone sitting

나는 누군가가 앉아서

and listening to rain coming down,

빗소리를 듣는 것을 상상하고 있었는데,

and I think it's a peaceful thing.

그것은 평화로운 일이라고 생각합니다.

Normally, when you hear rain coming down,

일반적으로 비가 내리는 소리가 들리면

it's somewhat peaceful.

다소 평화 롭습니다.

And thank you for leaving a comment.

그리고 댓글 남겨주셔서 감사합니다.

It's really fun to read the comments.

댓글 읽는 재미가 쏠쏠합니다.

I am able to respond to a few,

나는 몇 가지에 응답할 수

and then it's really cool to be able to pick one of them

있고 그 중 하나를 다음날 선택할 수 있다는 것은 정말 멋진 일입니다

for the next day.

.

And just in case you were wondering,

그리고 궁금하신 분들을 위해 댓글을 남길

don't worry if you make any spelling mistakes

or grammar mistakes if you leave a comment,

때 맞춤법이나 문법 실수가 있더라도 걱정하지 마세요.

because I actually fix the mistakes

before I use the comment.

댓글을 사용하기 전에 실제로 실수를 수정하기 때문입니다.

So I'm not saying today's comment had a mistake in it,

그래서 오늘 댓글에 실수가 있었다는 말은 아니지만, 여러분이 영어로 하는 실수를 모두가 보게 될 것이기 때문에

but if you're worried that you don't want to leave a comment

댓글을 남기고 싶지 않을까 걱정되신다면

because everyone will see the mistakes

that you make in English, don't worry about it.

걱정하지 마세요.

I actually take the comments, I read over it,

저는 실제로 댓글을 받고, 읽고, 다음 비디오에서 사용하기

I fix any small mistakes before I use it in the next video.

전에 작은 실수를 수정합니다 .

So, it actually is good for all of you who are watching,

그래서 실수가 있는 댓글을 사용하고 싶지 않기 때문에 실제로 시청하시는 모든 분들께 좋습니다

because I don't want to use a comment

that has mistakes in it.

.

I'd rather that you see the most correct version

차라리

of that comment.

그 댓글의 가장 정확한 버전을 보셨으면 합니다.

And for the person leaving the comment,

그리고 댓글 남기신 분은 다음날 제가

you can see the little corrections that I made the next day.

수정한 부분을 조금 보실 수 있습니다 .

Anyways, Bob the Canadian here.

여하튼, 캐나다인 Bob은 여기에서 있다.

Thanks for watching.

시청 해주셔서 감사합니다.

Hope you're enjoying these little English lessons,

이 작은 영어 수업을 즐기고 계시기를 바라며 며칠 후에

and I'll see you with a brand new lesson

새로운 수업으로 뵙겠습니다

in a couple of days.

.