Meaning of THIS IS LAME! - A Really Short English Lesson with Subtitles

28,105 views ・ 2019-08-20

Bob's Short English Lessons


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
So in English if you say, "This is lame!", when you're describing something what you
0
659
5691
그래서 영어로 "This is lame!"라고 말하면 무언가를 설명할 때
00:06
are saying is that it's not cool.
1
6350
3110
그것은 멋지지 않다는 뜻입니다.
00:09
It's not awesome.
2
9460
1790
굉장하지 않습니다.
00:11
It's not interesting.
3
11250
2010
흥미롭지 않습니다.
00:13
Maybe you are seeing a movie with a friend and the movie's not very good, and about halfway
4
13260
6390
어쩌면 당신은 친구와 함께 영화를 보고 있는데 그 영화가 그다지 좋지 않아서
00:19
through the movie you might say to your friend, "This is lame!
5
19650
5370
영화 중간쯤에 당신은 친구에게 "이건 형편없어!
00:25
This movie is lame!
6
25020
1650
이 영화는 형편없어!
00:26
This movie is so lame!"
7
26670
2060
이 영화는 너무 형편없어!"라고 말할지도 모릅니다.
00:28
So again what you would be saying there is that you are not finding the movie interesting.
8
28730
5720
그래서 다시 당신이 말하고자 하는 것은 영화가 흥미롭지 않다는 것입니다.
00:34
You're actually finding it kind of boring.
9
34450
2740
당신은 실제로 지루한 일을 찾고 있습니다.
00:37
You're finding the movie uninteresting.
10
37190
2790
당신은 영화가 흥미롭지 않다고 생각합니다.
00:39
The movie is not awesome, and the movie is not cool.
11
39980
4169
영화는 굉장하지 않고 영화는 멋지지 않습니다.
00:44
You can also use this to describe people.
12
44149
3711
사람을 설명할 때도 사용할 수 있습니다. 사람을
00:47
You can use the word, "lame", to describe a person.
13
47860
2400
설명하기 위해 "절름발이"라는 단어를 사용할 수 있습니다 .
00:50
It is insulting, but you could say that, "Well that guy he's just lame."
14
50260
6470
그것은 모욕적이지만 "글쎄 그 사람은 절름발이입니다. "라고 말할 수 있습니다.
00:56
I wouldn't say that to their face though!
15
56730
1880
나는 그들의 얼굴에 그것을 말하지 않을 것입니다!
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7