Learn the English Phrases "to belt out" and "to tighten your belt"

In this English lesson, I wanted

이 영어 수업에서는

to help you learn the English phrase

여러분이 큰 소리로 외치는 영어 구절을 배우는 데 도움을 주고 싶습니다

to belt out.

.

So a belt is something you wear

벨트는

on your pants so your

pants don't fall down.

바지가 흘러내리지 않도록 바지 위에 착용하는 장치입니다.

But it's also a verb we use

하지만 그것은 또한

to talk about someone who's

singing very, very loudly.

매우 큰 소리로 노래하는 사람을 말할 때 사용하는 동사입니다.

You can belt out a song.

노래를 큰 소리로 부를 수 있어요. 예

Let's say you go to a karaoke

를 들어, 어딘가 노래방에 가서

evening somewhere and you

choose your favourite song and

가장 좋아하는 노래를 고르고

then you get the microphone

마이크를 잡고 화면

and as the words show up on

에 가사가 나오면

the screen, you start to belt

out the song.

노래를 부르기 시작한다고 가정해 보겠습니다.

So kind of a unique verb, but it is

매우 독특한 동사지만,

a verb that you will hear quite often.

꽤 자주 들어보실 수 있는 동사입니다.

Sometimes people will say, wow,

가끔 사람들은 "와,

the singer could

이 가수는

really belt out the songs.

정말 노래를 잘 부르네"라고 말하곤 합니다.

It was very cool to listen to.

정말 듣기 좋았습니다. 오늘 여러분께

The second phrase I wanted to teach

가르쳐 드리고 싶은 두 번째 문구는

you today is to tighten your belt.

허리띠를 조이는 것입니다.

When you tighten your belt, it

허리띠를 조인다는 것은

means you're trying to save money.

돈을 아끼려고 한다는 의미입니다.

So let's say Jen and I wanted

그럼 젠과 내가

to go on a trip in six months,

6개월 후에 여행을 가고 싶다고 가정해 보죠.

but in order to do that we would

하지만 그러기 위해서는

have to save up some money.

돈을 조금 모아야 하거든요.

We might need to tighten our belts.

우리는 허리띠를 졸라매야 할지도 몰라요.

So we might need to

tighten our belts.

그러니 우리는

허리띠를 졸라매야 할지도 몰라요.

That means that we decide

즉, 우리는

to not go out to eat.

외식하지 않기로 결정했습니다.

We're not going to order pizza,

우리는 피자를 주문하지 않을 거예요.

we're going to make all

of our food at home.

모든 음식을 집에서 만들 거예요.

How else would you save money?

그렇지 않고 어떻게 돈을 절약할 수 있겠어요?

Maybe we're going to cancel Netflix.

아마도 넷플릭스를 취소할지도 몰라요.

We're going to decide

우리는

to tighten our belts so that

we can save some money.

돈을 조금이라도 아끼기 위해 허리띠를 졸라매기로 했습니다.

So to review, to belt out simply

따라서 리뷰를 하자면, 큰 소리로 노래한다는 것은 많은 에너지와 열정을 가지고

means to sing something loudly

무언가를 큰 소리로 부른다는 것을 의미합니다

with lots of energy and enthusiasm.

.

And to tighten your belt means to

그리고 허리띠를 조인다는 것은 앞으로 잠시 동안

decide to not spend money on extra

불필요한 물건에 돈을 쓰지 않겠다고 결심하는 것을 의미합니다

things for the next little while.

.

But hey, let's look at a comment

하지만

from a previous video.

이전 영상의 댓글을 살펴보죠.

This comment is from Freddy Wolf

이 댓글은 Freddy Wolf의

and the comment is.

댓글입니다. 시작합니다

Here we go.

.

Thanks, Bob.

고맙네요, 밥.

While your temperatures are

currently quite low and a bit

현재 기온이 꽤 낮고

chilly, we are experiencing very

쌀쌀한 편이지만, 우리는

high temperatures up to 30.

30도까지 올라가는 매우 높은 기온을 경험하고 있습니다.

This is in France, by the way,

참고로, 이건 프랑스의

for the month of May.

5월 기온입니다.

This is a record since

이는

weather forecasts have been

기상 예보가

taking measurements.

측정을 시작한 이래로 가장 높은 기록입니다.

Sand from the Sahara is even

사하라의 모래가

predicted to come up to us.

우리 지역까지 올라올 것으로 예측됩니다.

Our cars will all be sand colored.

우리의 자동차는 모두 모래색이 될 것입니다. 눈

Mandatory wash in sight.

에 보이는 곳에서는 반드시 씻어야 함.

See you soon.

곧 봐요.

And my response.

그리고 내 대답은 다음과 같습니다.

Oh, wow, that's a long way

오,

for the sand to travel.

모래가 이동하는 거리가 참 먼데요.

I've never experienced

저는

something like that.

그런 일을 경험한 적이 없습니다.

I hope it doesn't last long.

오래가지 않았으면 좋겠네요.

I think I forgot to put the T

on last in that comment.

그 댓글에서 T를 마지막에 붙이는 걸 깜빡한 것 같아요.

There's a little, there's

조금,

a little error there you'll have

작은 오류가 있는데,

to correct if you see it.

발견하면 수정해야 합니다.

But yeah, thanks Freddy

그렇죠, 프레디,

for that comment.

그 코멘트 고맙습니다.

Sand from the Sahara or

사하라의 모래 또는

the Sahara, I'm not sure how I'm

사하라, 어떻게

supposed to pronounce it.

발음해야 할지 잘 모르겠어요.

Even English speakers

영어 사용자조차도

sometimes don't know how to say

때로는 단어를 제대로 발음하는 방법을 모르는 경우가 있습니다

the words properly, so.

.

But that's interesting.

하지만 흥미로운 건요. 모래가 이동하기에는

That's a long way

너무 먼 거리입니다

for the sand to travel.

.

It reminds me of when

그것은 캐나다

we had the wildfires in northern

북부에서 산불이 발생했을 때

Canada and the smoke

연기가 미국

traveled all the way to New York

뉴욕시까지 퍼졌던 것을 생각나게 합니다

City in the United States.

.

That was kind of incredible.

정말 놀라운 일이었어요.

But hey, where am I today?

하지만 오늘은 어디에 있을까요?

Well, I'm just out walking

글쎄요, 저는 그냥

in a typical Canadian subdivision.

전형적인 캐나다 주택가를 걷고 있을 뿐이에요.

If I show you,

제가 보여드리자면,

that is a very large dog.

정말 큰 개예요.

Yes.

예.

I'm not always a big fan of dogs.

저는 항상 개를 좋아하는 편은 아닙니다.

I'm just going to walk quickly.

저는 그냥 빨리 걸어갈 거예요.

Now.

This is a typical

지금.

이것은 전형적인

Canadian subdivision.

캐나다의 구획입니다.

Every once in a while I do come

가끔은 제가 직접 와서

and make a lesson in a subdivision.

구획별로 수업을 하곤 합니다.

I always hope that the people

저는 이

who live in the subdivision,

동네에 사는 사람들이

if they see me, don't mind.

저를 보더라도 괜찮았으면 좋겠다고 항상 바랍니다.

I also have a sense that there

그리고

might be a car coming up behind me.

저 뒤로 차가 다가올 것 같은 예감이 듭니다.

Oh, no, it's turning.

아, 아니, 돌고 있어요.

So I'm safe.

그러니까 저는 안전해요.

I have to be hyper aware

of my surroundings when

I come and make an English lesson

in a place like this.

이런 곳에서 영어 수업을 하려면 주변 환경에 매우 주의를 기울여야 합니다.

But there you go.

하지만 그렇죠.

You can see that a lot of Canadians

많은 캐나다 국민이

have more than one vehicle.

두 대 이상의 차량을 소유하고 있다는 것을 알 수 있습니다.

One vehicle there.

거기에 차 한 대가 있어요. 차고에

When you see a vehicle

in the driveway, there's often

차가 보이면

another vehicle in the garage.

차고에 다른 차가 있는 경우가 많습니다.

And then someone even

그리고 누군가는

has a boat over there.

저기에 배를 가지고 있었습니다.

I wonder when they'll take

언제쯤 호수로 가져갈지 궁금하네요

that out to the lake.

.

Anyways, thanks for watching.

어쨌든 시청해주셔서 감사합니다.

I'll see you in a couple of days

며칠 후에

with another short English lesson.

짧은 영어 수업으로 다시 뵙겠습니다.

And I'll see if I can find

그리고 수업을 할 수 있는

another unique place

또 다른 독특한 장소를 찾아보도록 하겠습니다

to go to make the lesson.

.

Bye.

안녕.