Learn the English Phrases "to belt out" and "to tighten your belt"

In this English lesson, I wanted

この英語レッスンでは、

to help you learn the English phrase

英語のフレーズを

to belt out.

大声で歌うように学んでもらいたいと思いました。

So a belt is something you wear

ベルトはズボンが落ちてこない

on your pants so your

ようにズボンの上に着用するものです

pants don't fall down.

。

But it's also a verb we use

しかし、これは非常に大きな声で歌っている人について話すときにも使われる動詞でもあります

to talk about someone who's

singing very, very loudly.

。

You can belt out a song.

歌を大声で歌うこともできます。 どこかの

Let's say you go to a karaoke

カラオケに行って、

evening somewhere and you

choose your favourite song and

お気に入りの曲を選び、

then you get the microphone

マイクを手に取り、画面に

and as the words show up on

歌詞が表示されたら

the screen, you start to belt

大声で

out the song.

歌い始めるとします。

So kind of a unique verb, but it is

ちょっと変わった動詞ですが、

a verb that you will hear quite often.

よく耳にする動詞です。

Sometimes people will say, wow,

時々、人々は「すごい、

the singer could

この歌手は

really belt out the songs.

本当に歌を歌える」と言うでしょう。

It was very cool to listen to.

聴いていてとてもかっこよかったです。 今日皆さんに

The second phrase I wanted to teach

教えたかった2つ目のフレーズは、

you today is to tighten your belt.

ベルトを締めることです。

When you tighten your belt, it

節約するということは、

means you're trying to save money.

お金を節約しようとしているということです。

So let's say Jen and I wanted

たとえば、ジェンと私が

to go on a trip in six months,

6 か月後に旅行に行きたいのです

but in order to do that we would

が、そのためには

have to save up some money.

いくらかお金を貯めなければなりません。

We might need to tighten our belts.

節約する必要があるかもしれない。

So we might need to

tighten our belts.

だから私たちは節約する必要があるかもしれない

。

That means that we decide

つまり、

to not go out to eat.

外食はしないことに決めたということです。

We're not going to order pizza,

私たちはピザを注文するつもりはなく、

we're going to make all

of our food at home.

すべての食事を家で作るつもりです。

How else would you save money?

他にどうやってお金を節約しますか?

Maybe we're going to cancel Netflix.

Netflix を解約しようかな。

We're going to decide

私たちはお金を節約する

to tighten our belts so that

ために節約することに決めるつもりです

we can save some money.

。

So to review, to belt out simply

つまり、復習するとは、単にエネルギーと熱意を込めて

means to sing something loudly

大声で何かを歌うことを意味します

with lots of energy and enthusiasm.

。

And to tighten your belt means to

節約するということは、しばらくの間は

decide to not spend money on extra

余分なものにお金を使わないと決心することを意味します

things for the next little while.

。

But hey, let's look at a comment

でも、前の動画のコメントを見てみましょう

from a previous video.

。

This comment is from Freddy Wolf

このコメントはFreddy Wolfからのもので

and the comment is.

、コメントは次のとおりです。

Here we go.

さぁ行こう。

Thanks, Bob.

ありがとう、ボブ。

While your temperatures are

currently quite low and a bit

現在、フランスでは気温がかなり低く、少し

chilly, we are experiencing very

肌寒いですが、こちらでは

high temperatures up to 30.

気温が 30 度まで上がる非常に高い気温になっています。

This is in France, by the way,

ちなみに、これはフランスの

for the month of May.

5 月の気温です。

This is a record since

これは

weather forecasts have been

天気予報が

taking measurements.

測定を開始して以来の記録です。

Sand from the Sahara is even

サハラ砂漠の砂が

predicted to come up to us.

私たちの地域まで流れてくるとも予想されています。

Our cars will all be sand colored.

私たちの車はすべて砂色になります。

Mandatory wash in sight.

義務的な洗浄が目前に迫っています。

See you soon.

また近いうちにお会いしましょう。

And my response.

そして私の返答。

Oh, wow, that's a long way

ああ、すごいですね。

for the sand to travel.

砂が移動するには長い距離ですね。 そんなことは

I've never experienced

経験したことがありません

something like that.

。

I hope it doesn't last long.

長く続かないように願っています。

I think I forgot to put the T

on last in that comment.

そのコメントの最後にTをつけるのを忘れたようです。

There's a little, there's

ちょっとした間違いがありますので、

a little error there you'll have

to correct if you see it.

見つけたら修正する必要があります。

But yeah, thanks Freddy

でも、

for that comment.

そのコメントをありがとう、フレディ。

Sand from the Sahara or

サハラ砂漠の砂か

the Sahara, I'm not sure how I'm

サハラか、どう

supposed to pronounce it.

発音したらいいのかわかりません。

Even English speakers

英語を話す人でも、単語の正しい

sometimes don't know how to say

発音が分からない場合があります

the words properly, so.

。

But that's interesting.

しかしそれは興味深いですね。

That's a long way

for the sand to travel.

砂が移動するには長い距離です。 カナダ

It reminds me of when

we had the wildfires in northern

北部で山火事が発生し

Canada and the smoke

、その煙がアメリカの

traveled all the way to New York

ニューヨーク市まで流れていったときのことを思い出しますね

City in the United States.

。

That was kind of incredible.

それはちょっと信じられないことでした。

But hey, where am I today?

でも、今日はどこにいるかな？

Well, I'm just out walking

まあ、私はただ

in a typical Canadian subdivision.

典型的なカナダの住宅地を歩いているだけです。

If I show you,

見せていただくとわかりますが、

that is a very large dog.

とても大きな犬です。

Yes.

はい。

I'm not always a big fan of dogs.

私はいつも犬が大好きなわけではありません。

I'm just going to walk quickly.

とにかく早く歩くつもりです。

Now.

This is a typical

今。

これは典型的な

Canadian subdivision.

カナダの区画です。

Every once in a while I do come

時々、私は

and make a lesson in a subdivision.

分譲地に来てレッスンをします。

I always hope that the people

私は、

who live in the subdivision,

その地区に住む人々が

if they see me, don't mind.

私を見ても気にしないことをいつも願っています。

I also have a sense that there

might be a car coming up behind me.

後ろから車が近づいてくるかもしれないという予感もあります。

Oh, no, it's turning.

ああ、いや、回ってるよ。

So I'm safe.

だから私は安全です。 このような場所に来て英語のレッスンをするときは、周囲に

I have to be hyper aware

細心の注意を払わなければなりません

of my surroundings when

I come and make an English lesson

in a place like this.

。

But there you go.

でも、そこですよ。

You can see that a lot of Canadians

多くのカナダ人が

have more than one vehicle.

複数の車を所有していることがわかります。

One vehicle there.

そこに車が1台あります。

When you see a vehicle

in the driveway, there's often

車道に車が停まっているのを見たら、

another vehicle in the garage.

ガレージにも別の車が停まっていることがよくあります。

And then someone even

そして、

has a boat over there.

あそこにボートを持っている人もいます。

I wonder when they'll take

彼らはいつ

that out to the lake.

それを湖に持ち出すのだろうか。

Anyways, thanks for watching.

とにかく、見てくれてありがとう。

I'll see you in a couple of days

数日後に

with another short English lesson.

また短い英語のレッスンでお会いしましょう。

And I'll see if I can find

そして、レッスンを行うために別のユニークな場所を見つけられるかどうかを確認します

another unique place

to go to make the lesson.

。

Bye.

さよなら。