Learn the English Phrases "the wrong side of the bed" and "to make the bed"

In this English lesson, I wanted

この英語レッスンでは、「

to help you learn the English

phrase to get up on the wrong

to get up on the wrong

side of the bed or to wake up on

side of the bed」や「to wake up on

the wrong side of the bed or to

the wrong side of the bed」や「to get

get out of the wrong side of the

out of the wrong side of the bed」という英語のフレーズを学んでいただけるようお手伝いしたいと思います

bed.

There's a lot of different variations

。 このフレーズには

さまざまなバリエーションがあります

to this phrase, but basically it

が、基本的には

means that you're in a bad mood.

機嫌が悪いという意味です。

If I was crabby and cranky, Jen

もし私が不機嫌で機嫌が悪かったら、ジェンは「

might say, hey, did you get up

ねえ、

on the wrong side of the bed?

ベッドの間違った側で起きたの？」と言うかもしれません。

I wanted to make sure I said

私はこのフレーズのこのバージョンを言ったか確認したかったのです。

this version of the phrase,

did you get up on the wrong side

of the bed this morning?

今朝はベッドの間違った側で起きましたか？

And that would simply mean, wow,

それは単に、わあ、

did you not sleep good,

よく眠れなかったのか、

did you have a bad sleep,

眠りが悪かったのか、

and now you're in a bad mood.

それで機嫌が悪いのだ、という意味になります。 今日皆さんに

The other phrase I wanted to teach

教えたかったもう一つのフレーズは、

you today is simply to make the bed.

単にベッドを整えることです。

This is what you do after you get up.

起きたらこれをやります。

You put the pillows nice

枕を

at the top of your bed and you put

ベッドの上部にきちんと置き、

the blankets nice and flat.

毛布をきちんと平らに置きます。

We have what's called a sheet,

シーツと呼ばれるものがあり、

and then we have a comforter.

それから掛け布団があります。

And we just kind of make the bed

そして私たちは

every morning after we get up.

毎朝起きたらベッドを整えるだけです。

So we put all the blankets nice

そこで、毛布をすべてきれい

and flat and tidy.

に平らに整頓して置きました。

So to review, to get up on the

復習すると、

wrong side of the bed or to wake

ベッドの間違った側で起きる、

up on the wrong side of the bed,

ベッドの間違った側で目覚める、

or to get up out of the wrong

または

side of the bed, however you say

ベッドの間違った側から起き上がる、どのように言っても

it, it means you're in a bad

、それは機嫌が悪いことを意味します

mood.

And to make the bed simply means.

。

そしてベッドを整えるというのは単純にそういうことです。

Yeah, to put all of the blankets

ええ、毛布

and sheets flat so they look nice.

やシーツを全部平らにして、見た目を良くするためです。

So let's look at a comment

それでは、前の動画のコメントを見てみましょう

from a previous video.

。

If you're wondering why I'm out

私がなぜ機嫌が悪いのか不思議に思っているなら

of sorts, it's so bright out here,

、ここはすごく明るいので

I have to find my sunglasses.

サングラスを探さないといけないんです。

You know, you'll notice I can

ご存知のとおり、

hardly keep my one eye open.

片目はほとんど開けていられない状態です。

I'm not sure if the camera

カメラが

communicates that, but hey,

それを伝えているかどうかはわかりませんが、前の動画の

let's look at a comment

コメントを見てみましょう

from a previous video.

。

This comment is from Ismail.

このコメントはIsmailからのものです。

Hi, Bob.

こんにちは、ボブ。 ガソリンスタンドで「

That sign that says more points, more

ポイントが多ければ、方法も増えます」と書かれた看板は

ways on the gas pump, I think it's

、

about a rewards program like

getting points when you buy gas.

ガソリンを買うとポイントがもらえるといった特典プログラムに関するものだと思います。

But I wasn't sure how it

しかし、その場所でそれが具体的にどのように機能するかはわかりませんでした

works exactly in that place.

。

Just curious, what's it all about?

ただ興味があるのですが、それは一体何ですか?

And my response, yes, you

私の答えは、はい、

get points when you buy gas.

ガソリンを購入するとポイントが貯まります。

This is from the video from a couple

これは数

days ago at the gas station.

日前にガソリンスタンドで撮影されたビデオです。

You can then use the points to get

ポイントを使用すると、

4 cents a liter off your purchase.

購入時に 1 リットルあたり 4 セント割引を受けることができます。 そのためには

I think you need about 4,000

4,000 ポイントくらい必要だと思います

points to do that.

。

So thanks, Ismail, for that question.

それで、その質問をしてくれたイスマイルさんに感謝します。

Yeah, at our gas station and at a lot

そうです、私たちのガソリンスタンドや多くの場所では

of places, you get points if you buy

、特定の商品を購入するとポイントが貯まり

certain things and then you

、

can use Those points like money.

そのポイントをお金のように使うことができます。

I don't know how many points

you get for a tank of gas, but

ガソリン1タンクで何ポイントもらえるかは分かりませんが、

I do know that every once in a

たまに1リットルあたり

while I have enough points

that I can get 4 cents a liter

4セント割引を受けられるだけのポイントが貯まることは分かっています

off.

。

So what am I doing here?

それで私はここで何をしているのでしょうか?

I wanted to show you dandelions.

タンポポを見せたかったんです。

So we are in prime dandelion season.

今はタンポポの絶好の季節です。

Dandelions are, of course, these

タンポポは、もちろん、

little yellow flowers that show

up in lawns probably in a lot

おそらく

of different places in the world.

世界中のさまざまな場所の芝生に咲く小さな黄色い花です。

I'm kind of curious whether you have

dandelions where you live or not.

あなたが住んでいるところにタンポポがあるかどうか、ちょっと気になります。

For the next week or so, there will

今後1週間ほどは

be a lot of dandelions around.

タンポポがたくさん咲くでしょう。

Like, this is a local soccer field.

たとえば、これは地元のサッカー場です。

They do a lot of work here to make

ここでは芝生がきれいな緑色を保つために多くの作業が行われています

sure the grass is nice and green.

。

But the dandelions, they still come.

しかしタンポポはまだ咲いています。 カナダのオンタリオ州の

They are pretty good

at growing almost everywhere

ほぼどこでもよく育ちます

in Ontario, Canada.

。

I don't want to go over there,

そこへは行きたくない

but in the distance, there's

けど、実は遠くで

actually some sort of school event.

何か学校行事があるんだ。

It's not my school.

それは私の学校ではありません。

I wonder if it's

a track and field meet.

陸上競技大会かな。

A track and field meet is where you

陸上競技大会は、

run the 100 meter, the 800 meter.

100メートルや800メートルを走る競技です。

You do long jump and triple jump

走り幅跳びや三段跳び、

and all those other kinds of events.

その他いろいろな競技をします。

Because there's children involved.

子供が関わっているからです。

I don't want to walk over there.

そこへ歩きたくない。

They want their privacy and just

彼らはプライバシーを望んでいるので、それは

not a good idea.

If I'm in a public place, like

良い考えではありません。

公共の場所、例えば

when I'm at the public or

公共の場や

the plaza, the strip mall.

広場、ショッピングモールなどにいるときです。

I don't mind if people end

人々が

up on camera, but I'm not

カメラに映っても構わないが、

going to go disturb them.

邪魔をするつもりはない。

But it looks like there are a lot

しかし、

of parents there and a lot of kids

そこにはたくさんの親たちや、

running around enjoying this

走り回ってこの

beautiful day and the dandelions.

美しい日とタンポポを楽しんでいる子供たちがいるようです。

Hey, thanks for watching

こんにちは。

this short English lesson.

この短い英語レッスンを見てくれてありがとう。

I'll see you in a few days

数日後にまたお会いしましょう

with another one.

。

Bye.

さよなら。