Learn the English Phrases "to jump to conclusions" and "to jump the gun"
3,124 views ・ 2024-01-31
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In this English lesson, I wanted to help you
0
410
1978
この英語のレッスンでは、
00:02
learn the English phrase to jump to conclusions.
1
2389
3173
結論を急ぐ英語のフレーズを学習できるようにしたいと思います。
00:05
When you jump to conclusions, it means you think
2
5563
2473
結論を急ぐということは、
00:08
something is true before you actually have all the
3
8037
3455
実際にすべての
00:11
facts or know for sure that it is true.
4
11493
2943
事実を把握する前、またはそれが真実であると確信する前に、何かが真実であると考えることを意味します。
00:14
Let me think of an example.
5
14437
1791
例を考えてみましょう。
00:16
Let's say you came to school and you went
6
16229
1999
あなたが学校に来て
00:18
to my classroom and there were no students there.
7
18229
2687
私の教室に行ったら、そこには生徒がいなかったとします。
00:20
You might jump to conclusions.
8
20917
2037
結論を急ぐかもしれません。
00:22
You might think, oh, Bob must have kicked all
9
22955
2753
あなたは、ああ、ボブは子供たち全員をクラスから追い出したに違いない、
00:25
his kids out of class and he's not
10
25709
2223
そして彼が
00:27
teaching them today because he's angry.
11
27933
2245
怒っているので今日は彼らに教えていない、と思うかもしれません。
00:30
You might jump to conclusions and think that maybe all of
12
30179
4329
結論を急ぎ、
00:34
my students are on a field trip, but the reality is,
13
34509
3535
私の生徒は全員遠足に行っているのではないかと思うかもしれませんが、
00:38
the truth is there just wasn't any school today.
14
38045
2819
実際のところ、今日は学校がなかっただけなのです。
00:40
So when you jump to conclusions, it means you see
15
40865
3935
したがって、結論を急ぐということは、詳細をすべて知る前に、
00:44
some evidence or you know some facts and you think
16
44801
3391
いくつかの証拠を見た、またはいくつかの事実を知っていて、
00:48
something is true before you know all of the details.
17
48193
3621
何かが真実であると考えることを意味します。 今日教え
00:51
The second phrase I wanted to teach
18
51815
1497
たかった 2 番目のフレーズは、
00:53
you today is to jump the gun.
19
53313
2201
銃をジャンプすることです。
00:55
When you jump the gun, it means you
20
55515
1657
銃を飛び越えるということは、やるべき
00:57
do something before you're supposed to do it.
21
57173
2911
前に何かをしてしまうことを意味します。
01:00
Let me think of an example.
22
60085
1743
例を考えてみましょう。
01:01
Let's say Jen was harvesting flowers and she
23
61829
2883
ジェンが花を収穫していて、
01:04
had 100 Lisianthus sitting in buckets here.
24
64713
4751
ここに 100 本のトルコギキョウがバケツに入っていたとしましょう。
01:09
I might jump the gun and start selling
25
69465
2389
私は、ジェンと話さずに、銃を飛び越えて人々に売り始めるかもしれません
01:11
them to people without talking to Jen.
26
71855
2463
。
01:14
So I might do something before I
27
74319
2249
そのため、実際に許可されていることを知る前に、何かをしてしまう可能性があります
01:16
know I'm actually allowed to do it.
28
76569
2243
。
01:18
Another example would be, let's say I was making an invitation
29
78813
4933
別の例としては、パーティーへの招待状を作成していて、
01:23
to a party and we hadn't quite decided on the date,
30
83747
3289
日付がまだ決まっていなかったとしましょう。
01:27
and we had a draft version of the invitation, and I
31
87037
3231
招待状の下書きがあったので、
01:30
decide to print it and send it to everybody before actually
32
90269
3619
実際に話す前にそれを印刷して全員に送信することにしました。
01:33
talking to the people organizing the party.
33
93889
1749
パーティーを主催する人たちへ。
01:35
I would be jumping the gun.
34
95639
1695
私なら銃を飛び越えるだろう。
01:37
So when you jump the gun, you do
35
97335
1513
つまり、銃を飛び越えるときは、やる
01:38
something before you're supposed to do it.
36
98849
2175
べきことをする前に何かをしてしまうことになります。
01:41
So to review to jump to conclusions means to think
37
101025
3411
したがって、レビューして結論を急ぐということは、
01:44
something is true before you have all the facts.
38
104437
2949
すべての事実を得る前に何かが真実であると考えることを意味します。
01:47
And to jump the gun means to do
39
107387
2025
そして、銃を飛び越えるということは、
01:49
something before you're supposed to do it.
40
109413
2319
やるべき前に何かをすることを意味します。
01:51
I don't often jump the gun.
41
111733
1685
私は銃を飛ばすことはあまりありません。
01:53
I'm pretty good at doing things
42
113419
1977
私は物事をやるべきときにやるのが得意です
01:55
when they're supposed to be done.
43
115397
1327
。
01:56
But, hey, let's look at a
44
116725
1139
しかし、ちょっと、
01:57
comment from a previous video.
45
117865
1423
前のビデオのコメントを見てみましょう。
01:59
This is from Aquiles. At minute 4:05.
46
119289
3247
アクイレスさんからです。 4時5分。
02:02
Wow, the cat is running outside with that weather.
47
122537
2165
わあ、この天気で猫が外を走り回っています。
02:04
He's not even wearing a sweater.
48
124703
1859
彼はセーターさえ着ていません。
02:06
And my response, our cats are quite furry
49
126563
2511
私の答えは、うちの猫はとても毛皮が生えていて、
02:09
and well adjusted to the winter weather.
50
129075
2431
冬の気候によく適応しているということです。
02:11
So, yes, sometimes people voice their concerns when they see
51
131507
5561
ですから、マイナス15度、さらにはマイナス20度の
02:17
our dogs or cats outside in the winter when it's
52
137069
3705
冬に外で飼っている犬や猫を見て、心配する人が時々いますが、
02:20
-15C or even -20C but rest assured, our cats all
53
140775
5001
安心してください、私たちの猫はすべて非常
02:25
have an extra thick layer of fur.
54
145777
3103
に厚い毛皮の層を持っています。
02:28
Our cats grow lots of hair
55
148881
1845
我が家の猫は冬が近づくと毛がたくさん生えてきます
02:30
when the winter is approaching.
56
150727
1747
。
02:32
I think it's a very natural thing for animals to do
57
152475
3369
02:35
Oscar and Walter as well have winter coats on right now.
58
155845
3471
オスカーとウォルターも今は冬用のコートを着ているのは、動物にとってごく自然なことだと思います。
02:39
They grow extra fur, they're furrier and
59
159317
4063
彼らは余分な毛皮を成長させ、より毛皮が多くなり、
02:43
it just helps them be outside.
60
163381
1603
それは彼らが外にいるのに役立ちます。
02:44
Now we are cautious with our dogs outside
61
164985
3583
今では、本当に寒いときは犬の足が痛くなるので、外で犬に注意しています
02:48
when it's really cold because their paws.
62
168569
2693
。 -20℃の
02:51
You don't want their paws on frozen ground if it's
63
171263
2911
凍った地面に足を置くのは望ましくありません
02:54
-20C. But the cats do live in the barn.
64
174175
3535
。 しかし、猫たちは納屋の中に住んでいます。 干し草やわらの
02:57
They have lots of cozy places in the
65
177711
2957
中には、たむろできる居心地の良い場所がたくさんあります
03:00
hay and straw where they can hang out.
66
180669
1663
。
03:02
So it's not too bad.
67
182333
1503
それほど悪くはありません。
03:03
So anyways, guess what?
68
183837
1743
とにかく、どう思いますか?
03:05
As you are watching this, I
69
185581
2127
あなたがこれを見ているように、私はあなたが
03:07
am teaching as you watch this.
70
187709
1999
これを見ているように教えています。
03:09
It's Tuesday today, but you'll be
71
189709
1459
今日は火曜日ですが、
03:11
watching this on a Wednesday.
72
191169
1781
これを見るのは水曜日です。 今日は
03:12
It's the first day of classes and someone asked me today
73
192951
3161
授業の初日で、今日誰かが私に「明日は緊張しますか?」と尋ねたので、「
03:16
if I was nervous for tomorrow and I just said, I'm
74
196113
3541
03:19
not nervous for tomorrow, I'm nervous for the day after.
75
199655
3677
明日は緊張していない、明後日は緊張している」と答えました。
03:23
The first day of school is rather easy.
76
203333
2271
学校の初日はかなり簡単です。
03:25
You hand out textbooks, you learn the students names.
77
205605
3749
教科書を配り、生徒の名前を覚えます。
03:29
You kind of get them enrolled in the
78
209355
1833
03:31
different online software packages that you use.
79
211189
3407
使用するさまざまなオンライン ソフトウェア パッケージにユーザーを登録させるようなものです。
03:34
The first day of school is actually quite easy
80
214597
2595
学校の初日は実際にはとても簡単で、
03:37
and the classes are also a little bit shorter
81
217193
2405
03:39
because we meet as a school in the morning
82
219599
2521
朝に学校全体で集まって、いわゆる
03:42
just to have an assembly, we would call it.
83
222121
3391
集会を開くだけなので、授業も少し短くなります。
03:45
But the second day is a little tricky because
84
225513
2959
しかし、2日目は
03:48
you have to teach for the entire class period.
85
228473
2585
授業期間中ずっと教えなければならないので、少し大変です。
03:51
I have to be ready to teach about 55 minutes tomorrow,
86
231059
3583
明日は約 55 分間教える準備をしなければなりません
03:54
but on Thursday I have to teach for 70 minutes straight
87
234643
2719
が、木曜日は 70 分間続けて教えなければならず、
03:57
and that's when the bulk of the actual work begins.
88
237363
2975
そこから実際の仕事の大部分が始まります。
04:00
So I'm a little nervous for Thursday,
89
240339
1743
だから木曜日は少し緊張する
04:02
but not really that nervous for tomorrow. Anyways, bye.
90
242083
3135
けど、明日はそれほど緊張しない。 とにかく、さようなら。
04:05
Thanks for watching this little English lesson.
91
245219
1759
この小さな英語レッスンをご覧いただきありがとうございます。
04:06
I'll see you in a couple of days with another one.
92
246979
1513
数日後に別の人と会いましょう。
04:08
Have a good day.
93
248493
1557
良い一日を。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。