Learn the English Phrases "to jump to conclusions" and "to jump the gun"

2,779 views ・ 2024-01-31

Bob's Short English Lessons


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
In this English lesson, I wanted to help you
0
410
1978
En esta lección de inglés, quería ayudarte a
00:02
learn the English phrase to jump to conclusions.
1
2389
3173
aprender la frase en inglés para sacar conclusiones precipitadas.
00:05
When you jump to conclusions, it means you think
2
5563
2473
Cuando sacas conclusiones precipitadas, significa que crees que
00:08
something is true before you actually have all the
3
8037
3455
algo es cierto antes de tener todos los
00:11
facts or know for sure that it is true.
4
11493
2943
hechos o estar seguro de que es cierto.
00:14
Let me think of an example.
5
14437
1791
Permítanme pensar en un ejemplo.
00:16
Let's say you came to school and you went
6
16229
1999
Digamos que viniste a la escuela y fuiste
00:18
to my classroom and there were no students there.
7
18229
2687
a mi salón de clases y no había estudiantes allí.
00:20
You might jump to conclusions.
8
20917
2037
Podrías sacar conclusiones precipitadas.
00:22
You might think, oh, Bob must have kicked all
9
22955
2753
Podrías pensar, oh, Bob debe haber echado a todos
00:25
his kids out of class and he's not
10
25709
2223
sus hijos de clase y no
00:27
teaching them today because he's angry.
11
27933
2245
les enseñará hoy porque está enojado.
00:30
You might jump to conclusions and think that maybe all of
12
30179
4329
Podrías sacar conclusiones precipitadas y pensar que tal vez todos
00:34
my students are on a field trip, but the reality is,
13
34509
3535
mis estudiantes están en una excursión, pero
00:38
the truth is there just wasn't any school today.
14
38045
2819
la realidad es que hoy no había escuela.
00:40
So when you jump to conclusions, it means you see
15
40865
3935
Entonces, cuando sacas conclusiones precipitadas, significa que ves
00:44
some evidence or you know some facts and you think
16
44801
3391
alguna evidencia o conoces algunos hechos y crees que
00:48
something is true before you know all of the details.
17
48193
3621
algo es cierto antes de conocer todos los detalles.
00:51
The second phrase I wanted to teach
18
51815
1497
La segunda frase que quería
00:53
you today is to jump the gun.
19
53313
2201
enseñarte hoy es apresurarte.
00:55
When you jump the gun, it means you
20
55515
1657
Cuando te apresuras, significa que
00:57
do something before you're supposed to do it.
21
57173
2911
haces algo antes de lo que se supone que debes hacer.
01:00
Let me think of an example.
22
60085
1743
Permítanme pensar en un ejemplo.
01:01
Let's say Jen was harvesting flowers and she
23
61829
2883
Digamos que Jen estaba cosechando flores y
01:04
had 100 Lisianthus sitting in buckets here.
24
64713
4751
tenía 100 Lisianthus en cubos aquí.
01:09
I might jump the gun and start selling
25
69465
2389
Podría apresurarme y empezar a venderlos
01:11
them to people without talking to Jen.
26
71855
2463
a la gente sin hablar con Jen.
01:14
So I might do something before I
27
74319
2249
Así que podría hacer algo antes de
01:16
know I'm actually allowed to do it.
28
76569
2243
saber que realmente se me permite hacerlo.
01:18
Another example would be, let's say I was making an invitation
29
78813
4933
Otro ejemplo sería, digamos que estoy haciendo una invitación
01:23
to a party and we hadn't quite decided on the date,
30
83747
3289
a una fiesta y no habíamos decidido la fecha,
01:27
and we had a draft version of the invitation, and I
31
87037
3231
y teníamos una versión borrador de la invitación, y
01:30
decide to print it and send it to everybody before actually
32
90269
3619
decido imprimirla y enviarla a todos antes de
01:33
talking to the people organizing the party.
33
93889
1749
hablar. a las personas que organizan la fiesta.
01:35
I would be jumping the gun.
34
95639
1695
Me estaría adelantando.
01:37
So when you jump the gun, you do
35
97335
1513
Entonces, cuando te apresuras, haces
01:38
something before you're supposed to do it.
36
98849
2175
algo antes de lo que se supone que debes hacer.
01:41
So to review to jump to conclusions means to think
37
101025
3411
Entonces, revisar para sacar conclusiones precipitadas significa pensar que
01:44
something is true before you have all the facts.
38
104437
2949
algo es cierto antes de tener todos los hechos.
01:47
And to jump the gun means to do
39
107387
2025
Y precipitarse significa hacer
01:49
something before you're supposed to do it.
40
109413
2319
algo antes de lo que se supone que debes hacer.
01:51
I don't often jump the gun.
41
111733
1685
No suelo apresurarme.
01:53
I'm pretty good at doing things
42
113419
1977
Soy bastante bueno haciendo las cosas
01:55
when they're supposed to be done.
43
115397
1327
cuando se supone que deben hacerse.
01:56
But, hey, let's look at a
44
116725
1139
Pero bueno, veamos un
01:57
comment from a previous video.
45
117865
1423
comentario de un vídeo anterior.
01:59
This is from Aquiles. At minute 4:05.
46
119289
3247
Esto es de Aquiles. En el minuto 4:05.
02:02
Wow, the cat is running outside with that weather.
47
122537
2165
Vaya, el gato está corriendo afuera con ese clima.
02:04
He's not even wearing a sweater.
48
124703
1859
Ni siquiera lleva suéter.
02:06
And my response, our cats are quite furry
49
126563
2511
Y mi respuesta es que nuestros gatos son bastante peludos
02:09
and well adjusted to the winter weather.
50
129075
2431
y están bien adaptados al clima invernal.
02:11
So, yes, sometimes people voice their concerns when they see
51
131507
5561
Entonces, sí, a veces las personas expresan sus preocupaciones cuando ven a
02:17
our dogs or cats outside in the winter when it's
52
137069
3705
nuestros perros o gatos afuera en el invierno cuando hace
02:20
-15C or even -20C but rest assured, our cats all
53
140775
5001
-15 ° C o incluso - 20 ° C, pero tenga la seguridad de que todos nuestros gatos
02:25
have an extra thick layer of fur.
54
145777
3103
tienen una capa de pelaje extra gruesa. A
02:28
Our cats grow lots of hair
55
148881
1845
nuestros gatos les crece mucho pelo
02:30
when the winter is approaching.
56
150727
1747
cuando se acerca el invierno.
02:32
I think it's a very natural thing for animals to do
57
152475
3369
Creo que es algo muy natural que los animales hagan lo mismo.
02:35
Oscar and Walter as well have winter coats on right now.
58
155845
3471
Oscar y Walter también tienen abrigos de invierno puestos en este momento.
02:39
They grow extra fur, they're furrier and
59
159317
4063
Les crece más pelo, son más peludos y
02:43
it just helps them be outside.
60
163381
1603
eso les ayuda a estar al aire libre.
02:44
Now we are cautious with our dogs outside
61
164985
3583
Ahora somos cautelosos con nuestros perros afuera
02:48
when it's really cold because their paws.
62
168569
2693
cuando hace mucho frío debido a sus patas.
02:51
You don't want their paws on frozen ground if it's
63
171263
2911
No querrás que sus patas toquen suelo helado si hace
02:54
-20C. But the cats do live in the barn.
64
174175
3535
-20 ° C. Pero los gatos viven en el granero.
02:57
They have lots of cozy places in the
65
177711
2957
Tienen muchos lugares acogedores entre el
03:00
hay and straw where they can hang out.
66
180669
1663
heno y la paja donde pasar el rato.
03:02
So it's not too bad.
67
182333
1503
Entonces no es tan malo.
03:03
So anyways, guess what?
68
183837
1743
De todos modos, ¿adivinen qué?
03:05
As you are watching this, I
69
185581
2127
Mientras miras esto,
03:07
am teaching as you watch this.
70
187709
1999
estoy enseñando mientras miras esto.
03:09
It's Tuesday today, but you'll be
71
189709
1459
Hoy es martes, pero
03:11
watching this on a Wednesday.
72
191169
1781
verás esto un miércoles.
03:12
It's the first day of classes and someone asked me today
73
192951
3161
Es el primer día de clases y hoy alguien me preguntó
03:16
if I was nervous for tomorrow and I just said, I'm
74
196113
3541
si estaba nerviosa por mañana y solo dije,
03:19
not nervous for tomorrow, I'm nervous for the day after.
75
199655
3677
no estoy nerviosa por mañana, estoy nerviosa por pasado.
03:23
The first day of school is rather easy.
76
203333
2271
El primer día de clases es bastante fácil.
03:25
You hand out textbooks, you learn the students names.
77
205605
3749
Entregas libros de texto, aprendes los nombres de los estudiantes. De
03:29
You kind of get them enrolled in the
78
209355
1833
alguna manera los inscribes en los
03:31
different online software packages that you use.
79
211189
3407
diferentes paquetes de software en línea que utilizas.
03:34
The first day of school is actually quite easy
80
214597
2595
El primer día de clases en realidad es bastante fácil
03:37
and the classes are also a little bit shorter
81
217193
2405
y las clases también son un poco más cortas
03:39
because we meet as a school in the morning
82
219599
2521
porque nos reunimos como escuela por la mañana
03:42
just to have an assembly, we would call it.
83
222121
3391
solo para tener una asamblea, lo llamaríamos así.
03:45
But the second day is a little tricky because
84
225513
2959
Pero el segundo día es un poco complicado porque
03:48
you have to teach for the entire class period.
85
228473
2585
tienes que enseñar durante todo el período de clase.
03:51
I have to be ready to teach about 55 minutes tomorrow,
86
231059
3583
Tengo que estar listo para enseñar unos 55 minutos mañana,
03:54
but on Thursday I have to teach for 70 minutes straight
87
234643
2719
pero el jueves tengo que enseñar durante 70 minutos seguidos
03:57
and that's when the bulk of the actual work begins.
88
237363
2975
y ahí es cuando comienza la mayor parte del trabajo real.
04:00
So I'm a little nervous for Thursday,
89
240339
1743
Así que estoy un poco nervioso por el jueves,
04:02
but not really that nervous for tomorrow. Anyways, bye.
90
242083
3135
pero no tanto por mañana. De todos modos, adiós.
04:05
Thanks for watching this little English lesson.
91
245219
1759
Gracias por ver esta pequeña lección de inglés.
04:06
I'll see you in a couple of days with another one.
92
246979
1513
Nos vemos en un par de días con otro. Que
04:08
Have a good day.
93
248493
1557
tenga un buen día.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7