Learn the English Phrases "to belt out" and "to tighten your belt"

1,830 views ・ 2025-05-07

Bob's Short English Lessons


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
In this English lesson, I wanted
0
240
1304
W tej lekcji języka angielskiego chciałem
00:01
to help you learn the English phrase
1
1545
1823
pomóc ci nauczyć się angielskiego zwrotu „
00:03
to belt out.
2
3369
1911
bele out”.
00:05
So a belt is something you wear
3
5281
2663
Pasek to coś, co nosi się
00:07
on your pants so your
4
7945
1271
do spodni, aby
00:09
pants don't fall down.
5
9217
1199
nie spadały.
00:10
But it's also a verb we use
6
10417
1663
Ale jest to również czasownik, którego używamy,
00:12
to talk about someone who's
7
12081
1351
mówiąc o kimś, kto
00:13
singing very, very loudly.
8
13433
1999
śpiewa bardzo, bardzo głośno.
00:15
You can belt out a song.
9
15433
2079
Możesz zaśpiewać piosenkę.
00:17
Let's say you go to a karaoke
10
17513
2575
Powiedzmy, że idziesz gdzieś na wieczór karaoke,
00:20
evening somewhere and you
11
20089
1447
00:21
choose your favourite song and
12
21537
1343
wybierasz swoją ulubioną piosenkę,
00:22
then you get the microphone
13
22881
1239
bierzesz mikrofon
00:24
and as the words show up on
14
24121
1815
i gdy na ekranie pojawiają się słowa piosenki
00:25
the screen, you start to belt
15
25937
1511
, zaczynasz ją
00:27
out the song.
16
27449
1407
śpiewać. To w pewnym
00:28
So kind of a unique verb, but it is
17
28857
2119
sensie wyjątkowy czasownik, ale
00:30
a verb that you will hear quite often.
18
30977
2315
usłyszysz go całkiem często.
00:33
Sometimes people will say, wow,
19
33293
2039
Czasami ludzie mówią: wow,
00:35
the singer could
20
35333
903
ten piosenkarz
00:36
really belt out the songs.
21
36237
2071
naprawdę potrafi wykrzyczeć piosenki.
00:38
It was very cool to listen to.
22
38309
2455
Bardzo fajnie się tego słuchało.
00:40
The second phrase I wanted to teach
23
40765
1479
Drugie zdanie, którego chciałem
00:42
you today is to tighten your belt.
24
42245
2063
was dziś nauczyć, brzmi: zaciśnijcie pasa.
00:44
When you tighten your belt, it
25
44309
2311
Kiedy zaciskasz pasa, to
00:46
means you're trying to save money.
26
46621
2431
znaczy, że próbujesz zaoszczędzić pieniądze.
00:49
So let's say Jen and I wanted
27
49053
2215
Załóżmy, że Jen i ja chcielibyśmy
00:51
to go on a trip in six months,
28
51269
1591
pojechać na wycieczkę za sześć miesięcy,
00:52
but in order to do that we would
29
52861
1615
ale żeby to zrobić,
00:54
have to save up some money.
30
54477
1663
musielibyśmy uzbierać trochę pieniędzy.
00:56
We might need to tighten our belts.
31
56141
2939
Być może będziemy musieli zacisnąć pasa.
00:59
So we might need to
32
59081
775
00:59
tighten our belts.
33
59857
1127
Więc może będziemy musieli
zacisnąć pasa.
01:00
That means that we decide
34
60985
1407
Oznacza to, że postanawiamy
01:02
to not go out to eat.
35
62393
1343
nie wychodzić do restauracji.
01:03
We're not going to order pizza,
36
63737
1710
Nie będziemy zamawiać pizzy,
01:05
we're going to make all
37
65448
2088
zrobimy całe
01:07
of our food at home.
38
67537
2143
jedzenie w domu.
01:09
How else would you save money?
39
69681
1551
Jak inaczej można zaoszczędzić pieniądze?
01:11
Maybe we're going to cancel Netflix.
40
71233
2215
Może anulujemy Netflixa.
01:13
We're going to decide
41
73449
1343
Postanowiliśmy
01:14
to tighten our belts so that
42
74793
1543
zacisnąć pasa, żeby
01:16
we can save some money.
43
76337
1647
zaoszczędzić trochę pieniędzy.
01:17
So to review, to belt out simply
44
77985
2423
Podsumowując, wykrzyczeć znaczy po prostu
01:20
means to sing something loudly
45
80409
2079
śpiewać coś głośno,
01:22
with lots of energy and enthusiasm.
46
82489
2455
z dużą energią i entuzjazmem.
01:24
And to tighten your belt means to
47
84945
2649
A zaciskanie pasa oznacza podjęcie
01:27
decide to not spend money on extra
48
87595
2807
decyzji, aby nie wydawać pieniędzy na dodatkowe
01:30
things for the next little while.
49
90403
2039
rzeczy przez najbliższy czas.
01:32
But hey, let's look at a comment
50
92443
1679
Ale hej, przyjrzyjmy się komentarzowi
01:34
from a previous video.
51
94123
1135
z poprzedniego filmu.
01:35
This comment is from Freddy Wolf
52
95259
2231
Ten komentarz pochodzi od Freddy'ego Wolfa
01:37
and the comment is.
53
97491
1799
i brzmi następująco.
01:39
Here we go.
54
99291
1059
Zaczynamy.
01:42
Thanks, Bob.
55
102570
792
Dzięki, Bob.
01:43
While your temperatures are
56
103363
1127
Podczas gdy u was temperatury są
01:44
currently quite low and a bit
57
104491
1279
obecnie dość niskie i trochę
01:45
chilly, we are experiencing very
58
105771
1647
chłodne, my doświadczamy bardzo
01:47
high temperatures up to 30.
59
107419
1679
wysokich temperatur do 30 stopni. A tak
01:49
This is in France, by the way,
60
109099
1695
przy okazji, to we Francji w
01:50
for the month of May.
61
110795
1039
maju.
01:51
This is a record since
62
111835
1215
Jest to rekord od czasu, gdy
01:53
weather forecasts have been
63
113051
1151
zaczęto
01:54
taking measurements.
64
114203
1143
prowadzić pomiary prognoz pogody. Przewiduje się, że
01:55
Sand from the Sahara is even
65
115347
1927
piasek z Sahary
01:57
predicted to come up to us.
66
117275
1999
dotrze do nas.
01:59
Our cars will all be sand colored.
67
119275
1751
Wszystkie nasze samochody będą w kolorze piaskowym.
02:01
Mandatory wash in sight.
68
121027
1679
Obowiązkowe mycie w zasięgu wzroku. Do
02:02
See you soon.
69
122707
935
zobaczenia wkrótce.
02:03
And my response.
70
123643
695
I moja odpowiedź.
02:04
Oh, wow, that's a long way
71
124339
1207
Ojej, to długa droga, jaką
02:05
for the sand to travel.
72
125547
1447
przebył piasek.
02:06
I've never experienced
73
126995
1263
Nigdy
02:08
something like that.
74
128259
791
czegoś takiego nie przeżyłem.
02:09
I hope it doesn't last long.
75
129051
2607
Mam nadzieję, że to nie potrwa długo.
02:11
I think I forgot to put the T
76
131659
1479
Chyba zapomniałem dodać T
02:13
on last in that comment.
77
133139
1255
na końcu komentarza.
02:14
There's a little, there's
78
134395
1159
Jest tam mały,
02:15
a little error there you'll have
79
135555
1191
mały błąd, który musisz
02:16
to correct if you see it.
80
136747
2655
poprawić, jeśli go zauważysz.
02:19
But yeah, thanks Freddy
81
139403
1095
Ale tak, dzięki Freddy
02:20
for that comment.
82
140499
1181
za ten komentarz.
02:21
Sand from the Sahara or
83
141681
1695
Piasek z Sahary, albo
02:23
the Sahara, I'm not sure how I'm
84
143377
2151
Sahara – nie jestem pewien, jak mam
02:25
supposed to pronounce it.
85
145529
1207
to wymówić.
02:26
Even English speakers
86
146737
1559
Nawet osoby mówiące po angielsku
02:28
sometimes don't know how to say
87
148297
2231
czasami nie wiedzą, jak
02:30
the words properly, so.
88
150529
1759
poprawnie wymówić te słowa, więc.
02:32
But that's interesting.
89
152289
1127
Ale to ciekawe.
02:33
That's a long way
90
153417
1367
To długa droga, jaką musi
02:34
for the sand to travel.
91
154785
1687
przebyć piasek.
02:36
It reminds me of when
92
156473
1607
Przypomina mi to pożary
02:38
we had the wildfires in northern
93
158081
2135
lasów w północnej
02:40
Canada and the smoke
94
160217
1935
Kanadzie, po których dym
02:42
traveled all the way to New York
95
162153
1783
wędrował aż do Nowego Jorku
02:43
City in the United States.
96
163937
1311
w Stanach Zjednoczonych.
02:45
That was kind of incredible.
97
165249
1823
To było niesamowite.
02:47
But hey, where am I today?
98
167073
1321
Ale hej, gdzie jestem dzisiaj?
02:48
Well, I'm just out walking
99
168395
1207
No cóż, po prostu spaceruję
02:49
in a typical Canadian subdivision.
100
169603
3391
po typowym kanadyjskim osiedlu.
02:52
If I show you,
101
172995
1335
Jeśli ci pokażę,
02:54
that is a very large dog.
102
174331
1799
to będzie bardzo duży pies.
02:56
Yes.
103
176131
999
Tak.
02:57
I'm not always a big fan of dogs.
104
177131
2007
Nie zawsze byłam wielką fanką psów.
02:59
I'm just going to walk quickly.
105
179139
1103
Pójdę szybko.
03:00
Now.
106
180243
695
03:00
This is a typical
107
180939
1791
Teraz.
To typowy
03:02
Canadian subdivision.
108
182731
1319
kanadyjski podział terytorialny.
03:04
Every once in a while I do come
109
184051
1559
Od czasu do czasu przychodzę
03:05
and make a lesson in a subdivision.
110
185611
1975
i prowadzę lekcję na osiedlu.
03:07
I always hope that the people
111
187587
1511
Zawsze mam nadzieję, że mieszkańcy
03:09
who live in the subdivision,
112
189099
2103
osiedla,
03:11
if they see me, don't mind.
113
191203
1959
jeśli mnie zobaczą, nie będą mieli nic przeciwko temu.
03:13
I also have a sense that there
114
193163
1423
Mam też przeczucie, że
03:14
might be a car coming up behind me.
115
194587
2991
za mną może nadjechać jakiś samochód.
03:17
Oh, no, it's turning.
116
197579
1575
O nie, obraca się.
03:19
So I'm safe.
117
199155
1007
Więc jestem bezpieczny.
03:20
I have to be hyper aware
118
200163
2095
Muszę być bardzo uważna
03:22
of my surroundings when
119
202259
1687
na otoczenie, kiedy
03:23
I come and make an English lesson
120
203947
1671
przychodzę i prowadzę lekcję angielskiego
03:25
in a place like this.
121
205619
1607
w takim miejscu.
03:27
But there you go.
122
207227
1055
Ale tak właśnie jest. Jak
03:28
You can see that a lot of Canadians
123
208283
3167
widać, wielu Kanadyjczyków
03:31
have more than one vehicle.
124
211451
2319
ma więcej niż jeden pojazd.
03:33
One vehicle there.
125
213771
1231
Jeden pojazd tam.
03:35
When you see a vehicle
126
215003
935
03:35
in the driveway, there's often
127
215939
2503
Gdy widzisz pojazd
na podjeździe, często
03:38
another vehicle in the garage.
128
218443
2187
w garażu znajduje się inny pojazd.
03:40
And then someone even
129
220631
1343
A ktoś
03:41
has a boat over there.
130
221975
1055
tam nawet ma łódź.
03:43
I wonder when they'll take
131
223031
1919
Ciekawe, kiedy zabiorą się
03:44
that out to the lake.
132
224951
2263
tym nad jezioro.
03:47
Anyways, thanks for watching.
133
227215
1535
Tak czy inaczej, dzięki za oglądanie. Do
03:48
I'll see you in a couple of days
134
228751
1719
zobaczenia za kilka dni
03:50
with another short English lesson.
135
230471
2039
na kolejnej krótkiej lekcji angielskiego.
03:52
And I'll see if I can find
136
232511
2199
I zobaczę, czy uda mi się znaleźć
03:54
another unique place
137
234711
943
inne, wyjątkowe miejsce, w którym mógłbym przeprowadzić
03:55
to go to make the lesson.
138
235655
1911
lekcję.
03:57
Bye.
139
237567
733
Do widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7