Meaning of GO ALL OUT - A Really Short English Lesson with Subtitles

So sometimes people do something and they don't put a lot of effort in.

ですから、人は何かをする のにあまり力を入れ

But sometimes people do things and they go all out.

ないことが あります。

When you go all out it means that you put a lot of energy, a lot of effort, and a lot

全力を尽くすということは、何か に多くのエネルギー、多くの努力、多く

of time, and a lot of work into something.

の時間、そして多くの努力を注ぐことを意味します。

When I throw a party, or when I organize or plan a party I just get a little bit of food

パーティーを開くとき、またはパーティーを企画したり計画したりするときは 、ほんの少しの食べ物

and few other things.

と他のものを手に入れるだけです.

I don't go all out.

全力で行かない。

But when my sister plans a party it's way better.

でも、妹がパーティーを計画しているときは、ずっと いいわ。

My sister is awesome at planning parties.

私の妹はパーティーを企画するのが得意です。

She always goes all out when she's planning a party.

彼女はパーティーを計画するときはいつも全力を尽くす .

She puts a lot of time, she puts a lot of effort, and she puts a lot of work into organizing

彼女は多くの時間 を費やし、多くの努力を払い

and planning really, really good parties.

、本当に本当に良いパーティーを組織し、計画することに多くの労力を費やしています.

So I'm not sure what kind of person you are, if you're like me and you don't go all out

だから、 あなたが私のように全力を

or maybe you do go all out when you plan things.

尽くさないか、物事を計画するときに全力を尽くすか、あなたがどのような人なのかはわかりません.

So the verb "TO GO" is a tricky verb isn't it because if I give you three examples of

「TO GO」という動詞はトリッキーな動詞です ね。

this phrase I would say that, "Yesterday I went all out."

このフレーズの例を 3 つあげるとしたら、「Yesterday I going all out.」（昨日、私は全力を尽くした）と言うでしょう。

Or "Last week I went all out."

または「先週は全力で行きました。」

So the verb, "GO", changes to the verb, "WENT".

したがって、動詞「GO」は動詞「WENT」に変わります。

It's the same verb, but the form, "WENT", in the past.

同じ動詞ですが、過去形は「WENT」 です。

If I was to give you an example for today I would say, "Today I am going all out!",

今日の例を挙げる とすれば、「今日は全力を尽くすつもりだ！」と言い、

and next week, "I'm going to go all out when I start my new week of teaching."

来週は「新しい週の授業を始めるときに全力を尽くすつもりだ」と言うでしょう 。