Learn the English Phrases "the wrong side of the bed" and "to make the bed"

In this English lesson, I wanted

En esta lección de inglés, quería

to help you learn the English

ayudarte a aprender la

phrase to get up on the wrong

frase en inglés to get up on the wrong

side of the bed or to wake up on

side of the bed o to wake up on

the wrong side of the bed or to

the wrong side of the bed o to get

get out of the wrong side of the

out of the wrong side of the

bed.

There's a lot of different variations

bed.

Hay muchas variaciones diferentes

to this phrase, but basically it

de esta frase, pero básicamente

means that you're in a bad mood.

significa que estás de mal humor.

If I was crabby and cranky, Jen

Si yo estuviera de mal humor y de mal humor, Jen

might say, hey, did you get up

podría decir: oye, ¿te levantaste

on the wrong side of the bed?

con el pie izquierdo de la cama?

I wanted to make sure I said

Quería asegurarme de decir

this version of the phrase,

esta versión de la frase: ¿

did you get up on the wrong side

Te levantaste con el pie izquierdo

of the bed this morning?

esta mañana?

And that would simply mean, wow,

Y eso simplemente significaría: vaya, ¿

did you not sleep good,

no dormiste bien?, ¿

did you have a bad sleep,

dormiste mal?,

and now you're in a bad mood.

y ahora estás de mal humor.

The other phrase I wanted to teach

La otra frase que quería enseñarles

you today is simply to make the bed.

hoy es simplemente hacer la cama.

This is what you do after you get up.

Esto es lo que haces después de levantarte.

You put the pillows nice

Pones las almohadas bien

at the top of your bed and you put

arriba de tu cama y

the blankets nice and flat.

las mantas bien planas.

We have what's called a sheet,

Tenemos lo que se llama una sábana

and then we have a comforter.

y luego tenemos un edredón.

And we just kind of make the bed

Y simplemente hacemos la cama

every morning after we get up.

todas las mañanas después de levantarnos.

So we put all the blankets nice

Así que pusimos todas las mantas bien

and flat and tidy.

planas y ordenadas.

So to review, to get up on the

Así que, para repasar, levantarse con el

wrong side of the bed or to wake

pie izquierdo de la cama o

up on the wrong side of the bed,

despertarse con el pie izquierdo,

or to get up out of the wrong

o levantarse de

side of the bed, however you say

la cama con el pie izquierdo, como sea que

it, it means you're in a bad

lo digas, significa que estás de mal

mood.

And to make the bed simply means.

humor.

Y hacer la cama simplemente significa.

Yeah, to put all of the blankets

Sí, para poner todas las mantas

and sheets flat so they look nice.

y sábanas planas para que se vean bien.

So let's look at a comment

Ahora veamos un comentario

from a previous video.

de un vídeo anterior.

If you're wondering why I'm out

Si te preguntas por qué estoy de mal humor

of sorts, it's so bright out here,

, hay tanta luz aquí que tengo que

I have to find my sunglasses.

buscar mis gafas de sol. ¿

You know, you'll notice I can

Sabes? Te darás cuenta de que

hardly keep my one eye open.

apenas puedo mantener mi ojo abierto.

I'm not sure if the camera

No estoy seguro de si la cámara

communicates that, but hey,

comunica eso, pero bueno,

let's look at a comment

veamos un comentario

from a previous video.

de un vídeo anterior.

This comment is from Ismail.

Este comentario es de Ismail.

Hi, Bob.

Hola, Bob.

That sign that says more points, more

Ese cartel que dice más puntos, más

ways on the gas pump, I think it's

formas de cargar gasolina, creo que se

about a rewards program like

trata de un programa de recompensas como

getting points when you buy gas.

obtener puntos cuando compras gasolina.

But I wasn't sure how it

Pero no estaba seguro de cómo

works exactly in that place.

funciona exactamente en ese lugar.

Just curious, what's it all about?

Sólo por curiosidad, ¿de qué se trata?

And my response, yes, you

Y mi respuesta, sí,

get points when you buy gas.

obtienes puntos cuando compras gasolina.

This is from the video from a couple

Esto es del vídeo de hace un par de

days ago at the gas station.

días en la gasolinera.

You can then use the points to get

Luego puedes usar los puntos para obtener

4 cents a liter off your purchase.

4 centavos de descuento por litro en tu compra.

I think you need about 4,000

Creo que necesitas unos 4.000

points to do that.

puntos para hacer eso.

So thanks, Ismail, for that question.

Así que gracias, Ismail, por esa pregunta.

Yeah, at our gas station and at a lot

Sí, en nuestra gasolinera y en muchos

of places, you get points if you buy

lugares, obtienes puntos si compras

certain things and then you

ciertas cosas y luego

can use Those points like money.

puedes usar esos puntos como dinero.

I don't know how many points

No sé cuántos puntos

you get for a tank of gas, but

obtienes por un tanque de gasolina, pero

I do know that every once in a

sí sé que de vez en

while I have enough points

cuando tengo suficientes puntos

that I can get 4 cents a liter

como para obtener un descuento de 4 centavos por litro

off.

.

So what am I doing here?

Entonces ¿qué estoy haciendo aquí?

I wanted to show you dandelions.

Quería mostrarte dientes de león.

So we are in prime dandelion season.

Así que estamos en la mejor temporada del diente de león. Los

Dandelions are, of course, these

dientes de león son, por supuesto, esas

little yellow flowers that show

pequeñas flores amarillas que

up in lawns probably in a lot

aparecen en los céspedes probablemente en muchos

of different places in the world.

lugares diferentes del mundo.

I'm kind of curious whether you have

Tengo curiosidad por saber si tienes

dandelions where you live or not.

dientes de león donde vives o no.

For the next week or so, there will

Durante la próxima semana aproximadamente,

be a lot of dandelions around.

habrá muchos dientes de león.

Like, this is a local soccer field.

Me gusta este, es un campo de fútbol local.

They do a lot of work here to make

Aquí hacen mucho trabajo para

sure the grass is nice and green.

asegurarse de que el césped esté bonito y verde.

But the dandelions, they still come.

Pero los dientes de león todavía vienen.

They are pretty good

Son bastante buenos y

at growing almost everywhere

crecen casi en todas partes

in Ontario, Canada.

en Ontario, Canadá.

I don't want to go over there,

No quiero ir allí,

but in the distance, there's

pero a lo lejos se ve

actually some sort of school event.

algún tipo de evento escolar.

It's not my school.

No es mi escuela.

I wonder if it's

Me pregunto si es

a track and field meet.

una competencia de atletismo.

A track and field meet is where you

Una competencia de atletismo es donde se

run the 100 meter, the 800 meter.

corren los 100 metros, los 800 metros.

You do long jump and triple jump

Practicas salto de longitud, triple salto

and all those other kinds of events.

y todo tipo de pruebas.

Because there's children involved.

Porque hay niños involucrados.

I don't want to walk over there.

No quiero caminar por allí.

They want their privacy and just

Quieren su privacidad y eso

not a good idea.

If I'm in a public place, like

no es una buena idea.

Si estoy en un lugar público, como

when I'm at the public or

cuando estoy en el público o en

the plaza, the strip mall.

la plaza, el centro comercial.

I don't mind if people end

No me importa que la gente

up on camera, but I'm not

aparezca en cámara, pero no

going to go disturb them.

voy a molestarlos.

But it looks like there are a lot

Pero parece que hay muchos

of parents there and a lot of kids

padres allí y muchos niños

running around enjoying this

corriendo y disfrutando de este

beautiful day and the dandelions.

hermoso día y de los dientes de león.

Hey, thanks for watching

Hola, gracias por ver

this short English lesson.

esta breve lección de inglés.

I'll see you in a few days

Nos vemos en unos días

with another one.

con otro.

Bye.

Adiós.